<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342013000500011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Escuela de Salud Pública de México y su interacción continental: 1945-1982]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Mexican Public Health School and its continental interaction: 1945-1982]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gudiño-Cejudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magaña-Valladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Secretaría Académica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>433</fpage>
<lpage>441</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342013000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342013000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342013000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo analiza un periodo de 37 años durante los cuales la Escuela de Salud Pública de México privilegió la docencia sobre la investigación como parte de su compromiso social hacia los problemas locales de salud. También estuvo vinculada con proyectos estadounidenses que fomentaron el intercambio de estudiantes y formó parte del grupo de Escuelas de Salud Pública de América Latina que constituyeron la Asociación Latinoamericana de Escuelas de Salud Pública (ALAESP). Por iniciativa de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), dicha asociación se reunió periódicamente entre 1959-1979 y los representantes mexicanos participaron de las discusiones sobre el mejor desempeño de las escuelas y la orientación que debían tener hacia sus tres prioridades: docencia, investigación e implementación de servicios a la comunidad. Desde este contexto, mediado por la OPS, analizamos la participación de la escuela mexicana en la formación de salubristas y recursos humanos para la salud y su papel en el conjunto de escuelas latinoamericanas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article analyzes a 37 year period during which the Mexican School of Public Health gave priority to teaching over research, related with American projects that promoted students exchange and became part of the group of Latin American Schools of Public Health that created the Latin American association of Public Health Schools (ALAESP). Due to the contribution of the Pan-American Health Organization, the association got together on a regular basis between 1959 and 1979 and the Mexican representatives participated in the discussions held to improve performance within schools and make sure they were all oriented towards the three main priorities: teaching, research and implementation of services in the community. Based upon this context, which was ruled by the OPS, we now analyze the role of the Mexican school in the generation of human resources for health and its performance within the context of Latin American Schools.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[escuelas de Salud Pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[América Latina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Schools]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Public Health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin America]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pan-American Health Organization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="justify"><font face="Verdana" size="4">Art&iacute;culo especial</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="4"><b>La Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico y su interacci&oacute;n continental: 1945&#45;1982</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="3"><b>The Mexican Public Health School and its continental interaction: 1945&#45;1982</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Rosa Gudi&ntilde;o&#45;Cejudo, D en Hist,<sup>(1)</sup> Laura Maga&ntilde;a&#45;Valladares, D en Educ.<sup>(1)</sup></b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>(1) Secretar&iacute;a Acad&eacute;mica, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. Cuernavaca, M&eacute;xico.</i></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><a name="n1b"></a><a href="#n1a">Correspondencia</a></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  <hr>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Este art&iacute;culo analiza un periodo de 37 a&ntilde;os durante los cuales la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico privilegi&oacute; la docencia sobre la investigaci&oacute;n como parte de su compromiso social hacia los problemas locales de salud. Tambi&eacute;n estuvo vinculada con proyectos estadounidenses que fomentaron el intercambio de estudiantes y form&oacute; parte del grupo de Escuelas de Salud P&uacute;blica de Am&eacute;rica Latina que constituyeron la Asociaci&oacute;n Latinoamericana de Escuelas de Salud P&uacute;blica (ALAESP). Por iniciativa de la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS), dicha asociaci&oacute;n se reuni&oacute; peri&oacute;dicamente entre 1959&#45;1979 y los representantes mexicanos participaron de las discusiones sobre el mejor desempe&ntilde;o de las escuelas y la orientaci&oacute;n que deb&iacute;an tener hacia sus tres prioridades: docencia, investigaci&oacute;n e implementaci&oacute;n de servicios a la comunidad. Desde este contexto, mediado por la OPS, analizamos la participaci&oacute;n de la escuela mexicana en la formaci&oacute;n de salubristas y recursos humanos para la salud y su papel en el conjunto de escuelas latinoamericanas.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> escuelas de Salud P&uacute;blica; educaci&oacute;n en salud; Am&eacute;rica Latina; Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.</font></p>  <hr>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">This article analyzes a 37 year period during which the Mexican School of Public Health gave priority to teaching over research, related with American projects that promoted students exchange and became part of the group of Latin American Schools of Public Health that created the Latin American association of Public Health Schools (ALAESP). Due to the contribution of the Pan&#45;American Health Organization, the association got together on a regular basis between 1959 and 1979 and the Mexican representatives participated in the discussions held to improve performance within schools and make sure they were all oriented towards the three main priorities: teaching, research and implementation of services in the community. Based upon this context, which was ruled by the OPS, we now analyze the role of the Mexican school in the generation of human resources for health and its performance within the context of Latin American Schools.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Schools, Public Health; Health Education; Latin America; Pan&#45;American Health Organization.</font></p>  <hr>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>El contexto</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="right"><font face="Verdana" size="2"><i>El maestro en salud p&uacute;blica debe ser la personalidad     <br>  madura, amante de la humildad, de horizontes mentales     <br>  que abarquen desde lo infinitamente peque&ntilde;o y     <br>  concreto, hasta lo impreciso y abstracto; debe ser, ante     <br>  todo, un agente de inspiraci&oacute;n y un t&eacute;cnico; debe ser,     <br>  en pocas palabras, m&eacute;dico de pueblo.<sup>1</sup></i></font></p>      <P align="justify">&nbsp;</p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las palabras del ep&iacute;grafe fueron pronunciadas por el doctor Daniel Mart&iacute;nez Garc&iacute;a en una ceremonia de entrega de diplomas en la Escuela de Salud P&uacute;blica que &eacute;l mismo dirig&iacute;a en el inicio de 1960 (<a href="/img/revistas/spm/v55n4/a11c1.jpg" target="_blank">cuadro I</a>). Hab&iacute;an pasado treinta a&ntilde;os desde la consolidaci&oacute;n de la Escuela como instituci&oacute;n formadora de t&eacute;cnicos que operaban en el &aacute;mbito local y de la influencia de la medicina social como eje articulador del trabajo de salubristas y m&eacute;dicos. Este mensaje a los egresados no distaba de los postulados de aquella corriente m&eacute;dicosocial ni de la visi&oacute;n higienista&#45;preventivista que hab&iacute;an prevalecido en la Escuela. Y es que a lo largo de la d&eacute;cada de 1930, la entonces llamada Escuela de Salubridad e Higiene, imbuida en los preceptos de la medicina social que resaltaban la importancia de los factores sociales, pol&iacute;ticos y culturales en la recurrencia de enfermedades epid&eacute;micas, mantuvo como una prioridad la oferta de cursos para formar a m&eacute;dicos sanitaristas, enfermeras, trabajadoras sociales e ingenieros que trabajar&iacute;an en numerosas comunidades urbanas y rurales. Como bien lo asent&oacute; Mart&iacute;nez Garc&iacute;a, la Escuela capacitaba a "m&eacute;dicos de pueblos".</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s de atender las necesidades nacionales en materia sanitaria y formar t&eacute;cnicos para el &aacute;mbito local, el desarrollo de la Escuela se vio influenciado por acontecimientos internacionales como el fin de la Segunda Guerra Mundial (1939&#45;1945) y el inicio de la Guerra Fr&iacute;a (1947&#45;1991) que en materia sanitaria impulsaron la puesta en marcha de una serie de programas promovidos desde Estados Unidos para Am&eacute;rica Latina. El m&aacute;s destacado, despu&eacute;s de la instalaci&oacute;n de las Training Stations, formadas por la Fundaci&oacute;n Rockefeller a finales de 1930 y activas en las dos d&eacute;cadas subsecuentes, fue aqu&eacute;l organizado por la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos (OIAA). Preocupado por la penetraci&oacute;n nazi en el continente americano, el presidente Franklin D. Roosevelt fund&oacute; esta oficina en agosto de 1940 con la finalidad de coordinar las actividades del gobierno estadounidense en lo referente a los problemas comerciales y culturales de Latinoam&eacute;rica. Lo que le interesaba a la OIAA era fortalecer la unidad de todo el continente, incluso recurriendo al viejo ideal bolivariano de la unidad de sus rep&uacute;blicas.<sup>3</sup> La defensa continental era una prioridad de la pol&iacute;tica estadounidense y la Oficina desempe&ntilde;&oacute; un papel propagand&iacute;stico espec&iacute;fico en Latinoam&eacute;rica contra el eje (Alemania, Jap&oacute;n e Italia) y a favor de los intereses estadounidenses, aunque oficialmente se declarara que buscaba beneficiar a los aliados en general.<sup>3</sup> El presidente Roosevelt nombr&oacute; a Nelson Rockefeller coordinador de la Oficina para que promoviera, entre otros mecanismos de propaganda, la campa&ntilde;a Health for the Americas (Salud para las Am&eacute;ricas).<sup>4</sup> Para el caso particular de la Escuela de Salubridad se implementaron los programas "HE&#45;1 Expansi&oacute;n de facilidades de la Escuela de Salubridad de M&eacute;xico" y "Mex&#45;H 2 Programa de Adiestramiento en Salubridad P&uacute;blica", de los que hablaremos a continuaci&oacute;n.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Programas para la Escuela de Salubridad de M&eacute;xico y su desempe&ntilde;o</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El 10 de diciembre de 1943 se present&oacute; el proyecto "HE&#45;1 Expansi&oacute;n de facilidades de la Escuela de Salubridad de M&eacute;xico" firmado por el m&eacute;dico estadounidense Harold Himann, director de Cooperaci&oacute;n Inter&#45;Americana y por el doctor Manuel Mart&iacute;nez B&aacute;ez, subsecretario de Salubridad y Asistencia.<sup>5</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Su objetivo fue promover que la Escuela recibiera a estudiantes latinoamericanos en sus aulas para lo que el proyecto destac&oacute; cinco temas que la favorec&iacute;an como centro receptor: la necesidad que hab&iacute;a en los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina de capacitar al personal sanitario, las condiciones del medio ambiente y costumbres locales (mexicanas), los problemas sanitarios prevalecientes, la situaci&oacute;n geogr&aacute;fica del pa&iacute;s y el habla del mismo idioma (con excepci&oacute;n de Brasil). Al analizar estas variables, los m&eacute;dicos firmantes argumentaron que la escuela mexicana tambi&eacute;n contaba con todos los elementos humanos y materiales necesarios para implementar este programa, lo que la convert&iacute;a en el lugar "ideal" para recibir a estudiantes latinoamericanos. En conjunto, las similitudes referidas se ver&iacute;an reflejadas en la variedad de problemas sanitarios de los pa&iacute;ses involucrados. Al plantear el programa no negaron el hecho de que en Estados Unidos los estudiantes recibir&iacute;an una "muy buena instrucci&oacute;n te&oacute;rica", pero enfatizaron en que la capacitaci&oacute;n pr&aacute;ctica que ofrec&iacute;a aquel pa&iacute;s no era compatible con la realidad social de los pa&iacute;ses latinoamericanos.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los estudiantes que decidieran estudiar en M&eacute;xico viajar&iacute;an con una beca otorgada por la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos y la Escuela se compromet&iacute;a a formarlos para que al volver a sus pa&iacute;ses de origen desarrollaran de manera eficiente su trabajo. Idealmente, para fortalecer su planta de profesores y equipo la Escuela recibir&iacute;a 22 000 d&oacute;lares para salarios de tiempo completo y para proveerse de material de laboratorio y libros para la biblioteca.<sup>5</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al a&ntilde;o siguiente se discuti&oacute; la necesidad de posicionar a la Escuela de Salubridad e Higiene "como pilar" del Programa Nacional de Higiene. Su director, el doctor &Aacute;ngel de la Garza Brito, afirmaba que el proceso iniciado en los a&ntilde;os veinte para mejorar las diferentes fases de los servicios sanitarios en el pa&iacute;s era a&uacute;n lento, por lo que reiteraba el compromiso de la Escuela para seguir instruyendo al personal t&eacute;cnico de la reci&eacute;n creada Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia (1943), a m&eacute;dicos sanitarios, enfermeras, trabajadoras sociales y, ahora, a estudiantes extranjeros.<sup>6</sup> Para tal efecto, la oferta acad&eacute;mica se fortaleci&oacute; con cursos sobre higiene mental, administraci&oacute;n sanitaria, epidemiolog&iacute;a, saneamiento del medio ambiente, bioestad&iacute;stica e introducci&oacute;n a las Ciencias Sociales. Esta &uacute;ltima materia ten&iacute;a por objetivo sensibilizar a los estudiantes para una mejor comprensi&oacute;n de las caracter&iacute;sticas sociales y culturales de las poblaciones con las que trabajar&iacute;an cotidianamente. La balanza en la oferta de cursos se inclinaba a seguir fomentando, como anta&ntilde;o, conocimientos pr&aacute;cticos para fortalecer a los futuros salubristas, y bien pudo ser esto uno de los atractivos para los estudiantes latinoamericanos que asistieron a sus aulas.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dos a&ntilde;os despu&eacute;s de iniciado el programa que fomentaba la visita de estudiantes latinoamericanos a la escuela mexicana, se firm&oacute; un segundo programa titulado "Mex&#45;H 2 Programa de Adiestramiento en Salubridad P&uacute;blica", que otorgaba a alumnos mexicanos becas para estudiar en Estados Unidos. A diferencia del primer programa, en &eacute;ste se retomaba la vieja pr&aacute;ctica iniciada en 1923 de movilizar a los mexicanos a universidades estadounidenses. Para su manutenci&oacute;n, se asign&oacute; en el primer a&ntilde;o un monto de 15000 d&oacute;lares con los que se pagar&iacute;a a cinco estudiantes una beca de 3000 d&oacute;lares anuales para permanecer en aquel pa&iacute;s.<sup>7</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Si comparamos ambos programas quiz&aacute; resulte parad&oacute;jico que el primero de ellos (HE&#45;1) evitara, en lo posible, la movilizaci&oacute;n de estudiantes latinoamericanos hacia el pa&iacute;s del norte. En oposici&oacute;n a esto, se propuso en el Mex H&#45;2 aceptar solamente a estudiantes mexicanos, lo cual confirma la hist&oacute;rica construcci&oacute;n de v&iacute;nculos m&eacute;dico&#45;sanitarios entre M&eacute;xico y Estados Unidos, por ejemplo, con la llegada de la Fundaci&oacute;n Rockefeller al Puerto de Veracruz en 1922 o la campa&ntilde;a Health for the Americas promovida por la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos a partir de 1943. En el caso de la ense&ntilde;anza en salud p&uacute;blica, el modelo sanitario estadounidense fue el modelo predominante, ya que desde 1923 los primeros profesores de la Escuela de Salubridad hab&iacute;an sido becados para formarse en la Johns Hopkins Public Health School.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En este marco de intercambio estudiantil se mantuvo una ense&ntilde;anza con orientaci&oacute;n comunitaria con la que se hac&iacute;a evidente que el fomento de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica no era prioridad de la Escuela. Se argument&oacute; entonces que para realizar investigaci&oacute;n exist&iacute;a el Instituto de Salubridad y Enfermedades Tropicales (ISET), con quien la Escuela compart&iacute;a instalaciones desde 1939. Documentos de la &eacute;poca asentaron que cada dependencia trabajaba de manera independiente, y describieron los laboratorios del ISET y las investigaciones que ah&iacute; se realizaban dedicadas a problemas sanitarios, principalmente en la zona tropical del pa&iacute;s. Por ejemplo, hubo investigadores como Luis Mazotti, que estudiaba el origen de la enfermedad de Chagas; otros, la relaci&oacute;n entre el consumo de carne de cerdo y la triquina, o las caracter&iacute;sticas del agente transmisor del paludismo, etc. En los laboratorios de farmacolog&iacute;a se analizaban vitaminas y plantas utilizadas en ciertos alimentos b&aacute;sicos de la poblaci&oacute;n; en el de qu&iacute;mica se estudiaba el valor nutritivo de &eacute;stos, y en el de bacteriolog&iacute;a el virus de la influenza y el tifo exantem&aacute;tico, entre otros temas.<sup>8</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">A esta pr&aacute;ctica se sum&oacute; la iniciativa lanzada por el doctor Miguel Bustamante para evidenciar la importancia que ten&iacute;a la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica para el trabajo en la comunidad. En marzo de 1944 el Bolet&iacute;n Salubridad y Asistencia public&oacute; su art&iacute;culo "La investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y los problemas sanitarios", en el cual el primer salubrista mexicano becado para estudiar en Johns Hopkins en 1923, promotor de la Coordinaci&oacute;n de los Servicios Sanitarios Federales Estatales y Municipales y, en ese momento, profesor de Epidemiolog&iacute;a en la Escuela, reiteraba que el progreso de un pueblo depend&iacute;a de la salud de sus habitantes, y que para garantizarla era necesario unir la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y los recursos que &eacute;sta ofrec&iacute;a al trabajo que se desarrollaba en la comunidad.<sup>9</sup> Bustamante resaltaba que la prevenci&oacute;n de enfermedades tambi&eacute;n deb&iacute;a fomentarse con estudios met&oacute;dicos que definieran sus causas y evitaran su propagaci&oacute;n. Consideramos que este planteamiento fue un primer llamado al doctor Garza Brito, director de la Escuela, y a los profesores para que fomentaran la docencia y la investigaci&oacute;n como partes complementarias en la formaci&oacute;n de salubristas.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Esta propuesta de Bustamante parece haber influido en la decisi&oacute;n de fusionar administrativamente a la Escuela con el ISET, lo que sucedi&oacute; a inicios de 1952. En el Anuario correspondiente se public&oacute; que ambas entidades ya no s&oacute;lo compartir&iacute;an instalaciones sino que hab&iacute;an adquirido el compromiso de dise&ntilde;ar un programa acad&eacute;mico que incluyera docencia e investigaci&oacute;n.<sup>7</sup> Esta iniciativa se dio en un momento de transici&oacute;n en el que el doctor de la Garza Brito, despu&eacute;s de catorce a&ntilde;os, dejaba la direcci&oacute;n de la Escuela, que ahora ocupar&iacute;a su colega Manuel Mart&iacute;nez B&aacute;ez (ex director del ISET), quien la dirigi&oacute; durante el periodo de 1953 a 1958 y fue promotor de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica (<a href="/img/revistas/spm/v55n4/a11c1.jpg" target="_blank">cuadro I</a>). Ahora bien, &iquest;en qu&eacute; t&eacute;rminos se plante&oacute; este nuevo compromiso acad&eacute;mico? Seg&uacute;n lo estipulado en la propuesta, se har&iacute;a participar de la ense&ntilde;anza a los investigadores del ISET y se fomentar&iacute;a entre los profesores de la Escuela el inter&eacute;s por realizar investigaci&oacute;n que complementara y enriqueciera sus actividades docentes. Como bien lo expres&oacute; Jos&eacute; &Aacute;lvarez Am&eacute;zquita, quien fuera Secretario de Salubridad y Asistencia, la medida fue t&eacute;cnicamente acertada pero no dio los resultados que se esperaban debido a dos motivos incompatibles: por una parte, el tiempo requerido para realizar una investigaci&oacute;n o impartir un curso no permit&iacute;a que los investigadores y profesores desempe&ntilde;aran ambas labores; y por la otra, la orientaci&oacute;n de las materias impartidas en la Escuela manten&iacute;a su compromiso original al priorizar la docencia y la pr&aacute;ctica sanitaria&#45;asistencial con la comunidad toda vez que se hab&iacute;an incorporado materias como seguridad social, asistencia social y antropolog&iacute;a social, todas a cargo del reconocido m&eacute;dico y antrop&oacute;logo Gonzalo Aguirre Beltr&aacute;n, como profesor titular.<sup>8</sup></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Como hemos visto, hasta mediados de la d&eacute;cada de los cincuenta del siglo XX la Escuela de Salubridad de M&eacute;xico privilegi&oacute; la docencia sobre la investigaci&oacute;n y fortaleci&oacute; su ense&ntilde;anza comunitaria con nuevas materias que robustecieron el aprendizaje del estudiante en el aula y en la comunidad. Como resultado de los programas firmados con Estados Unidos, recibi&oacute; a estudiantes latinoamericanos en sus instalaciones e incentiv&oacute; que estudiantes mexicanos complementaran y enriquecieran su formaci&oacute;n escolar en aquel pa&iacute;s. No debemos perder de vista que estas acciones no fueron exclusivas de la escuela mexicana, sino que tambi&eacute;n lo fueron de sus hom&oacute;logas latinoamericanas. Para comprender mejor este proceso es necesario adentrarnos en tres acciones promovidas por la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS) entre 1953 y 1979: la primera de ellas fue un programa de visitas de profesores latinoamericanos a escuelas de salud p&uacute;blica de Am&eacute;rica Latina; la segunda, la realizaci&oacute;n de diez conferencias de directores y funcionarios de escuelas de la Asociaci&oacute;n Latinoamericana de Escuelas de Salud P&uacute;blica (ALAESP) y, por &uacute;ltimo, la elaboraci&oacute;n de un informe comparativo entre las diez escuelas de salud p&uacute;blica latinoamericanas y estadounidenses m&aacute;s importantes de la &eacute;poca. Durante 1958&#45;1975 el chileno Abraham Horwitz dirigi&oacute; la OPS y promovi&oacute; con entusiasmo estas acciones que coincidieron, en su mayor&iacute;a, con su gesti&oacute;n.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Escuelas de Salud P&uacute;blica de Am&eacute;rica Latina y la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En 1953, diez a&ntilde;os despu&eacute;s de que la Escuela de Salubridad de M&eacute;xico firmara los programas de intercambio con la estadounidense Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos, la Escuela estaba registrada ante la OPS junto con las de Brasil, Canad&aacute;, Chile y Estados Unidos como parte de las &uacute;nicas escuelas de salud con estudiantes extranjeros en sus aulas. En este mismo a&ntilde;o, la Divisi&oacute;n de Educaci&oacute;n y Adiestramiento de la OPS inici&oacute; un programa para promover visitas de profesores de estas escuelas a otras de la regi&oacute;n con la finalidad de que conocieran diferentes planes de estudio y se familiarizaran con el entorno de los estudiantes que llegaban a sus aulas. Se recomendaba a los profesores que observaran las condiciones econ&oacute;micas y sociales de los pa&iacute;ses visitados, c&oacute;mo trabajaban los funcionarios de salud y los m&eacute;todos administrativos que utilizaban.<sup>10</sup> Tan solo un a&ntilde;o despu&eacute;s de propuesto este novel programa, el doctor Gustavo Molina, representante de la OPS, expuso en la reuni&oacute;n anual de la Asociaci&oacute;n de Escuelas de Salubridad (Ann Arbor, Michigan, 1954) que el trasfondo de esta iniciativa era establecer v&iacute;nculos entre las escuelas latinoamericanas y estadounidenses, pero reconoci&oacute; que a un a&ntilde;o de iniciado el programa era prematuro exponer resultados concretos.<sup>10</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">De manera paralela a estas visitas se realizaron por iniciativa de Abraham Horwitz, diez conferencias y una "reuni&oacute;n especial" en las que se congregaron directores y profesores de escuelas de Salud P&uacute;blica de Am&eacute;rica Latina ya incorporadas en la ALAESP. La finalidad fue que los asistentes intercambiaran experiencias, propusieran mejoras en los planes de estudio y unificaran, en la medida de lo posible, una l&iacute;nea de ense&ntilde;anza de la salud p&uacute;blica en la regi&oacute;n.<sup>11</sup> Tambi&eacute;n hubo presencia de consejeros y supervisores de escuelas estadounidenses y de la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las escuelas participantes fueron de Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Chile, M&eacute;xico, Venezuela, Per&uacute; y Puerto Rico (<a href="/img/revistas/spm/v55n4/a11c2.jpg" target="_blank">cuadro II</a>). Los temas discutidos cambiaron en cada reuni&oacute;n pero se privilegiaron los siguientes objetivos: funciones y evaluaci&oacute;n de las escuelas de salud p&uacute;blica, y la ense&ntilde;anza de asignaturas como bioestad&iacute;stica, administraci&oacute;n p&uacute;blica, epidemiolog&iacute;a y administraci&oacute;n en la atenci&oacute;n m&eacute;dica. No dejaron de lado el papel de las escuelas frente a los cambios en las condiciones socioecon&oacute;micas de Am&eacute;rica Latina y tampoco los del desarrollo de recursos humanos en salud, y la atenci&oacute;n de la salud en el nivel primario. Finalmente, abordaron en su &uacute;ltima reuni&oacute;n de 1979 el tema de la investigaci&oacute;n aplicada a los servicios de salud.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La primera de estas reuniones se llev&oacute; a cabo en M&eacute;xico, en San Miguel Regla, Hidalgo, del 2 al 7 de noviembre de 1959, y en ella se discutieron los objetivos y funciones de las escuelas de salud p&uacute;blica. En aquel momento el director de la ESPM era el doctor Daniel Mart&iacute;nez, mencionado anteriormente. La discusi&oacute;n general se centr&oacute; en el funcionamiento administrativo, docente y estudiantil de las escuelas y se destac&oacute; la importancia de las pr&aacute;cticas de campo y la necesidad de "enfrentar al estudiante con situaciones reales", lo cual solamente pod&iacute;a suceder trabajando en las comunidades y con la gente. Incluso, estas pr&aacute;cticas fueron definidas por los asistentes como "laboratorios para la preparaci&oacute;n de personal profesional".<sup>13</sup> Se propuso que las escuelas de salud p&uacute;blica mantuvieran su propio plan de estudios en relaci&oacute;n con otras escuelas de formaci&oacute;n profesional porque la mayor&iacute;a de &eacute;stas formaban parte de una universidad (facultad de medicina); la recomendaci&oacute;n era mantenerse independientes a &eacute;stas. El caso de la escuela mexicana era distinto porque, si bien compart&iacute;a instalaciones con el ISET, no depend&iacute;a de este instituto sino de la Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia (SSA), (<a href="/img/revistas/spm/v55n4/a11c2.jpg" target="_blank">cuadro II</a>). Un llamado de alerta surgido en esa reuni&oacute;n fue reconocer la escasez de profesores en casi todas las escuelas y las repercusiones que esto ocasionaba; por eso, los asistentes a San Miguel Regla solicitaron apoyo a la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las siguientes reuniones en Caracas, Venezuela (1961), Sao Paulo, Brasil (1963), San Juan, Puerto Rico (1965) y Buenos Aires, Argentina (1967) fueron escenarios para discutir la pertinencia de fortalecer en los planes de estudio vigentes en aquel momento aspectos como la ense&ntilde;anza de bioestad&iacute;stica, administraci&oacute;n p&uacute;blica, epidemiolog&iacute;a y administraci&oacute;n en la atenci&oacute;n m&eacute;dica. Su punto de partida fue confirmar que la investigaci&oacute;n no deb&iacute;a interferir con la docencia sino favorecerla, y por eso fue al un&iacute;sono el llamado a reforzar estas materias en aras de consolidar evidencias estad&iacute;sticas, epidemiol&oacute;gicas y administrativas &uacute;tiles para la implementaci&oacute;n de programas de salud p&uacute;blica. Reconocieron que esta debilidad tambi&eacute;n respond&iacute;a a un rasgo de la educaci&oacute;n general (en todos niveles) en Am&eacute;rica Latina: no estaba encaminada a formar una "actitud cient&iacute;fica" entre su poblaci&oacute;n estudiantil. De ah&iacute; que la responsabilidad para fomentarla en el terreno m&eacute;dico&#45;sanitario dependiera de las escuelas en cuesti&oacute;n.<sup>14</sup> Aparte de fomentar una "actitud cient&iacute;fica" deb&iacute;a ense&ntilde;arse a pensar en "t&eacute;rminos epidemiol&oacute;gicos" porque, seg&uacute;n los asistentes a la conferencia, la realidad latinoamericana exig&iacute;a que todo administrador de la salud p&uacute;blica se convirtiera potencialmente en un epidemi&oacute;logo, sobre todo en el &aacute;mbito local.<sup>15</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Una breve pausa entre conferencias</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Entre la cuarta y quinta conferencias, el Departamento de Desarrollo de Recursos Humanos de la OPS public&oacute; los resultados de un estudio comparativo titulado "Las escuelas de salud p&uacute;bica de Am&eacute;rica Latina (1968)", que incluy&oacute; a las siguientes diez escuelas: Buenos Aires, Caracas, La Habana, Lima, Medell&iacute;n, M&eacute;xico, R&iacute;o de Janeiro, San Juan de Puerto Rico, Santiago y Sao Paulo. Se incluy&oacute; la de San Juan porque, si bien se le consideraba parte de EUA por sus caracter&iacute;sticas geopol&iacute;ticas, de presupuesto y estructura, se ense&ntilde;aban cursos en espa&ntilde;ol y recib&iacute;a a un buen n&uacute;mero de estudiantes latinoamericanos.<sup>12</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El reporte de 1968 present&oacute; a manera de introducci&oacute;n una semblanza hist&oacute;rica de las escuelas latinoamericanas, reconfirmando que las tres m&aacute;s antiguas eran las de M&eacute;xico, Sao Paulo y Santiago de Chile. Las otras hab&iacute;an sido inauguradas durante las d&eacute;cadas subsecuentes, hasta la de los sesenta. Se plante&oacute; claramente que su creaci&oacute;n guardaba (y guarda actualmente) por lo menos en el caso de M&eacute;xico, "una estrecha dependencia doctrinaria con las escuelas de Estados Unidos porque la mayor&iacute;a de sus profesores se formaron en Johns Hopkins, Harvard, Columbia, Chapel Hill, Ann Arbor y California, entre otras".<sup>12</sup> Con este antecedente hist&oacute;rico cobr&oacute; mayor sentido uno de los objetivos del informe: comparar la situaci&oacute;n de las escuelas latinoamericanas con las estadounidenses. Si bien las diferencias de presupuesto, instalaciones, mobiliario, infraestructura, circulaci&oacute;n de libros y revistas, n&uacute;mero de profesores de tiempo completo, etc., eran abismales, no lo era el compromiso social que las escuelas latinoamericanas plantearon al asumirse como responsables de la formaci&oacute;n de recursos humanos para la salud p&uacute;blica en Am&eacute;rica Latina. Si bien hab&iacute;a estudiantes latinos estudiando en Estados Unidos, era evidente que se trataba de un grupo minoritario que gozaba del privilegio de una beca. El desplazamiento de estudiantes latinoamericanos a las escuelas existentes en ese momento en la regi&oacute;n latinoamericana fue mayor y en esto reca&iacute;a la responsabilidad formativa de las escuelas. Los n&uacute;meros refuerzan a&uacute;n m&aacute;s esta afirmaci&oacute;n al publicarse en este estudio comparativo que en 1968, diecis&eacute;is escuelas estadounidenses graduaron solamente a 19 estudiantes latinoamericanos, mientras que las diez latinoamericanas graduaron a 1 639 alumnos.<sup>12</sup> Esta importante diferencia en el n&uacute;mero de egresados entre unas escuelas y otras sugiere nuevos temas de investigaci&oacute;n dedicados a identificar el nivel de formaci&oacute;n de los egresados, las posibilidades laborales que encontraron al finalizar sus estudios y, con esto, hacer un balance sobre las posibles mejoras que tuvieron los servicios de salud p&uacute;blica de la regi&oacute;n al contar con salubristas egresados de las escuelas latinoamericanas.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con base en una serie de cuestionarios que incluyeron preguntas tem&aacute;ticas sobre recursos, organizaci&oacute;n, estructura, funciones y docentes, se incluyeron 34 cuadros que condensaron la informaci&oacute;n y facilitaron el an&aacute;lisis cuantitativo sobre el desempe&ntilde;o de las diez escuelas, sus caracter&iacute;sticas individuales y aquellas en las que se asemejaron o diferenciaron. Estos cuadros aparecen intercalados en el texto y privilegian informaci&oacute;n sobre el n&uacute;mero de estudiantes y profesores (de tiempo completo o medio, rango de edad y sexo); se anot&oacute; si la escuela contaba con edificio propio o compart&iacute;a con alguna facultad de medicina; adem&aacute;s de especificaciones como si contaban con cafeter&iacute;a, &aacute;reas de recreaci&oacute;n y laboratorios, y el n&uacute;mero de aulas. El tema de la biblioteca y su acervo arroj&oacute; diferencias notables entre las escuelas; con base en los criterios manejados por la OPS, la cantidad m&iacute;nima de libros por biblioteca deb&iacute;a ser de 2 500 ejemplares y el acervo de la escuela de M&eacute;xico entraba en ese rango.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, las escuelas de Santiago y Sao Paulo ten&iacute;an 10 500 y 17 285 libros, respectivamente, lo que anunciaba un mayor intercambio de libros y revistas. Los presupuestos asignados para periodos de tres a&ntilde;os (1966 a 1968) tambi&eacute;n muestran diferencias importantes. Las escuelas con mayor presupuesto a lo largo del trienio fueron la de San Juan de Puerto Rico, con 4 180.64 d&oacute;lares, y las de R&iacute;o de Janeiro y Sao Paulo con 3 703. 36 y 3 361.30 d&oacute;lares, respectivamente. La escuela de M&eacute;xico report&oacute; s&oacute;lo 501.67 d&oacute;lares para los tres a&ntilde;os y, en comparaci&oacute;n con la escuela brasile&ntilde;a y puertorrique&ntilde;a, queda en evidencia el bajo presupuesto que la Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia le asignaba.<sup>12</sup> Las materias impartidas y las modalidades (doctorados, maestr&iacute;as, licenciaturas, cursos, diplomados, especializaciones, etc.) tambi&eacute;n se especificaron en los cuadros.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un &uacute;ltimo rasgo que queremos destacar fue la discusi&oacute;n en torno a la pr&aacute;ctica de la investigaci&oacute;n en las escuelas de salud p&uacute;blica. Las respuestas a los cuestionarios fueron contundentes: "la investigaci&oacute;n, en general, es muy d&eacute;bil". Se atribuy&oacute; esta realidad a la sobrecarga docente (estimada en 80%), a la escasez de recursos humanos y materiales, a la escasa producci&oacute;n cient&iacute;fica pero, sobre todo, a la limitada difusi&oacute;n de la ya existente.<sup>12</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Lo que hace a&uacute;n m&aacute;s interesante estos resultados es que la informaci&oacute;n cuantitativa que se ofrece al lector est&aacute; ampliamente contextualizada en su momento hist&oacute;rico. Es decir, &iquest;qu&eacute; aspectos m&eacute;dicos y educativos se destacaron?: el crecimiento exponencial en la demanda de atenci&oacute;n m&eacute;dica, las exigencias tecnol&oacute;gicas de la ense&ntilde;anza (necesidad de dise&ntilde;ar modelos, investigaci&oacute;n operacional, incorporaci&oacute;n de computaci&oacute;n electr&oacute;nica), el proceso de la reforma universitaria que planteaba concepciones novedosas sobre el papel de la universidad en la sociedad moderna, la definici&oacute;n del sector salud y del equipo de salud dentro del marco de desarrollo y el impulso de departamentos de medicina preventiva en las escuela de medicina.<sup>12</sup> Aunado a lo anterior, el contexto pol&iacute;tico encabezado por la Revoluci&oacute;n cubana (1959) y las movilizaciones estudiantiles de finales de la d&eacute;cada de los sesenta, como sucedi&oacute; en M&eacute;xico en 1968, fueron una clara manifestaci&oacute;n de la urgente necesidad de buscar nuevas v&iacute;as de soluci&oacute;n a "problemas seculares". Esta realidad social, seg&uacute;n el resumen del cuestionario, obligaba a las escuelas de salud p&uacute;blica a "adoptar una posici&oacute;n y definir su propio destino", porque en sus aulas se formaba al personal responsable de orientar los cambios en el sector salud de la mitad del continente americano.<sup>14</sup> Esto significaba que el cambio deb&iacute;a ser profundo e ir m&aacute;s all&aacute; de pulir planes de estudio y agregar o eliminar cursos considerados de "dudoso rendimiento". Lo que se propuso a las escuelas fue un proceso de reforma acorde con el "contexto de desarrollo" y con lo que en aquel momento se llam&oacute; "tendencia a la coalici&oacute;n modernizante".<sup>15</sup> La primera escuela en implementarlo fue la de Santiago de Chile porque conjunt&oacute; las c&aacute;tedras de salud p&uacute;blica y de medicina preventiva para crear el Departamento de Salud P&uacute;blica y Medicina Social. Como veremos m&aacute;s adelante, en M&eacute;xico tambi&eacute;n se crearon maestr&iacute;as en medicina social como alternativa y complemento de la implementaci&oacute;n de la salud p&uacute;blica ofrecida desde la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El corolario de este informe fueron varias preguntas que quedaron abiertas para los directores, profesores y dem&aacute;s representantes institucionales vinculados con el desarrollo de las escuelas de salud p&uacute;blica. Se preguntaron, principalmente: &iquest;estas escuelas tendr&iacute;an claro el mundo caleidosc&oacute;pico al que serv&iacute;an, el medio social hacia el cual se proyectaban y la interacci&oacute;n salud&#45;desarrollo? Para intentar dar respuesta, la OPS recomendaba a las escuelas que abrieran un espacio para "meditar sobre las responsabilidades y proyecciones de su funci&oacute;n".<sup>12</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>De regreso a las conferencias</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las subsecuentes conferencias organizadas por la OPS fueron el espacio ideal para buscar respuesta a estas interrogantes, resultado del estudio comparativo de 1968. La siguiente conferencia se llev&oacute; a cabo en Medell&iacute;n, Colombia (1969) y siguieron las de Santiago de Chile (1970), La Habana, Cuba (1971), Lima, Per&uacute; (1974). Por segunda ocasi&oacute;n se celebraron en R&iacute;o de Janeiro, Brasil (1976) y Caracas, Venezuela (1979). En estas seis reuniones el eje articulador fue el compromiso social y humano de las escuelas ante la realidad socioecon&oacute;mica de Am&eacute;rica Latina, en general, y de sus pa&iacute;ses sede, en particular. Los futuros salubristas ahora llamados "recursos humanos en formaci&oacute;n" adquir&iacute;an un compromiso social con la poblaci&oacute;n que deb&iacute;an fortalecer mediante la interacci&oacute;n con otras disciplinas sociales y el desarrollo de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica. Por este motivo, en la &uacute;ltima reuni&oacute;n de Caracas el tema que se discuti&oacute; fue el de la "investigaci&oacute;n aplicada a los servicios de salud". Se dijo nuevamente que durante las d&eacute;cadas anteriores, la investigaci&oacute;n no hab&iacute;a sido una actividad prioritaria para la ense&ntilde;anza de la salud p&uacute;blica sino complementaria. Para finales de la d&eacute;cada de los setenta, el consenso fue que las escuelas deb&iacute;an "dar preferencia a la investigaci&oacute;n en las entidades docentes y de servicios, antes de crear instituciones especializadas &uacute;nicamente en esta actividad".<sup>16</sup> Aquel proyecto planteado para la escuela mexicana en los a&ntilde;os cincuenta parec&iacute;a resucitar como una demanda latinoamericana para combinar la docencia, la investigaci&oacute;n y el apoyo a la comunidad.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>La presencia de la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico en las conferencias</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">De las diez conferencias brevemente comentadas, la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico tuvo presencia en ocho y siempre asisti&oacute; el director en turno acompa&ntilde;ado del profesor responsable de la asignatura cuyo tema se discut&iacute;a. Solamente en las conferencias de Medell&iacute;n (1969) y Santiago (1970) no hubo representaci&oacute;n mexicana. Una posible causa pudo ser el cambio de director de la Escuela ya que Avelino L&oacute;pez Mart&iacute;nez, quien la dirigi&oacute; de 1965 a 1970, fue sustituido por Luis Peregrina Pell&oacute;n, quien estuvo al frente durante doce a&ntilde;os, de 1970 a 1982 (<a href="/img/revistas/spm/v55n4/a11c1.jpg" target="_blank">cuadro I</a>). Fue entonces que a partir de la s&eacute;ptima conferencia realizada en La Habana, Cuba (1971) y que tuvo por tema "Las escuelas de salud p&uacute;blica en el proceso de desarrollo de recursos humanos para la salud", asisti&oacute; Peregrina Pell&oacute;n. En su primera participaci&oacute;n en las conferencias, el director de la escuela mexicana present&oacute; la ponencia titulada "La ense&ntilde;anza de la salud p&uacute;blica en la Am&eacute;rica Latina". Su recapitulaci&oacute;n sobre el tema se remont&oacute; a la resoluci&oacute;n tomada en la primera conferencia de San Miguel Regla, M&eacute;xico (1959), que defini&oacute; como prop&oacute;sito de una escuela de salud p&uacute;blica "contribuir a mejorar la salud de la poblaci&oacute;n capacitando al personal en las diferentes disciplinas de esta actividad". Para alcanzar este objetivo, Peregrina Pell&oacute;n record&oacute; que deb&iacute;an cumplirse las cuatro actividades b&aacute;sicas de una escuela: docencia, investigaci&oacute;n, servicio de colaboraci&oacute;n y difusi&oacute;n del concepto de salud p&uacute;blica.<sup>16</sup> Al retomar lo acordado a&ntilde;os atr&aacute;s confirmaba que la docencia hab&iacute;a sido privilegiada en la Escuela, pero que llegaba el momento de desarrollar otras funciones sin perder de vista las condiciones locales de salud y los recursos disponibles de cada instituci&oacute;n.<sup>17</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es fundamental mencionar que adem&aacute;s de la asistencia de Peregrina Pell&oacute;n a esa conferencia y a las subsecuentes, tambi&eacute;n lo hicieron representantes de otras instituciones acad&eacute;micas mexicanas como la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM), la Maestr&iacute;a en Medicina Social de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana (UAM&#45;Xochimilco) y la Escuela de Salud P&uacute;blica de la Universidad Aut&oacute;noma de Monterrey (ESP&#45;UAM). Esto nos habla de la diversificaci&oacute;n institucional en la ense&ntilde;anza de la salud p&uacute;blica en el pa&iacute;s, pero, sobre todo, anunciaba una multiplicidad de enfoques en torno a &eacute;sta.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Raquel Abrantes Pego sostiene que a mediados de los a&ntilde;os setenta surgi&oacute; un peque&ntilde;o grupo acad&eacute;mico conformado por algunos salubristas de la ESPM e investigadores del Departamento de Medicina Comunitaria de la Facultad de Medicina (UNAM) que cuestionaron el alcance de las pol&iacute;ticas de salud del Estado mexicano implementadas por la SSA y el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).<sup>18</sup> Algunos miembros de este grupo crearon la maestr&iacute;a en Medicina Social de la UAM&#45;Xochimilco, propiciando "nuevas alternativas de an&aacute;lisis sobre las teor&iacute;as de las orientaciones dominantes existentes en la salud p&uacute;blica".<sup>18</sup> El debate que se cre&oacute; en torno al tema, evidenci&oacute; tres aspectos que deb&iacute;an tomarse en cuenta: cambios en la sociedad mexicana, el proceso de desarrollo nacional, pero sobre todo, los diferentes proyectos pol&iacute;tico&#45;ideol&oacute;gicos en gestaci&oacute;n, por considerar que el existente no respond&iacute;a a los intereses de la sociedad mexicana.<sup>18</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">As&iacute; estaba, entonces, el escenario de la ense&ntilde;anza en salud p&uacute;blica en M&eacute;xico (que no era independiente del debate ideol&oacute;gico que hab&iacute;a en el continente), cuando se anunci&oacute; un cambio estructural definitivo para el desempe&ntilde;o de la escuela mexicana, propuesto por el doctor Jos&eacute; Rodr&iacute;guez Dom&iacute;nguez en 1984 al comunicar que la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico deb&iacute;a estar "preparada no s&oacute;lo para incorporarse dentro de una nueva estructura, sino para hacer frente a la necesidad de formar recursos humanos con orientaci&oacute;n distinta a la tradicional y ofrecer una mayor diversidad de oportunidades de formaci&oacute;n especializada en salud p&uacute;blica".<sup>19</sup> En este contexto, lo que se buscaba era que la Escuela se "modernizara" en aspectos administrativos y en aquellos relacionados con la conjunci&oacute;n de tareas de investigaci&oacute;n y docencia para proponer nuevos temas, enfoques y t&eacute;cnicas en el manejo de los problemas de salud p&uacute;blica.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Durante el periodo analizado en este art&iacute;culo, la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico particip&oacute; en una serie de actividades internacionales que la posicionaron como una instituci&oacute;n involucrada con el contexto continental y como parte de las diez escuelas de salud p&uacute;blica latinoamericanas m&aacute;s importantes. Desde finales de la d&eacute;cada de los cuarenta, la escuela mexicana estuvo vinculada con programas escolares y de intercambio de estudiantes de diferentes pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina. Estos programas fueron dise&ntilde;ados por la Oficina de Asuntos Interamericanos (OIAA), creada durante la Segunda Guerra Mundial; a partir de 1959, la Escuela se incorpor&oacute; a la Asociaci&oacute;n Latinoamericana de Escuelas de Salud P&uacute;blica (ALAESP) y, junto con sus hom&oacute;logas de Am&eacute;rica Latina, particip&oacute; en las diez conferencias bianuales organizadas por la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS). De hecho, M&eacute;xico fue el pa&iacute;s sede de la primera de ellas realizada en noviembre de 1959 en San Miguel Regla, Hidalgo. Estas conferencias tuvieron el prop&oacute;sito de que las escuelas latinoamericanas reestructuraran, adecuaran y organizaran la formaci&oacute;n y pr&aacute;ctica de la ense&ntilde;anza en salud p&uacute;blica mediante el fortalecimiento de la docencia, el fomento de la medicina preventiva y la pr&aacute;ctica en las comunidades. La discusi&oacute;n sobre el desarrollo de la docencia y la investigaci&oacute;n como prioridad en las escuelas estuvo presente en las conferencias, y para el caso mexicano el tema lo hab&iacute;a planteado el doctor Miguel Bustamante en su art&iacute;culo "La investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y los problemas sanitarios", publicado en 1944. En el contexto latinoamericano, el tema fue tratado en la &uacute;ltima de las diez conferencias en Caracas, Venezuela (1979), donde se reconoc&iacute;a que hasta ese momento la investigaci&oacute;n hab&iacute;a sido considerada una actividad complementaria y era necesario incorporarla al plan de estudios como una tarea prioritaria.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s de las conferencias, la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud elabor&oacute; un estudio comparativo titulado "Las escuelas de salud p&uacute;blica de Am&eacute;rica Latina" (1968). Uno de los objetivos del informe final fue comparar la situaci&oacute;n de las escuelas de Buenos Aires, Caracas, La Habana, Lima, Medell&iacute;n, M&eacute;xico, R&iacute;o de Janeiro, San Juan, Santiago y Sao Paulo con las estadounidenses de Johns Hopkins, Harvard, Columbia, Chapel Hill, Ann Arbor y California. Si bien las diferencias en cuestiones de infraestructura y presupuesto eran evidentes, no lo fue, y as&iacute; lo manifiesta el informe, la responsabilidad y el compromiso social de las escuelas de la regi&oacute;n de Am&eacute;rica Latina para formar a los salubristas y los recursos humanos de la salud p&uacute;blica.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Este compromiso social manifiesto debe ser entendido en el contexto pol&iacute;tico&#45; social que le corresponde. Por ejemplo, los efectos de la Guerra Fr&iacute;a (1947&#45;1991) y, particularmente, por la situaci&oacute;n pol&iacute;tica y econ&oacute;mica de los pa&iacute;ses representados por las escuelas de salud p&uacute;blica que viv&iacute;an la Revoluci&oacute;n cubana (1959), las movilizaciones estudiantiles de finales de la d&eacute;cada de los sesenta (M&eacute;xico 1968) y en la d&eacute;cada de los setenta, el golpe militar en Chile (1973), etc. Por si fuera poco, la lucha estadounidense contra el comunismo e ideolog&iacute;as y posturas de izquierda, en general, tambi&eacute;n se dej&oacute; sentir en Am&eacute;rica Latina. En medio de este ambiente de ebullici&oacute;n pol&iacute;tica y social, las discusiones continentales en torno a la ense&ntilde;anza de la salud p&uacute;blica debieron adecuarse a su momento hist&oacute;rico. La Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico no estuvo exenta de este proceso, lo cual nos habla de la preocupaci&oacute;n de los directivos en turno por mantener a la Escuela dentro el escenario latinoamericano para participar de las decisiones continentales y mantener visible el hist&oacute;rico v&iacute;nculo de la escuela mexicana con la regi&oacute;n de Am&eacute;rica Latina como receptora y formadora de salubristas.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las autoras agradecen al doctor Guillermo Sober&oacute;n la entrevista concedida como parte de la investigaci&oacute;n para reconstruir la historia de la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico en la segunda mitad del siglo XX. Tambi&eacute;n agradecen a las doctoras Gladys Faba, Raquel Abrantes Pego y Claudia Agostoni su atenta lectura a los borradores previos y sus atinados comentarios que enriquecieron el contenido de este art&iacute;culo.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Gonz&aacute;lez&#45;Galv&aacute;n A. In Memoriam. Pedro Daniel Mart&iacute;nez Garc&iacute;a (1906&#45;1995). Semblanza biogr&aacute;fica. Salud Publica Mex 1995;37(5):477&#45;479.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366466&pid=S0036-3634201300050001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Maga&ntilde;a L, Gudi&ntilde;o MR. Rese&ntilde;a hist&oacute;rica de la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico. Noventa a&ntilde;os formando salubristas e investigadores para mejorar la salud de la poblaci&oacute;n. M&eacute;xico: INSP, 2010: 62</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366468&pid=S0036-3634201300050001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Morris JA. Nelson Rockefeller. A Biography. New York: Harper Brothers, 1960.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366469&pid=S0036-3634201300050001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Gudi&ntilde;o MR. "Salud para las Am&eacute;ricas y Walt Disney. Cine y campa&ntilde;as de Salud en M&eacute;xico. 1943&#45;1946". En: Azuela A, Palacios G (coord). La Mirada Mirada. Transculturalidad e imaginarios del M&eacute;xico revolucionario, 1910&#45;1945. M&eacute;xico: CEH El Colegio de M&eacute;xico/ Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 2009:179&#45;203.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366471&pid=S0036-3634201300050001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. "Direcci&oacute;n de proyectos MXHE. Proyecto HE&#45;1, Expansi&oacute;n de facilidades para la Escuela de Salubridad de M&eacute;xico y anexos". En: Archivo Hist&oacute;rico Secretar&iacute;a de Salud, Fondo Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia, Secci&oacute;n Subsecretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia. M&eacute;xico: Direcci&oacute;n de Cooperaci&oacute;n Interamericana de Salubridad P&uacute;blica, 1943.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366473&pid=S0036-3634201300050001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. De la Garza A. "Importancia de la Escuela de Salubridad e Higiene en el Programa Nacional de Higiene" En: Salubridad y Asistencia, tomo I, enero&#45;febrero 1944. M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia, 1944:21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366475&pid=S0036-3634201300050001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. "Direcci&oacute;n de proyectos MXHE. Proyecto HE&#45;2, Programa de Adiestramiento en Salubridad P&uacute;blica". En: Archivo Hist&oacute;rico de la Secretar&iacute;a de Salud, Fondo Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia, Secci&oacute;n Subsecretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia. M&eacute;xico: Direcci&oacute;n de Cooperaci&oacute;n Interamericana de Salubridad P&uacute;blica, 1945.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366477&pid=S0036-3634201300050001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Anuario de las Actividades que desarrollar&aacute; la Escuela de Salubridad e Higiene. M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia, 1945.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366479&pid=S0036-3634201300050001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Bustamante M. La investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y los problemas sanitarios. M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia, 1944:63&#45;69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366481&pid=S0036-3634201300050001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Molina, G. Informe sobre las visitas a los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica de profesores de las escuelas de salud p&uacute;blica que reciben estudiantes extranjeros. Washington, DC: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, 1954; vol. 37(1): 6&#45;10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366483&pid=S0036-3634201300050001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Ense&ntilde;anza de la salud p&uacute;blica. 20 a&ntilde;os de experiencia latinoamericana. Washington, DC: Asociaci&oacute;n Latinoamericana de Escuelas de Salud P&uacute;blica, Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud/Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366485&pid=S0036-3634201300050001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Objetivos y funciones de las escuelas de salud p&uacute;blica. En: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica, no. 49. Washington DC, junio 1960:3&#45;15.1<sup>a</sup> Conferencia; 1959 nov; San Miguel Regla, Hidalgo, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366487&pid=S0036-3634201300050001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Ense&ntilde;anza de la Bioestad&iacute;stica. En: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica, no. 60, Washington DC, 1962:30&#45;54. 2&ordf; Conferencia; 1961nov; Puerto Azul, Caracas, Venezuela.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366489&pid=S0036-3634201300050001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. Ense&ntilde;anza de la Epidemiolog&iacute;a. En: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica, no. 141, Washington DC, octubre 1966;105&#45;136. 4&ordf; Conferencia; 1965 nov; San Juan, Puerto Rico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366491&pid=S0036-3634201300050001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">15. Departamento de Desarrollo de Recursos Humanos de la OPS. Las escuelas de salud p&uacute;blica en la Am&eacute;rica Latina. Educ Med Salud 1969;3(3):167&#45;216.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366493&pid=S0036-3634201300050001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">16. Investigaci&oacute;n aplicada a los servicios de salud. En: Educaci&oacute;n M&eacute;dica y Salud, Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Vol. 14, no. 3, Washington DC, 1980: 287&#45;297. 10&ordf; Conferencia; 1979 abr; Caracas, Venezuela.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366495&pid=S0036-3634201300050001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">17. Valdespino JL, Sep&uacute;lveda J (comp). Cr&oacute;nica de la Escuela de Salud P&uacute;blica (conferencia &iacute;ntegra). M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2001:112&#45;113.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366497&pid=S0036-3634201300050001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">18. Abrantes R. Salubristas y neo&#45;salubristas en la Reforma del Estado. Grupos de inter&eacute;s en M&eacute;xico e instituciones p&uacute;blicas de salud, 1982&#45;2000. M&eacute;xico: El Colegio de Michoac&aacute;n, 2010: 29&#45;30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366499&pid=S0036-3634201300050001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">19. Rodr&iacute;guez&#45;Dom&iacute;nguez J. "Propuesta de reorganizaci&oacute;n de la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico" En: Valdespino JL, Sep&uacute;lveda J (comp). Cr&oacute;nica de la Escuela de Salud P&uacute;blica. M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2001:114.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9366501&pid=S0036-3634201300050001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><a name="n1a"></a><a href="#n1b"><img src="/img/revistas/spm/v55n4/flecha.jpg"></a>Autor de correspondencia:    <br>  <b>Dra. Laura Maga&ntilde;a Valladares</b>    <br>  <i>Secretar&iacute;a Acad&eacute;mica</i>    <br>  <i>Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica</i>    <br>  <i>Av. Universidad 655, col. Santa Mar&iacute;a Ahuacatitl&aacute;n. 62100 Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico</i>    <br>  E&#45;mail: <a href="mailto:lmagana@insp.mx">lmagana@insp.mx</a></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Galván]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In Memoriam: Pedro Daniel Martínez García (1906-1995). Semblanza biográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1995</year>
<volume>37</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>477-479</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gudiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reseña histórica de la Escuela de Salud Pública de México: Noventa años formando salubristas e investigadores para mejorar la salud de la población]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>62</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INSP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nelson Rockefeller.A Biography]]></source>
<year>1960</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harper Brothers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gudiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud para las Américas y Walt Disney. Cine y campañas de Salud en México. 1943-1946]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Azuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Mirada Mirada. Transculturalidad e imaginarios del México revolucionario, 1910-1945]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>179-203</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEH El Colegio de MéxicoUniversidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dirección de proyectos MXHE. Proyecto HE-1, Expansión de facilidades para la Escuela de Salubridad de México y anexos]]></article-title>
<collab>Archivo Histórico Secretaría de Salud</collab>
<collab>Sección Subsecretaría de Salubridad y Asistencia^dFondo Secretaría de Salubridad y Asistencia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1943</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Cooperación Interamericana de Salubridad Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de la Escuela de Salubridad e Higiene en el Programa Nacional de Higiene]]></article-title>
<source><![CDATA[Salubridad y Asistencia, tomo I, enero-febrero 1944]]></source>
<year>1944</year>
<page-range>21</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salubridad y Asistencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dirección de proyectos MXHE. Proyecto HE-2, Programa de Adiestramiento en Salubridad Pública]]></article-title>
<collab>Archivo Histórico de la Secretaría de Salud</collab>
<collab>Sección Subsecretaría de Salubridad y Asistencia^dFondo Secretaría de Salubridad y Asistencia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1945</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Cooperación Interamericana de Salubridad Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Anuario de las Actividades que desarrollará la Escuela de Salubridad e Higiene]]></source>
<year>1945</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salubridad y Asistencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación científica y los problemas sanitarios]]></source>
<year>1944</year>
<page-range>63-69</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salubridad y Asistencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe sobre las visitas a los países de América de profesores de las escuelas de salud pública que reciben estudiantes extranjeros]]></source>
<year>1954</year>
<page-range>6-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Enseñanza de la salud pública.20 años de experiencia latinoamericana.]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Latinoamericana de Escuelas de Salud Pública, Organización Panamericana de la SaludOrganización Mundial de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Objetivos y funciones de las escuelas de salud pública]]></article-title>
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Publicación Científica, no. 49]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<conf-name><![CDATA[1ª Conferencia]]></conf-name>
<conf-date>1959 nov</conf-date>
<conf-loc>San Miguel Regla Hidalgo</conf-loc>
<page-range>3-15</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñanza de la Bioestadística]]></article-title>
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Publicación Científica, no. 60]]></source>
<year>1962</year>
<conf-name><![CDATA[2ª Conferencia]]></conf-name>
<conf-date>1961nov</conf-date>
<conf-loc>Caracas </conf-loc>
<page-range>30-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñanza de la Epidemiología]]></article-title>
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Publicación Científica, no. 141]]></source>
<year>octu</year>
<month>br</month>
<day>e </day>
<conf-name><![CDATA[4ª Conferencia]]></conf-name>
<conf-date>1965 nov</conf-date>
<conf-loc>San Juan </conf-loc>
<page-range>105-136</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>OPS^dDepartamento de Desarrollo de Recursos Humanos</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las escuelas de salud pública en la América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Salud]]></source>
<year>1969</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>167-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigación aplicada a los servicios de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica y Salud]]></source>
<year>1980</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<conf-name><![CDATA[10ª Conferencia]]></conf-name>
<conf-date>1979 abr</conf-date>
<conf-loc>Caracas </conf-loc>
<issue>3</issue>
<page-range>287-297</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdespino]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crónica de la Escuela de Salud Pública (conferencia íntegra)]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>112-113</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abrantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salubristas y neo-salubristas en la Reforma del Estado: Grupos de interés en México e instituciones públicas de salud, 1982-2000]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>29-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de reorganización de la Escuela de Salud Pública de México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Valdespino]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crónica de la Escuela de Salud Pública]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>114</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
