La falsa coral Oxyrhopus petolarius (Serpentes: Colubridae) está distribuida desde el sur de México en los estados de Puebla y Veracruz, hasta el Departamento de Itapúa en Paraguay y la provincia de Misiones en Argentina (^{Cabral & Scott, 2014}; ^{Cacciali et al., 2021}; ^{Giraudo, 2002}; ^{Nogueira et al., 2019}). La especie está asociada a las ecorregiones de Amazonia, Cerrado y Bosque Atlántico y ocurre marginalmente en la Caatinga, Bosques de Araucaria, Bosque Seco Chiquitano y Pantanal (^{Giraudo, 2002}; ^{Torre-Loranca et al., 2006}; ^{Cabral & Scott, 2014}; ^{Mata-Silva et al., 2015}; Nogueira et al., 2016).

En Paraguay O. petolarius cuenta con escasos registros, con casi todos ellos provenientes del Bosque Atlántico (^{Cabral & Scott, 2014}; ^{Cacciali et al., 2016}) y solo uno en el Pantanal de Paraguay, descrito recientemente de la Reserva Pantanal Paraguayo (^{Cacciali et al., 2021}). Aquí reportamos un nuevo registro de O. petolarius para el Paraguay en un área de transición con la ecorregión del Chaco Húmedo (sensu ^{Olson et al., 2001}).

Localidad. Paraguay, Departamento Alto Paraguay, Distrito de Capitán Carmelo Peralta, en la zona de influencia de la obra de construcción del Puente de la Bioceánica (21.638228ºS, 57.942133ºW; WGS 84) (Fig.1). El 13 de junio de 2022, a las 11:03 h, encontramos una serpiente juvenil de Oxyrhopus petolarius (Fig.2A, 2B) bajo un tronco caído de Copernicia alba en un sendero de bosque ribereño (Fig.2C), próximo al río Paraguay. Colectamos a la serpiente, la fotografiamos y depositamos en el Instituto de Investigación biológica del Paraguay (IIBPH - 6207). El ejemplar tiene una longitud de hocico cloaca 199.0 mm, cloaca - extremo de la cola de 58 mm (29.1% de la longitud total del ejemplar), escamas dorsales 21-19-17, lisas, 202 escamas ventrales, placa anal entera, escamas subcaudales en 98 pares, loreal 1/1 (lado izquierdo y lado derecho), preocular 2/1, postoculares 2/2, temporales 2+2+3/2+3+3, supralabiales 8(4-5)/8(4-5), infralabiales 10(1-6)/9(1-5). La coloración corresponde a la de un juvenil: posee un collar nucal blanco completo, el color de fondo del cuerpo es negro con 29 manchas claras de forma variada hasta la punta de la cola, algunas como semicírculos, otras de manchas irregulares e intercaladas aproximadamente en el eje del dorso, ocupando ambos o solo uno de los laterales. Las primeras 8 manchas son blancas y las demás de color rojo. El vientre es blanquecino. En términos generales, la lepidosis y la coloración juvenil corresponden a lo descripto previamente para la especie (^{Giraudo, 2002}), a excepción al conteo de subcaudales, la cual es más próxima al conteo del ejemplar de Bahía Negra en el Pantanal paraguayo y a la de los ejemplares del norte de la distribución de la especie (^{Lynch, 2009}; ^{Cacciali et al., 2021}).

Figura 1 Mapa de registros de Oxyrhopus petolarius en Paraguay y proximidades de Brasil y Argentina (puntos azules). La estrella verde corresponde al nuevo registro de la especie en el Chaco Húmedo. Ecorregiones según ^{Olson et al. (2001)}. 

Figure 1 Map of records of Oxyrhopus petolarius in Paraguay and the vicinity of Brazil and Argentina (blue dots). The green star corresponds to the new record of the species in the Humid Chaco. Ecoregions according to ^{Olson et al. (2001)}.  

Figura 2 Individuo de Oxyrhopus petolarius (IIBPH - 6207) registrado en el Chaco Húmedo en Paraguay. A) posición en la que fue hallado bajo un tronco de Copernicia alba, B) individuo en posición lateral y C) Bosque ribereño en donde fue encontrado.  

Figure 2 Individual of Oxyrhopus petolarius (IIBPH - 6207) recorded in the Humid Chaco in Paraguay. A) position in which it was found under a trunk of Copernicia alba, B) individual in lateral position and C) Riparian Forest where it was found.  

El registro que aquí presentamos se ubica en un área de transición entre el Chaco Húmedo y el Pantanal (sensu^{Olson et al., 2001}), dista 174 km en línea recta al sur del registro más cercano en la Estación Biológica Los Tres Gigantes, Reserva Pantanal Paraguayo, Distrito de Bahía Negra, en el Departamento de Alto Paraguay (Paraguay) (^{Cacciali et al., 2021}). Ambos registros coinciden en que fueron encontrados al oeste del Río Paraguay, en un bosque ribereño asociado mismo.

El Chaco Húmedo es considerado una extensión hacia el sur del Pantanal y su principal característica es su periódica inundación a los márgenes del río Paraguay y Pilcomayo (^{Mereles et al., 2013}; ^{Cacciali et al., 2016}). Esta ecorregión se extiende por el río Paraguay y es donde se desarrolla plenamente el mosaico bosque-sabana-palmares-vegetación acuática, con las cotas más altas que corresponden a bosques sub-húmedos y semideciduos de quebrachales de Schinopsis balansae mientras que las más bajas a las sabanas con periodos de inundación más prolongados que la de los bosques (^{Mereles et al., 2013}). Su flora y fauna se componen de una conjunción de especies que habitan en ecorregiones próximas por lo que no poseen endemismos (^{Mereles et al., 2013}, ^{Cacciali & Ubilla, 2016}; ^{Cabral et al., 2020}). El nuevo hallazgo de O. petolarius es congruente con las similitudes biogeográficas entre las ecorregiones. Mayores esfuerzos podrían determinar si la especie tiene una extensión más al sur.

Este registro es un aporte al conocimiento de la herpetofauna fuera de áreas protegidas del Paraguay. Oxyrhopus petolarius es una especie categorizada de “Preocupación menor” según la IUCN (^{Chaves et al., 2019}); en Paraguay, sin embargo, posee la categoría de “En Peligro de extinción” debido a sus pocos registros y a la fragmentación y pérdida de hábitats, principalmente en el Bosque Atlántico, donde la mayor parte de su cobertura original está perdida (^{Martínez et al., 2020}). Aún se requieren mayores esfuerzos de muestreo para determinar la extensión de la ocurrencia de la especie en el Chaco Húmedo y en el Paraguay.