<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0041-8633</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín mexicano de derecho comparado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Mex. Der. Comp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0041-8633</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0041-86332014000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Derechos humanos de los indocumentados]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Humberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>47</volume>
<numero>139</numero>
<fpage>347</fpage>
<lpage>349</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0041-86332014000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0041-86332014000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0041-86332014000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Bibliograf&iacute;a</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Ortiz Ahlf, Loretta, <i>Derechos humanos de los indocumentados</i></b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; Humberto Castro Villalobos</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>M&eacute;xico, Escuela Libre de Derecho, Tirant lo Blanch, 2013, 143 pp.</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo el patrocinio de la Escuela Libre de Derecho y la editorial Tirant lo Blanch, la maestra Loretta Ortiz Ahlf, distinguida internacionalista, acaba de publicar su libro <i>Derechos humanos de los indocumentados,</i> que constituye una apretada y bien documentada exposici&oacute;n jur&iacute;dica del problema actual para la pol&iacute;tica exterior de muchos pa&iacute;ses, pero que en el caso de M&eacute;xico constituye uno de los factores constantes de su desarrollo y de su problem&aacute;tica nacional e internacional.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, hay que se&ntilde;alar que esta publicaci&oacute;n es la versi&oacute;n en espa&ntilde;ol del curso que la profesora Loretta Ortiz imparti&oacute; en julio de 2012, en la Academia de Derecho Internacional de La Haya. As&iacute; es como form&oacute; parte del muy reducido grupo de internacionalistas mexicanos que han sido invitados a impartir un curso en la ciertamente m&aacute;s c&eacute;lebre palestra del derecho internacional que existe.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro est&aacute; dividido en cuatro cap&iacute;tulos: I. Aspectos generales; II. Instrumentos de derecho internacional aplicables a los indocumentados; III. Derechos humanos de los indocumentados, y IV. Opiniones y sentencias relevantes. En la &uacute;ltima parte se encuentran la conclusiones y la bibliograf&iacute;a.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el trabajo de la maestra Ortiz puede seguirse puntualmente el azaroso desarrollo que ha seguido el derecho internacional en materia de migraci&oacute;n y, de manera particular, los derechos humanos que acompa&ntilde;an a los migrantes. Si existe alg&uacute;n campo del derecho internacional que ha tenido un impactante desarrollo en los &uacute;ltimos 25 a&ntilde;os, &eacute;ste puede ser el de los derechos del hombre. Sin embargo, en materia de migraciones, el desarrollo ha sido mucho m&aacute;s lento y se explica por la posici&oacute;n pol&iacute;tica de los pa&iacute;ses occidentales acogedores de migrantes que tratan a toda costa de reducir esos flujos sobre todo en &eacute;pocas de crisis como actualmente sucede.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta de gran actualidad el cap&iacute;tulo IV del libro que analiza la jurisprudencia m&aacute;s reciente aplicable a la materia, como son las decisiones de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en los casos <i>LaGrant</i>y <i>Avena,</i> as&iacute; como las opiniones consultivas OC/16 y OC/18, de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso <i>Avena,</i> la maestra Ortiz se&ntilde;ala que el gran aporte del <i>dictum</i> de la Corte fue la determinaci&oacute;n de que el art&iacute;culo 36 de la Convenci&oacute;n de Viena sobre Relaciones Consulares, constituye una obligaci&oacute;n <i>erga omnes,</i> por lo que cualquier inmigrante goza del derecho a la notificaci&oacute;n y la asistencia consular independientemente de su situaci&oacute;n migratoria y se integra en el est&aacute;ndar m&iacute;nimo de derechos. Dado que la caracter&iacute;stica de las normas <i>erga omnes</i> implican que pueden ser demandadas por cualquier Estado, habr&iacute;a que ponderar si el art&iacute;culo en cuesti&oacute;n consagra una norma imperativa o de <i>jus cogens.</i> Sin embargo, la propia Corte no reconoce en el art&iacute;culo 36 un derecho fundamental cuyo incumplimiento ocasione la vulneraci&oacute;n del debido proceso.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto importante de la sentencia de Avena es, como lo se&ntilde;ala la autora, que representa un grave retroceso en materia de responsabilidad internacional al omitir el se&ntilde;alamiento de las consecuencias jur&iacute;dicas del incumplimiento de las medidas provisionales determinadas por el propio tribunal, por una de las partes en el proceso.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Distintamente a lo dicho por la CIJ, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en sus opiniones consultivas OC/16 y OC/18, adopta posiciones m&aacute;s progresistas al se&ntilde;alar que los principios de igualdad y no discriminaci&oacute;n constituyen normas de <i>jus cogens,</i> por lo que ello obliga a los Estados a garantizar de manera efectiva los derechos humanos de los migrantes.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En sus puntuales conclusiones, se&ntilde;ala que los Estados determinan las condiciones de ingreso, estancia y permanencia de los extranjeros, por lo que al no regular el derecho internacional, el derecho humano a ingresar a un Estado del que no es nacional, se act&uacute;a con gran discrecionalidad y ello origina que los migrantes constituyan uno de los grupos m&aacute;s vulnerables que existen.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo de la maestra Loretta Ortiz constituye un aporte importante en esta materia y que viene a enriquecer la doctrina sobre los derechos humanos de los migrantes. A la vez, se convierte en una &uacute;til herramienta de consulta para el personal que labora en las embajadas y sobre todo en representaciones consulares de M&eacute;xico y que diariamente enfrentan la problem&aacute;tica de la migraci&oacute;n mexicana en el exterior.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n siendo M&eacute;xico un pa&iacute;s de tr&aacute;nsito de la migraci&oacute;n extranjera hacia el norte, nuestras autoridades, en todos los niveles de gobierno, deber&iacute;an de conocer lo que tan certeramente est&aacute; escrito en esta publicaci&oacute;n que se comenta.</font></p>      ]]></body>
</article>
