<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0065-1737</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta zoológica mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Zool. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>0065-1737</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ecología A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0065-17372012000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dos nuevas especies de Encarsia Foerster (Hymenoptera: Aphelinidae) de los estados de San Luis Potosí y Tabasco, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Two new species of Encarsia Foerster (Hymenoptera: Aphelinidae) from the states of San Luis Potosi and Tabasco, Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MYARTSEVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Svetlana N.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ-CANCINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORONADO-BLANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Tamaulipas Facultad de Ingeniería y Ciencias Museo de Insectos]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Victoria Tamaulipas]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>457</fpage>
<lpage>464</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0065-17372012000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0065-17372012000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0065-17372012000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describen dos especies nuevas del género Encarsia Foerster (Aphelinidae), E. xilitla sp. nov. y E. yumka sp. nov., colectadas en los estados de San Luis Potosí y Tabasco, México.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Two new species of the genus Encarsia Foerster (Aphelinidae), E. xilitla sp. nov. and E. yumka sp. nov., collected in the states of San Luis Potosi and Tabasco, Mexico, are described.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Himenópteros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[avispas parasitoides]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nuevas especies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hymenopterans]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[parasitoid wasps]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[new species]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos originales</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Dos nuevas especies de <i>Encarsia</i> Foerster (Hymenoptera: Aphelinidae) de los estados de San Luis Potos&iacute; y Tabasco, M&eacute;xico</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Two new species of <i>Encarsia</i> Foerster (Hymenoptera: Aphelinidae) from the states of San Luis Potosi and Tabasco, Mexico</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Svetlana N. MYARTSEVA, Enrique RUIZ&#45;CANCINO* &amp; Juana Mar&iacute;a CORONADO&#45;BLANCO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Museo de Insectos, Facultad de Ingenier&iacute;a y Ciencias, Universidad Aut&oacute;noma de Tamaulipas, 87149 Cd. Victoria, Tamaulipas, M&eacute;xico.</i> &lt;<a href="mailto:smyartse@uat.edu.mx">smyartse@uat.edu.mx</a>&gt;; &lt;<a href="mailto:jmcoronado@uat.edu.mx">jmcoronado@uat.edu.mx</a>&gt; *Autor corresponsal: &lt;<a href="mailto:eruiz@uat.edu.mx">eruiz@uat.edu.mx</a>&gt;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 04/01/2012;     <br> aceptado: 09/05/2012.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Se describen dos especies nuevas del g&eacute;nero <i>Encarsia</i> Foerster (Aphelinidae), <i>E. xilitla</i> sp. nov. y <i>E. yumka</i> sp. nov., colectadas en los estados de San Luis Potos&iacute; y Tabasco, M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Himen&oacute;pteros, avispas parasitoides, nuevas especies.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Two new species of the genus <i>Encarsia</i> Foerster (Aphelinidae), <i>E. xilitla</i> sp. nov. and <i>E. yumka</i> sp. nov., collected in the states of San Luis Potosi and Tabasco, Mexico, are described.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Hymenopterans, parasitoid wasps, new species.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aphelinidae es una familia de avispas parasitoides de la superfamilia Chalcidoidea y del orden Hymenoptera. El g&eacute;nero <i>Encarsia</i> Foerster es uno de los m&aacute;s diversos en esta familia, con 344 especies descritas (Heraty <i>et al.</i> 2007). En M&eacute;xico ocurren 88 especies de <i>Encarsia</i> (Myartseva &amp; Evans 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas avispas calcidoideas se comportan como parasitoides primarios (raramente secundarios) principalmente de ninfas de mosquitas blancas (familia Aleyrodidae), escamas armadas (familia Diaspididae) y de escamas suaves (familia Coccidae), pero tambi&eacute;n parasitan pulgones hormafidinos (fam. Aphididae), todos del orden He&#45;miptera. Algunas especies son parasitoides de huevos de diversos insectos (Polaszek 1991).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varias especies de <i>Encarsia</i> tienen un rol importante en el control biol&oacute;gico de hem&iacute;pteros plaga en todo el mundo, predominantemente de mosquitas blancas y de escamas armadas. A pesar de su gran importancia, la fauna, taxonom&iacute;a y biolog&iacute;a de las especies de <i>Encarsia</i> han sido insuficientemente estudiadas en M&eacute;xico. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, los autores han encontrado y descrito nuevas especies de este g&eacute;nero en varios estados del pa&iacute;s (Myartseva <i>et al.</i> 2008, 2009, 2010, 2011; Myartseva 2007, 2009; Myartseva &amp; Gonz&aacute;lez&#45;Hern&aacute;ndez 2008). El objetivo de este art&iacute;culo fue describir dos especies nuevas del g&eacute;nero <i>Encarsia,</i> colectadas en localidades de San Luis Potos&iacute; y de Tabasco, M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se colectaron muestras de plantas infestadas con mosquitas blancas en Xilitla, San Luis Potos&iacute;, (98&deg; 59' de longitud oeste y 21&deg; 23' de latitud norte) y en Yumk&aacute;, Tabasco (92&deg; 58' de longitud oeste y 17&deg; 59' de latitud norte) siguiendo el m&eacute;todo propuesto por Noyes (1982). El material fue llevado al Laboratorio de Control Biol&oacute;gico de la Facultad de Ingenier&iacute;a y Ciencias (FIC) de la Universidad Aut&oacute;noma de Tamaulipas (UAT), donde se prepararon laminillas en b&aacute;lsamo de Canad&aacute;. Para estudiar detalles de su morfolog&iacute;a (cabeza, mesosoma y g&aacute;ster) se utiliz&oacute; un microscopio binocular Leica MZ6 y un microscopio compuesto Leica CME.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la identificaci&oacute;n del g&eacute;nero y de las especies de <i>Encarsia</i> se utilizaron varias claves: la clave de g&eacute;neros de Chalcidoidea ne&aacute;rticos (Woolley 1997), las claves de especies de Myartseva y Evans (2008), Hayat (1998), Schmidt y Polaszek (2007), De Santis (1948), Huang y Polaszek (1998) y las de Nikolskaya y Yasnosh (1966). Adem&aacute;s, se estudiaron las descripciones originales de algunas especies para comparar con las especies nuevas de <i>Encarsia.</i> El material se encuentra depositado en el Entomological Research Museum, University of California&#45;Riverside (ERM&#45;UCR) y en el Museo de Insectos de la Facultad de Ingenier&iacute;a y Ciencias, Universidad Aut&oacute;noma de Tamaulipas (MIFA).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Encarsia xilitla</i></b> Myartseva, sp. nov.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Coloraci&oacute;n.</b> Cabeza amarilla, frontov&eacute;rtice anaranjado oscuro con una mancha parduzca cerca de los ocelos, occipucio con una mancha oval oscura alrededor del foramen, margen superior de la boca negro a los lados del cl&iacute;peo, espacio malar negro, cl&iacute;peo parduzco. Antenas pardas, rad&iacute;cula amarillenta, escapo pardo claro. Mand&iacute;bula amarillo oscuro. Palpos labiales y maxilares blancuzcos. Ojos negros, ocelos rojizos. Pronoto negro. L&oacute;bulo medio del mesoescudo amarillo con una mancha triangular oscura medialmente, axilas pardas, l&oacute;bulos laterales amarillos con una mancha ahumada apicalmente, escutelo amarillo con una mancha oscura alrededor de la base de cada seta escutelar posterior. Setas del mesoescudo negras. Alas anteriores hialinas, venaci&oacute;n ahumada. Patas amarillo blancuzco, f&eacute;mures posteriores ligeramente ahumados en el margen dorsal, segmento apical de los tarsos ligeramente ahumado. Pec&iacute;olo pardo oscuro, con el margen posterior claro. G&aacute;ster negro parduzco, &uacute;ltimo terguito amarillo un poco oscurecido, tercera v&aacute;lvula blancuzca, puntas de los estiletes negros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estructura.</b> Cabeza tan ancha como el mesosoma, ligeramente m&aacute;s ancha que alta. Frontov&eacute;rtice cerca de 0.6 veces la anchura de la cabeza. Distancia del ocelo posterior al ojo cerca de 0.7 veces de la distancia entre los ocelos posteriores. Ojos seto&#45;sos, cerca de 1.3 veces tan largos como las mejillas. Antenas (<a href="/img/revistas/azm/v28n2/a16f1.jpg" target="_blank">Fig. 1</a>) insertadas cerca del margen bucal. Distancia entre los t&oacute;rulos 0.8 veces tan larga como la distancia del t&oacute;rulo al ojo. Rad&iacute;cula antenal 2.5 veces tan larga como ancha. Escapo cerca de 4.9 veces tan largo como ancho. Pedicelo 1.5 veces tan largo como ancho. El primer segmento funicular es el m&aacute;s corto, cerca de 2 veces tan largo como ancho, segundo y tercer segmentos subiguales en longitud, cada uno cerca de 2.5 veces tan largo como ancho. Maza antenal de 3 segmentos, no m&aacute;s ancha y ligeramente m&aacute;s larga que el fun&iacute;culo. Segmentos flagelares 2&#45;6 cada uno con una sensila larga y delgada. L&oacute;bulo medio del mesoescudo con 18&#45;20 setas; cada axial con una seta, cada l&oacute;bulo lateral con 3 setas. Escutelo 0.4 veces tan largo como el l&oacute;bulo medio y 2 veces tan ancho como largo. Sensilas escutelares placoideas ampliamente espaciadas, separadas por una distancia aproximada de 6 di&aacute;metros de una sensila. Par anterior de setas escutelares 0.8 veces tan largo como el par posterior. Distancia entre las setas anteriores cerca de 0.9 veces tan larga como la distancia entre las posteriores. Ala anterior uniformemente setosa, cerca de 2.4 veces tan larga como ancha, su fleco marginal cerca de 0.2 veces la anchura alar, base con 9&#45;10 setas cortas situadas en arco. Vena marginal (<a href="/img/revistas/azm/v28n2/a16f1.jpg" target="_blank">Fig. 2</a>) m&aacute;s o menos tan larga como la vena submarginal y con 9&#45;10 setas largas a lo largo del margen anterior. Ala posterior cerca de 7 veces tan larga como ancha, su fleco marginal visiblemente m&aacute;s largo que la anchura del ala. F&oacute;rmula tarsal 5&#45;45. Espuela de la tibia media 0.8 veces tan larga como el basitarso (<a href="/img/revistas/azm/v28n2/a16f1.jpg" target="_blank">Fig. 3</a>). Terguitos g&aacute;stricos 2&#45;7 con 2, 2, 2, 4, 6 y 6 setas, respectivamente. Ovipositor (<a href="/img/revistas/azm/v28n2/a16f1.jpg" target="_blank">Fig. 4</a>) muy poco expuesto, originado en el nivel del terguito 3, s&oacute;lo 1.1 veces m&aacute;s largo que la tibia media, tercera v&aacute;lvula cerca de 0.6 veces tan larga como el segundo valv&iacute;fer.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><b>Longitud del cuerpo:</b> 0.9&#45;1.0 mm.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><b>Macho desconocido.</b></font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><b>Comentarios.</b> Seg&uacute;n Myartseva y Evans (2008), <i>Encarsia xilitla</i> sp. nov. pertenece al grupo de especies <i>luteola.</i> La nueva especie es cercana a <i>E. catemaco</i> Myartseva <i>E. guadeloupae</i> Viggiani, de las cuales se distingue por: <i>E. catemaco</i> presenta cabeza negra, l&oacute;bulo medio del mesoescudo negro, escutelo completamente amarillo claro, tercera v&aacute;lvula parduzca, maza antenal de dos segmentos, primer segmento flagelar con sensila y el ovipositor 1.8 veces tan largo como la tibia media. Por su parte, <i>E. xilitla </i>tiene la cabeza amarilla con el frontov&eacute;rtice anaranjado oscuro y una mancha parduzca cerca de los ocelos, l&oacute;bulo medio del mesoescudo amarillo con una mancha triangular oscura, escutelo con una mancha oscura alrededor de la base de cada seta escutelar posterior, tercera v&aacute;lvula blancuzca, maza antenal de tres segmentos, primer segmento flagelar sin sensila y ovipositor s&oacute;lo 1.1 veces m&aacute;s largo que la tibia media.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>E. guadeloupae</i> tiene la cabeza pardo oscuro, escutelo completamente amarillo, ala anterior con 4 grupos de setas basales, vena marginal con 6&#45;7 setas; terguito g&aacute;strico 7 con 4 setas y la tercera v&aacute;lvula 0.7 veces tan larga como el segundo valv&iacute;fer. <i>E. xilitla</i> tiene la cabeza amarilla con el frontov&eacute;rtice anaranjado oscuro y una mancha parduzca cerca de los ocelos, l&oacute;bulo medio del mesoescudo amarillo con una mancha triangular oscura medialmente, escutelo con una mancha oscura alrededor de la base de cada seta escutelar posterior, ala anterior con 9&#45;10 grupos de setas basales, vena marginal con 9&#45;10 setas; terguito g&aacute;strico 7 con 6 setas y la tercera v&aacute;lvula 0.6 veces tan larga como el segundo valv&iacute;fer.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material examinado.</b> Holotipo hembra: M&eacute;xico, San Luis Potos&iacute;, Xilitla, Las Pozas, latitud N 21&deg;23', longitud W 98&deg;59', 570 msnm, ex Aleyrodidae en pasto, 19.XI.2011, S. N. Myartseva, en laminilla. Paratipos: mismos datos que el holotipo, 4 hembras (S. N. Myartseva). El holotipo y dos paratipos est&aacute;n depositados en el ERM&#45;UCR, en Riverside, California, EU, y dos paratipos en el MIFA, en Cd. Victoria, Tamaulipas, M&eacute;xico.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Etimolog&iacute;a.</b> El nombre de la especie se refiere a la localidad de colecta, Xilitla.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Encarsia yumka</i> Myartseva, sp. nov.</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Coloraci&oacute;n.</b> Cabeza amarilla, margen superior de la boca y cl&iacute;peo negros. Ojos negro parduzco, ocelos rojizos. Antenas amarillo claro. Mesosoma amarillo, propodeo negro. Alas anteriores hialinas. Patas amarillo claro. Pec&iacute;olo negro. G&aacute;ster amarillo, terguitos 1 y 6 negros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estructura.</b> Cabeza tan ancha como el mesosoma, 1.3 veces m&aacute;s ancha que alta. Frontov&eacute;rtice cerca de 0.5 veces la anchura de la cabeza. Ocelos situados en un tri&aacute;ngulo obtuso peque&ntilde;o. Distancia del ocelo posterior al margen del ojo cerca de 2 veces tan larga como la distancia entre los ocelos posteriores. Ojos cerca de 1.4 veces tan largos como las mejillas. Antenas (<a href="/img/revistas/azm/v28n2/a16f2.jpg" target="_blank">Fig. 5</a>) insertadas cerca del margen bucal. Distancia entre los t&oacute;rulos cerca de 0.6 veces tan larga como la distancia entre el t&oacute;rulo y el ojo. Rad&iacute;cula antenal 2 veces tan larga como ancha. Escapo 4.3 veces tan largo como ancho. Pedicelo 1.4 veces tan largo como ancho. El primer segmento funicular es el m&aacute;s corto, 1.5&#45;2 veces tan largo como ancho, segmentos 2 y 3 subiguales en longitud, cada uno 3 veces tan largo como ancho. Maza antenal de 3 segmentos, muy ligeramente m&aacute;s ancha y 1.25 veces m&aacute;s larga que el fun&iacute;culo. Segmentos flagelares 2&#45;6 cada uno con una sensila. L&oacute;bulo medio del mesoescudo con 4 pares de setas; cada axila con una seta, cada l&oacute;bulo lateral con 3 setas. Escutelo cerca de 0.6 veces tan largo como el l&oacute;bulo medio del mesoescudo y 2 veces tan ancho como largo. Sensilas escutelares placoideas cercanamente espaciadas. Par anterior de setas escutelares cerca de 2 veces m&aacute;s corta que el par posterior. Distancia entre las bases de las setas anteriores cerca de 0.5 veces tan larga como la distancia entre las bases de las setas posteriores. Ala anterior uniformemente setosa, 3.2 veces tan larga como ancha, su fleco marginal cerca de 0.4 veces la anchura alar m&aacute;xima, base con 2 setas. Vena marginal (<a href="/img/revistas/azm/v28n2/a16f2.jpg" target="_blank">Fig. 6</a>) ligeramente m&aacute;s larga que la vena submarginal y con 7 setas largas a lo largo del margen anterior. Ala posterior cerca de 10 veces tan larga como ancha, su fleco marginal cerca de 2 veces tan largo como la anchura alar m&aacute;xima. F&oacute;rmula tarsal 5&#45;5&#45;5. Espuela de la tibia media m&aacute;s o menos tan larga como el basitarso (<a href="/img/revistas/azm/v28n2/a16f2.jpg" target="_blank">Fig. 7</a>). Ovipositor (<a href="/img/revistas/azm/v28n2/a16f2.jpg" target="_blank">Fig. 8</a>) muy ligeramente expuesto, cerca de 1.6 veces tan largo como la tibia media, tercera v&aacute;lvula cerca de 0.5 veces tan larga como el segundo valv&iacute;fer.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Longitud del cuerpo:</b> 0.7 mm.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Macho</b> desconocido.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Comentarios.</b> <i>Encarsia yumka</i> pertenece al grupo de especies <i>citrella.</i> Esta nueva especie es cercana a <i>E. citrella</i> (Howard), descrita de EU (Florida) (Howard, 1908). Se distinguen en lo siguiente: <i>E. citrella</i> presenta ala anterior ahumada debajo de la vena marginal, l&oacute;bulo medio del mesoescudo con 2 pares de setas, terguitos g&aacute;stricos 3&#45;5 pardo oscuro centralmente y la tercera v&aacute;lvula parduzca apicalmente. <i>E. yumka</i> tiene ala anterior hialina, l&oacute;bulo medio del mesoescudo con 4 pares de setas, terguitos g&aacute;stricos 1 y 6 negros y la tercera v&aacute;lvula clara.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material examinado.</b> Holotipo hembra: M&eacute;xico, Tabasco, Yumk&aacute;, latitud N 17&deg; 59', longitud W 92&deg; 58', ex Aleyrodidae en &aacute;rbol desconocido, 7.XI.2009, S. N. Myartseva, en laminilla. Paratipos: mismos datos que el holotipo, 4 hembras (S. N. Myartseva). El holotipo y dos paratipos est&aacute;n depositados en el Entomological Research Museum de la Universidad de California&#45;Riverside ERM&#45;UCR), Estados Unidos, y dos paratipos en el Museo de Insectos de la FIC (MIFA), en Cd. Victoria, Tamaulipas, M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Etimolog&iacute;a.</b> El nombre de la especie se refiere a la localidad de colecta, Yumk&aacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la revisi&oacute;n de las especies de <i>Encarsia</i> de M&eacute;xico (Myartseva &amp; Evans 2008) se registraron 88 especies para el pa&iacute;s. Sin embargo, siguen describi&eacute;ndose especies nuevas, como <i>E. morela</i> Myartseva del Estado de Morelos (Myartseva <i>et al.</i> 2010), <i>E. tampicana</i> Myartseva de Veracruz (Myartseva <i>et al.</i> 2011), y las descritas en el presente art&iacute;culo. El g&eacute;nero <i>Encarsia</i> Foerster es quiz&aacute; el m&aacute;s diverso de Aphelinidae en M&eacute;xico, por lo que nuevas especies y registros seguir&aacute;n report&aacute;ndose de manera continua.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Al proyecto PROMEP "Taxonom&iacute;a y ecolog&iacute;a de fauna y micobiota en comunidades forestales y cultivos" por su apoyo parcial para la realizaci&oacute;n de este trabajo y a la Universidad Aut&oacute;noma de Tamaulipas, por el apoyo para efectuar este trabajo de campo, laboratorio y museo. A los revisores de este art&iacute;culo, por sus atinados comentarios.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>De Santis, L.</b> 1948. Estudio monogr&aacute;fico de los Afel&iacute;nidos de la Rep&uacute;blica Argentina (Hymenoptera, Chalcidoidea). <i>Revista del Museo de La Plata,</i> 5: 23&#45;280.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391475&pid=S0065-1737201200020001600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Hayat, M.</b> 1998. <i>Aphelinidae of India (Hymenoptera: Chalcidoidea): a taxonomic revision.</i> International Associated Publishers, Gainesville, USA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391477&pid=S0065-1737201200020001600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Heraty, J., J. Woolley &amp; A. Polaszek.</b> 2007. Catalog of the <i>Encarsia</i> of the World. <a href="http://www.faculty.ucr.edu/~heraty/Encarsia.cat.pdf" target="_blank">http://www.faculty.ucr.edu/~heraty/Encarsia.cat.pdf</a>. 87 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391479&pid=S0065-1737201200020001600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Howard, L. O.</b> 1908. A key to the species of <i>Prospaltella,</i> with a table of hosts, and descriptions of four new species. <i>Annals of the Entomological Society of America,</i> 1: 281&#45;284.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391481&pid=S0065-1737201200020001600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Huang, J. &amp; A. Polaszek.</b> 1998. A revision of the Chinese species of <i>Encarsia</i> Foerster (Hymenoptera: Aphelinidae): parasitoids of whiteflies, scale insects and aphids (Hemiptera: Aphelinidae, Diaspidi&#45;dae, Aphidoidea). <i>Journal of Natural History,</i> 32: 1825&#45;1966.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391483&pid=S0065-1737201200020001600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Myartseva, S. N.</b> 2007. New species of <i>Encarsia</i> Forster from Veracruz, Mexico (Hymenoptera: Chalcidoidea: Aphelinidae). <i>Zoosystematica Rossica,</i> 16: 67&#45;77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391485&pid=S0065-1737201200020001600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Myartseva, S. N.</b> 2009. Two new species of <i>Encarsia</i> (Hymenoptera: Aphelinidae), parasitoids of whiteflies (Homoptera: Aleyrodidae) from Mexico. <i>Biosystematica,</i> 3: 27&#45;31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391487&pid=S0065-1737201200020001600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Myartseva, S. N. &amp; G. A. Evans</b>, 2008. <i>Genus Encarsia Forster of Mexico (Hymenoptera: Chalcidoidea: Aphelinidae). A revisi&oacute;n, key and description of new species.</i> Serie Avispas Paras&iacute;ticas de Plagas y Otros Insectos, 3. Universidad Aut&oacute;noma de Tamaulipas, Ciudad Victoria, M&eacute;xico. 320 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391489&pid=S0065-1737201200020001600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Myartseva, S. N. &amp; A. Gonz&aacute;lez&#45;Hern&aacute;ndez.</b> 2008. Descripciones de dos especies nuevas de <i>Encarsia</i> (Hymenoptera: Aphelinidae) y nuevos registros de especies de este g&eacute;nero para Chiapas y Jalisco, M&eacute;xico. <i>Acta Zool&oacute;gica Mexicana,</i> 24: 101&#45;114.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391491&pid=S0065-1737201200020001600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Myartseva, S. N., E. Ru&iacute;z&#45;Cancino &amp; J. M. Coronado&#45;Blanco.</b> 2008. <i>Encarsia aurantii</i> species&#45;group (Hymenoptera: Aphelinidae), parasitoids of armored scales (Hemiptera: Diaspididae) in Mexico, with key and description of a new species. <i>Zoosystematica Rossica,</i> 7: 67&#45;71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391493&pid=S0065-1737201200020001600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Myartseva, S. N., G. Vejar&#45;Cota &amp; E. Cortez&#45;Mondaca.</b> 2009. A new species of the genus <i>Encarsia</i> (Hymenoptera: Aphelinidae) &#45; parasitoid of <i>Aleurocybotus occiduus</i> Russell (Hemiptera: Aleyrodidae) from Mexico. <i>Russian Entomological Journal,</i> 19: 123&#45;126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391495&pid=S0065-1737201200020001600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Myartseva, S. N., E. Ru&iacute;z&#45;Cancino, J. M. Coronado&#45;Blanco &amp; A. M. Corona&#45;L&oacute;pez.</b> 2010. Especies de <i>Encarsia</i> (Hymenoptera: Aphelinidae) que parasitan <i>Trialeurodes vaporariorum</i> (Westwood) (Hemiptera: Aleyrodidae) en Tamaulipas y Morelos, M&eacute;xico, y descripci&oacute;n de una especie nueva. <i>Dugesiana,</i> 17: 129&#45;135.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391497&pid=S0065-1737201200020001600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Myartseva, S. N., E. Ru&iacute;z&#45;Cancino &amp; J. M. Coronado&#45;Blanco.</b> 2011. Nueva especie de <i>Encarsia</i> Foerster y nuevos registros de avispas paras&iacute;ticas (Chalcidoidea: Aphelinidae, Encyrtidae) de mosquitas blancas (Hemiptera: Aleyrodidae) de Veracruz, M&eacute;xico. <i>Acta Zool&oacute;gica Mexicana</i> (n. s.), 27: 803&#45;809.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391499&pid=S0065-1737201200020001600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Nikolskaya, M. N. &amp; V. A. Yasnosh.</b> 1966. Aphelinids of the European part of the USSR and the Caucasus (Hymenoptera, Aphelinidae). <i>Opredeliteli po faune SSSR,</i> 91. Moscow &amp; Leningrad, Nauka. 296 pp. (in Russian).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391501&pid=S0065-1737201200020001600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Noyes, J. S.</b> 1982. Collecting and preserving chalcid wasps (Hymenoptera: Chalcidoidea). <i>Journal of Natural History,</i> 16: 315&#45;334.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391503&pid=S0065-1737201200020001600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Noyes, J. S.</b> 2011 (2003). Universal Chalcidoidea Database &#91;online&#93;. Worldwide Web electronic publication. <a href="http://www.nhm.ac.uk/entomology/chalcidoids/index.html" target="_blank">www.nhm.ac.uk/entomology/chalcidoids/index.html</a>. (Last updated: August 2011).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391505&pid=S0065-1737201200020001600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Polaszek, A.</b> 1991. Egg parasitism in Aphelinidae (Hymenoptera: Chalcidoidea) with special reference to <i>Centrodora</i> and <i>Encarsia</i> species. <i>Bulletin of Entomological Research,</i> 81: 97&#45;106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391507&pid=S0065-1737201200020001600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Schmidt, S. &amp; A. Polaszek.</b> 2007. The Australias species of <i>Encarsia</i> Forster (Hymenoptera, Chal&#45;cidoidea: Aphelinidae), parasitoides of whiteflies (Hemiptera, Sternorrhyncha, Aleyrodidae) and armoured scale insects (Hemiptera, Coccoidea: Diaspididae). <i>Journal of Natural History,</i> 41: 2099&#45;2265.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391509&pid=S0065-1737201200020001600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Viggiani, G.</b> 1987. New species of <i>Encarsia</i> Forster (Hymenoptera: Aphelinidae), parasitoids of white&#45;flies. <i>Bollettino del Laboratorio di Entomologia Agraria "Filippo Silvestri" di Portici,</i> 44: 33&#45;41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391511&pid=S0065-1737201200020001600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Woolley, J. B.</b> 1997. Aphelinidae, pp. 134&#45;150. <i>In:</i> Gibson, G.A.P., Huber, J.T. &amp; Woolley, J.B. (Eds.). <i>Annotated keys to the genera of Nearctic Chalcidoidea (Hymenoptera).</i> NRC Research Press, Ottawa, Canada. 794 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=391513&pid=S0065-1737201200020001600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Santis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio monográfico de los Afelínidos de la República Argentina (Hymenoptera, Chalcidoidea)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Museo de La Plata]]></source>
<year>1948</year>
<volume>5</volume>
<page-range>23-280</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayat]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aphelinidae of India (Hymenoptera: Chalcidoidea): a taxonomic revision]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Gainesville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Associated Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heraty]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woolley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polaszek]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Catalog of the Encarsia of the World]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A key to the species of Prospaltella, with a table of hosts, and descriptions of four new species]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of the Entomological Society of America]]></source>
<year>1908</year>
<volume>1</volume>
<page-range>281-284</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polaszek]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A revision of the Chinese species of Encarsia Foerster (Hymenoptera: Aphelinidae): parasitoids of whiteflies, scale insects and aphids (Hemiptera: Aphelinidae, Diaspidi-dae, Aphidoidea)]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Natural History]]></source>
<year>1998</year>
<volume>32</volume>
<page-range>1825-1966</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myartseva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New species of Encarsia Forster from Veracruz, Mexico (Hymenoptera: Chalcidoidea: Aphelinidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Zoosystematica Rossica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<page-range>67-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myartseva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Two new species of Encarsia (Hymenoptera: Aphelinidae), parasitoids of whiteflies (Homoptera: Aleyrodidae) from Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Biosystematica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<page-range>27-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myartseva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genus Encarsia Forster of Mexico (Hymenoptera: Chalcidoidea: Aphelinidae). A revisión, key and description of new species]]></source>
<year>2008</year>
<volume>3</volume>
<page-range>320</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad Victoria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Tamaulipas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myartseva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Descripciones de dos especies nuevas de Encarsia (Hymenoptera: Aphelinidae) y nuevos registros de especies de este género para Chiapas y Jalisco, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Zoológica Mexicana]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<page-range>101-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myartseva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz-Cancino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coronado-Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Encarsia aurantii species-group (Hymenoptera: Aphelinidae), parasitoids of armored scales (Hemiptera: Diaspididae) in Mexico, with key and description of a new species]]></article-title>
<source><![CDATA[Zoosystematica Rossica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<page-range>67-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myartseva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vejar-Cota]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortez-Mondaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new species of the genus Encarsia (Hymenoptera: Aphelinidae) - parasitoid of Aleurocybotus occiduus Russell (Hemiptera: Aleyrodidae) from Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Russian Entomological Journal]]></source>
<year>2009</year>
<volume>19</volume>
<page-range>123-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myartseva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz-Cancino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coronado-Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corona-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Especies de Encarsia (Hymenoptera: Aphelinidae) que parasitan Trialeurodes vaporariorum (Westwood) (Hemiptera: Aleyrodidae) en Tamaulipas y Morelos, México, y descripción de una especie nueva]]></article-title>
<source><![CDATA[Dugesiana]]></source>
<year>2010</year>
<volume>17</volume>
<page-range>129-135</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myartseva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz-Cancino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coronado-Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nueva especie de Encarsia Foerster y nuevos registros de avispas parasíticas (Chalcidoidea: Aphelinidae, Encyrtidae) de mosquitas blancas (Hemiptera: Aleyrodidae) de Veracruz, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Zoológica Mexicana]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<page-range>803-809</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nikolskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yasnosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aphelinids of the European part of the USSR and the Caucasus (Hymenoptera, Aphelinidae)]]></source>
<year>1966</year>
<page-range>296</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nauka ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Moscow & Leningrad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Collecting and preserving chalcid wasps (Hymenoptera: Chalcidoidea)]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Natural History]]></source>
<year>1982</year>
<volume>16</volume>
<page-range>315-334</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Universal Chalcidoidea Database]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polaszek]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Egg parasitism in Aphelinidae (Hymenoptera: Chalcidoidea) with special reference to Centrodora and Encarsia species]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin of Entomological Research]]></source>
<year>1991</year>
<volume>81</volume>
<page-range>97-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polaszek]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Australias species of Encarsia Forster (Hymenoptera, Chal-cidoidea: Aphelinidae), parasitoides of whiteflies (Hemiptera, Sternorrhyncha, Aleyrodidae) and armoured scale insects (Hemiptera, Coccoidea: Diaspididae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Natural History]]></source>
<year>2007</year>
<volume>41</volume>
<page-range>2099-2265</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viggiani]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New species of Encarsia Forster (Hymenoptera: Aphelinidae), parasitoids of white-flies]]></article-title>
<source><![CDATA[Bollettino del Laboratorio di Entomologia Agraria "Filippo Silvestri" di Portici]]></source>
<year>1987</year>
<volume>44</volume>
<page-range>33-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woolley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aphelinidae]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gibson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huber]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woolley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Annotated keys to the genera of Nearctic Chalcidoidea (Hymenoptera)]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>134-150</page-range><page-range>794</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ottawa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NRC Research Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
