Resumen

La distrofia endotelial de Fuchs es un trastorno común caracterizado por una disfunción progresiva del endotelio corneal. Clínicamente se observan guttae centrales en la membrana de Descemet, y en etapas tardías edema corneal con bullas epiteliales. Puede ocurrir esporádicamente o ser heredada con un patrón autosómico dominante. Afecta en general a mujeres mayores de 40 años y se considera la causa más común de trasplante de córnea en todo el mundo. Se presenta el caso de un paciente de 59 años, sin antecedentes de importancia, con hallazgos típicos de distrofia endotelial de Fuchs.

Palabras clave Distrofia endotelial de Fuchs; Pérdida de células endoteliales corneales; Enfermedades corneales; Distrofias corneales hereditarias; Endotelio corneal; Enfermedades oculares

Abstract

Fuchs endothelial dystrophy is a common disorder characterized by progressive corneal endothelial dysfunction, clinically central guttae are observed in descemet membrane and in late stages corneal edema with epithelial bullae can occur. It can happen sporadically or be inherited in an autosomal dominant pattern. Usually, affects women over 40 years old and is considered the most common cause of corneal transplantation worldwide. We present the case of a 59-year-old male patient with no significant history with typical Fuchs endothelial dystrophy findings.

Keywords Fuchs’; endothelial dystrophy; Corneal endothelial cell loss; Corneal diseases; Corneal dystrophies; hereditary; Endothelium; corneal; Eye diseases