<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1616</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios políticos (México)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. polít. (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1616</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-16162011000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shell Global Scenarios to 2025. The future business environment: trends, trade-offs and choices]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baena Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Ciencias Políticas y Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<numero>22</numero>
<fpage>217</fpage>
<lpage>221</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-16162011000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-16162011000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-16162011000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Royal Dutch/Shell Group, <i>Shell Global Scenarios to 2025. The future business environment: trends, trade&#150;offs and choices</i></b></font></p>  	    <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Guillermina Baena Paz*</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>London, Shell Centre, 2005.</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Doctora en Estudios Latinoamericanos por la UNAM. Profesora de Tiempo Completo en la Facultad de Ciencias Pol&iacute;ticas y Sociales, UNAM</i>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El texto del equipo de investigaci&oacute;n de Shell cobra una importancia en diversos aspectos. Se recordar&aacute; que Shell fue la primera empresa en utilizar los escenarios, crey&oacute; en sus estrategas, entonces estaban involucrados Peter Wack, generador de una propuesta metodol&oacute;gica sobre escenarios, y Peter Schwartz, actual CEO de Global Network; lo interesante en aquel entonces fue que Shell gracias a ese an&aacute;lisis de escenarios pudo tomar medidas en tiempo para salir triunfante de las crisis de los precios de petr&oacute;leo en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os setenta. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde entonces, tiene treinta a&ntilde;os bas&aacute;ndose en sus an&aacute;lisis de&nbsp;largo plazo. En este texto del 2005, el equipo de Escenarios de Shell trabaja en tres niveles interrelacionados, uno de ellos es el <i>Jet Stream,</i> que es el nivel de tendencias de largo plazo predeterminadas, incertidumbres y fuerzas.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo nivel llamado <i>Weather Systems</i> refleja caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas de regiones claves influidas por el contexto del <i>Jet Stream</i> y el tercer nivel es el de tendencias y turbulencias del mercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aportaci&oacute;n de este texto es una forma de an&aacute;lisis que plantea tres escenarios basados en la metodolog&iacute;a del <i>Trilemma Triangle.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, el texto est&aacute; dividido en tres partes, la primera que explica el esquema anal&iacute;tico del cual surgen los escenarios, la segunda parte que expone los tres escenarios y la tercera parte que presenta tendencias esenciales comunes a todos los escenarios y sus implicaciones para la energ&iacute;a y el medioambiente mundial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jeroen van der Veer, ejecutivo en jefe de Royal Dutch/Shell Group, escribe el pr&oacute;logo donde explica las razones del trabajo en estos t&eacute;rminos:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las compa&ntilde;&iacute;as energ&eacute;ticas m&aacute;s que la mayor&iacute;a de los negocios, necesitan tener una visi&oacute;n de largo plazo. Por eso, Shell ha producido escenarios globales por m&aacute;s de treinta a&ntilde;os. Son diferentes a la predicci&oacute;n en el sentido que proveen una herramienta que ayuda a explorar los varios ambientes complejos de negocios en los que el Shell trabaja, as&iacute; como los factores que manejan los cambios en los que se desarrollan esos ambientes.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta informaci&oacute;n juega una parte vital en los juicios y decisiones que tomamos sobre negocios y su futuro; decisiones que t&iacute;picamente son sobre proyectos complejos desarrollados y operados a largo plazo por varias d&eacute;cadas.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los escenarios permiten claridad y simplicidad en materias de alta complejidad, explica el equipo de Shell.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Previamente a estos escenarios en los noventa, a ra&iacute;z de una acelerada liberalizaci&oacute;n del mercado, la Shell explor&oacute; el concepto TINA <i>(There is no alternative);</i> el mundo incrementaba la globalizaci&oacute;n, nuevas tecnolog&iacute;as y libre mercado concluyendo un modelo alternativo que puso &eacute;nfasis en las aspiraciones sociales y comunitarias. El resultado de ello fueron los escenarios Globales 2001 que presentaban dos mundos: el <i>Business class</i> manejado por la eficiencia, integraci&oacute;n econ&oacute;mica y declinaci&oacute;n del poder de los Estados&#150;naci&oacute;n y el mundo <i>Prism,</i> que resaltaba el poder de los valores culturales y la cohesi&oacute;n social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque reconocen que estos dos temas siguen siendo relevantes, los eventos del 11 de septiembre del 2001 y la crisis de confianza en el mercado cuyos esc&aacute;ndalos alcanzaron a las corporaciones, han tra&iacute;do profundos cambios en el ambiente de negocios, tema que exploran en este trabajo de escenarios globales al 2025.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sentimientos de inseguridad y desconfianza a partir de estos eventos han tra&iacute;do nuevas barreras a los movimientos libres de personas, bienes y capital, as&iacute; como un papel m&aacute;s fuerte del Estado, ambas situaciones con el objetivo de proteger la seguridad nacional y restaurar la confianza en el mercado. Estos cambios hacen m&aacute;s complejas las relaciones entre participantes del mercado, del Estado y de la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera parte del texto analiza la crisis dual de seguridad y confianza que representaban el 9/11 y el caso Enron; ambos afectaron la seguridad y la confianza en el mercado y golpearon la vulnerabilidad del mundo globalizado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda parte se enfoca a los escenarios basados en el Trilema (tres dilemas); son diferenciados y plantean diferentes caminos en los cuales el trilema se resuelve.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los escenarios, entonces, proveen una manera de navegar a trav&eacute;s de esta complejidad al destacar tres grupos de fuerzas: incentivos de mercado, fuerza de la comunidad y coerci&oacute;n y regulaci&oacute;n que se dirigen a tres objetivos diferentes: eficiencia, cohesi&oacute;n social y seguridad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos elementos nos dan los tres &aacute;ngulos del tri&aacute;ngulo en vez de dilema, se constituyen en un trilema, de ah&iacute; el nombre de la metodolog&iacute;a TRILEMMA TRIAGLE.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta metodolog&iacute;a es una herramienta para organizar nuestro pensamiento sobre las fuerzas dominantes y las incertidumbres cr&iacute;ticas. Es un esquema anal&iacute;tico para mapear la interacci&oacute;n entre los incentivos del mercado, la fuerza de la comunidad y el poder del Estado para regular y reprimir.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las aristas del tri&aacute;ngulo son: la eficiencia (incentivos del mercado), la seguridad (regulaci&oacute;n y coerci&oacute;n) y la cohesi&oacute;n social (la fuerza de la comunidad).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las claves de estos escenarios globales son el ambiente legal, la cultura de mercado, las fuerzas globales de integraci&oacute;n y fragmentaci&oacute;n y, de manera m&aacute;s general, la interacci&oacute;n entre las tres fuerzas atr&aacute;s de empresas que cambian el ambiente de los negocios globales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los escenarios elaborados en 2005 hacia el 2025 son:</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ESCENARIO LOW TRUST GLOBALISATION</b> (Entre las aristas eficiencia y seguridad).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s legal un "pru&eacute;bame" mundo, cuyo &eacute;nfasis est&aacute; en la seguridad y la eficiencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay una ausencia de soluciones de mercado a las crisis de seguridad y confianza, un cambio regulatorio r&aacute;pido, jurisdicciones m&aacute;s all&aacute; de lo local y leyes que permiten revisiones intensivas y controles, alentando el corto plazo, la optimizaci&oacute;n e integraci&oacute;n vertical. Es esencial el riesgo superior administrativo.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ESCENARIO OPEN DOORS</b> (entre las aristas eficiencia y cohesi&oacute;n social).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un pragm&aacute;tico "con&oacute;ceme" mundo. El &eacute;nfasis est&aacute; dado en la cohesi&oacute;n social y la eficiencia. Construir seguridad y rendimiento de certificaci&oacute;n armonizaci&oacute;n regulatoria, reconocimiento mutuo, medios independientes, c&oacute;digos voluntarios de mejores pr&aacute;cticas y ligas cercanas entre inversionistas y sociedad civil enfrentando la integraci&oacute;n de fronteras y cadenas de valores virtuales. Son esenciales las habilidades en red y la administraci&oacute;n con una reputaci&oacute;n superior.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ESCENARIO FLAGS</b> (entre las aristas seguridad y cohesi&oacute;n social).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un dogm&aacute;tico "s&iacute;gueme" mundo con &eacute;nfasis en la seguridad y los valores comunitarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Juegos de suma&#150;cero, aproximaciones dogm&aacute;ticas, fragmentaci&oacute;n regulatoria, preferencias nacionales y conflictos sobre valores y religi&oacute;n proporcionan ventajas y ponen una ruptura a la globalizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comunidades cercadas, patrocinios y est&aacute;ndares nacionales, fragmentaci&oacute;n exacerbada y llamado para una cuidadosa administraci&oacute;n riesgo&#150;pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercera parte del texto explora tendencias esenciales y comunes a todos los escenarios, as&iacute; como sus implicaciones para la energ&iacute;a y el medio&#150;ambiente mundial. Copiosa en datos y planteamientos profundos; as&iacute; analiza las siguientes:</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a</i>)&nbsp;El rol de Estados Unidos y China como agentes globales de cambio sobre eventos de competencia geopol&iacute;tica y econ&oacute;mica; c&oacute;mo la India y Europa se adaptan. Tensiones en las relaciones trasatl&aacute;nticas reciben especial atenci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b</i>)&nbsp;Los futuros de &Aacute;frica enfoc&aacute;ndose en el &uacute;nico continente en riesgo de marginalizaci&oacute;n en los actuales patrones de globalizaci&oacute;n. Su imagen internacional est&aacute; caracterizada por las guerras civiles y por el SIDA. Pero su importancia a nivel de riquezas mineral y ecol&oacute;gica est&aacute; en aumento. Por ejemplo, uno de cada cinco barriles de petr&oacute;leo global en la siguiente d&eacute;cada llegar&aacute; del Oeste de &Aacute;frica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c</i>)&nbsp;La transformaci&oacute;n de la Naci&oacute;n&#150;Estado al Mercado&#150;Estado,<sup><a href="#nota">1</a></sup> o sea, del "denos poder y mejoraremos el bienestar de la naci&oacute;n" al "denos poder y maximizaremos sus oportunidades". Los estados se adaptan al rol de las fuerzas del Mercado&#150;Estado, modelo en el cual la premisa del Estado es maximizar las oportunidades no el bienestar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Destacan en este apartado los medios de comunicaci&oacute;n como agentes de cambio, debido a que en el Mercado&#150;Estado los medios han comenzado a actuar cambiando percepciones, referencias y prioridades en directa competencia con el gobierno actual. Entran a la competencia porque est&aacute;n entrenados para trabajar en el mercado, son r&aacute;pidos para diseminar tendencias p&uacute;blicas y son los m&aacute;s capaces usuarios de las t&eacute;cnicas contempor&aacute;neas de la publicidad y las relaciones p&uacute;blicas. Llegan a ser cr&iacute;ticos de los pol&iacute;ticos un signo de competencia a los ojos de los votantes</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desempe&ntilde;an el papel de los partidos pol&iacute;ticos de izquierda en la era del Estado&#150;naci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d</i>)&nbsp;Destaca como tendencia motora la Demograf&iacute;a y migraciones internacionales, as&iacute; como sus consecuencias econ&oacute;micas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>e</i>)&nbsp;Diferentes patrones de crecimiento econ&oacute;mico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>f)&nbsp;</i>La triple discontinuidad que permitir&aacute; transformar el sistema energ&eacute;tico y la b&uacute;squeda de la seguridad energ&eacute;tica reintegrando el consumo de energ&iacute;a y crecimiento, lo que tiene que ver con la seguridad energ&eacute;tica y el carb&oacute;n y con ello transforman el escenario de la energ&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>g</i>)&nbsp;Destaca las implicaciones del cambio clim&aacute;tico para la industria de la energ&iacute;a&#150;carb&oacute;n en 2025. La biodiversidad ha emergido como tema crucial para los grupos que promueven el desarrollo sustentable. Las compa&ntilde;&iacute;as de energ&iacute;a han confrontado estos temas cuando quieren conducir un mayor proyecto, especialmente en regiones fr&aacute;giles. El t&eacute;rmino <i>biodiversidad</i> no puede reducirse a cambio clim&aacute;tico o contaminaci&oacute;n. Se usa para referir ecosistemas espec&iacute;ficos, la evidencia de que gradualmente se est&aacute;n destruyendo habitas naturales ha alcanzado tales proporcione para crear cambios genuinos en la diversidad de las formas de vida. Consumo de energ&iacute;a y producci&oacute;n de energ&iacute;a pueden tener impactos muy significativos en sitios espec&iacute;ficos o en grandes ecosistemas. Proteger la biodiversidad es una tarea colectiva.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Para el equipo de Shell ha habido seis &oacute;rdenes constitucionales en los tiempos modernos: Estado principesco (gobierno permanente y finanzas consistentes, el Estado confiere legitimidad sobre la dinast&iacute;a), el Estado reino (absolutismo y secularismo, la dinast&iacute;a confiere legitimidad sobre el Estado), Estado territorial (liderazgo de la aristocracia, soldados profesionales, el Estado maneja el pa&iacute;s eficientemente), Estado&#150;naci&oacute;n (nacionalismo e imperialismo, impuestos y trabajos masivos, el Estado forja la identidad de la naci&oacute;n), Naci&oacute;n&#150;Estado (nacionalismo e ideolog&iacute;a, el Estado maximiza el bienestar de la naci&oacute;n), Mercado&#150;Estado (nacionalismo, valores, religi&oacute;n, incentivos de mercado, el Estado maximizar&aacute; las oportunidades de los ciudadanos).</font></p>      ]]></body>
</article>
