<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342004000300018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores de resultado, 2002: información para la evaluación de los sistemas de salud]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>261</fpage>
<lpage>271</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342004000300018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342004000300018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342004000300018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>INDICADORES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b>Indicadores de resultado, 2002. Información    para la evaluación de los sistemas de salud</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Con la modificación de la Ley General de Salud,    que entró en vigor el 1 de enero de 2004, la reforma estructural del Sistema    Mexicano de Salud busca reorganizarlo a través de la integración horizontal    de sus funciones básicas: rectoría, financiamiento y prestación, con el fin    de sustituir el anterior modelo vertical, que segmentaba el acceso a la atención    entre los grupos poblacionales, por un sistema que otorgue igualdad de oportunidades    a todos los mexicanos para participar en un seguro público de salud. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Esta reforma fortalece considerablemente el papel    rector de la Secretaría de Salud (SSA), el cual incluye el monitoreo, la evaluación    del desempeño y la regulación del sistema en su totalidad. Por ello, la SSA    requiere de información y de elementos que permitan la definición y conducción    de políticas y contribuyan a la toma de decisiones y a la gerencia de servicios    en los diferentes niveles de gobierno. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La evaluación es una actividad prioritaria de    la función de rectoría, a partir de la cual se genera información sobre el grado    de desempeño de los sistemas nacional y estatales de salud, tomando como base    el cumplimiento de los objetivos definidos en el Programa Nacional de Salud    2001-2006 (PRONASA 2001-2006), la operación de los servicios y de los programas    de salud. Además, la evaluación constituye un mecanismo esencial para la rendición    de cuentas dentro del sector. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El fortalecimiento de las actividades de evaluación,    de acuerdo con el PRONASA 2001-2006, incluye, entre otros elementos, la definición    y establecimiento de un sistema nacional y estandarizado de indicadores de evaluación,    cuyo objetivo es dar seguimiento a los resultados de las actividades de la SSA    y del Sistema Nacional de Salud en su conjunto. Los denominados indicadores    de resultado (IR), entre otros, forman parte de este sistema, los cuales, a    partir de la lista de 46 indicadores aprobada en 1996, fueron revisados y adecuados    por el Grupo de Trabajo sobre Equidad Presupuestal e Indicadores de Resultado    y Desempeño, del Consejo Nacional de Salud (CNS), quienes propusieron, a inicios    de 2001, una nueva lista con 58 IR, aprobada por el pleno del CNS en ese mismo    año. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los 58 IR aprobados se agruparon con base en    los atributos deseables del Sistema Nacional de Salud: efectividad, disponibilidad,    accesibilidad, calidad, eficiencia, sustentabilidad y anticipación, respondiendo,    además, a los cambios en el perfil epidemiológico del país, a los éxitos en    el control de diversos padecimientos, y a las prioridades de esta nueva administración.    Su seguimiento está a cargo de la Dirección General de Evaluación del Desempeño    (DGED), la cual ha elaborado los valores correspondientes a los años 2000 y    2001. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Los resultados 2002 de los IR por entidad federativa    y nivel nacional, que aquí se presentan, constituyen un importante esfuerzo    en el fortalecimiento de las acciones de evaluación en el ámbito nacional, al    difundir información sobre las condiciones de salud de la población, la disponibilidad    de recursos y sobre la operación de programas y servicios. Dicha información,    en el caso de los indicadores relacionados con el gasto en salud y la distribución    de los recursos financieros, incorpora las adecuaciones realizadas al Presupuesto    de Egresos de la Federación y a la Cuenta de la Hacienda Pública, retomando    también los avances en el desarrollo del Sistema    de Cuentas Nacional y Estatales de Salud. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">De igual forma, destaca la información sobre    comunidades saludables que se presenta por primera vez en esta publicación,    dejando constancia de las acciones que en esta materia se están desarrollando    dentro de la SSA. Si bien, en este momento, los resultados de este indicador    muestran un alcance reducido, esto se debe a que el proceso de certificación    de comunidades como saludables establece un avance gradual, derivado de las    etapas necesarias para obtener la certificación. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">De esta forma, la información que aquí se presenta    busca apoyar a las autoridades de salud en los ámbitos estatal y federal durante    los procesos de planeación, gerencia y toma de decisiones, pero también pretende    constituirse en una herramienta útil para el sector académico y de investigación,    y como una fuente esencial para los procesos de rendición de cuentas dentro    del sector salud. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En total se presentan nueve cuadros, de los cuales    los cuatro primeros hacen referencia a las condiciones de salud de la población    en el país, analizando aspectos de mortalidad, morbilidad y esperanza de vida    al nacimiento, entre otros. La siguiente sección incluye los resultados de 15    indicadores relacionados con la disponibilidad y accesibilidad de los servicios,    resaltando aspectos de atención a enfermedades como la tuberculosis pulmonar,    el VIH/SIDA, el hipotiroidismo congénito, y de las acciones de vacunación. En    el apartado de calidad técnica e interpersonal se presentan los resultados obtenidos    por la Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud en el país    en lo que respecta a tiempos de espera y satisfacción de los usuarios, y en    el rubro de calidad técnica, se presenta como rastreador el porcentaje de nacimientos    por cesárea, cuyas altas cifras obligan a los prestadores de servicios a considerar    estrategias de control para esta intervención. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En el apartado dedicado al atributo de eficiencia    se reportan cifras relacionadas con la prestación de servicios de salud y con    aspectos de distribución presupuestal dentro de éstos. En el rubro de sustentabilidad    se informa sobre el gasto en salud del sistema, su distribución y las aportaciones    federales y estatales a éste y, finalmente, como parte del atributo de anticipación,    se reportan tres indicadores: a) porcentaje de partos atendidos que corresponden    a mujeres menores de 20 años de edad; b) muestras de agua potable que estén    dentro de la Norma Oficial Mexicana de cloro residual, y c) porcentaje de comunidades    certificadas como saludables. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Al igual que las emisiones anteriores de los    IR, estas cifras estarán disponibles en el sitio de <I>Evaluación del desempeño,</I>    de la página electrónica de la SSA, donde además de los tabulados se pueden    obtener las figuras correspondientes y los valores históricos (1990-2001), así    como consultar las notas técnicas que norman la construcción de cada uno de    los indicadores. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v46n3/a12qdr01.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v46n3/a12qdr12.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v46n3/a12qdr13.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v46n3/a12qdr14.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v46n3/a12qdr02.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v46n3/a12qdr22.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v46n3/a12qdr03.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v46n3/a12qdr04.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v46n3/a12qdr05.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sección preparada por la Dirección General de    Evaluación del Desempeño y la Dirección General de Información en Salud. Secretaría    de Salud, México </font></p>      ]]></body>
</article>
