SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.9 número8Diagnóstico de tractores e implementos agrícolas en el municipio de Atlacomulco, Estado de MéxicoTipología de productores de maíz en los municipios de Villaflores y La Trinitaria, Chiapas índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Revista mexicana de ciencias agrícolas

versión impresa ISSN 2007-0934

Rev. Mex. Cienc. Agríc vol.9 no.8 Texcoco nov./dic. 2018  Epub 06-Oct-2020

https://doi.org/10.29312/remexca.v9i8.1516 

Articles

Presence of Sugarcane yellow leaf virus (SCYLV) in sugarcane (Saccharum spp.) isolated from Colima

María Inés Barbosa Villa1 

José Luis Cruz Jaramillo2 

Hilda Victoria Silva Rojas3 

Karina de la Paz García Mariscal4 

José Concepción García Preciado4 

Manuel de Jesús Bermúdez Guzmán4  § 

1Technological Institute of Higher Studies of Zamora. Highway Zamora-La Piedad km 7, Zamora, Michoacán, Mexico. ZC. 59720. (mines-mibv@hotmail.com).

2CINVESTAV. Av. National Polytechnic Institute 2508, Gustavo A. Madero, San Pedro Zacatenco, Mexico City. ZC. 07360. (lcruz@cinvestav.mx).

3Postgraduate College-Campus Montecillo. Mexico-Texcoco Highway km 36.5, Montecillo, Texcoco, State of Mexico. ZC. 56230. (hsilva@colpos.mx).

4Experimental Field Tecomán-INIFAP. Highway Colima-Manzanillo km 35, Tecomán, Colima, Mexico. ZC. 28100. (garcia.karina@inifap.gob.mx; garcia.concepcion@inifap.gob.mx).


Abstract

Sugarcane is one of the important industrial crops worldwide and is affected by various viral diseases, including the Sugarcane yellow leaf virus (SCYLV). In Mexico, this virus has been detected based on symptomatology and °Brix; however, the diagnosis based on these parameters is not conclusive. The objective of the study was to detect the presence and distribution of SCYLV in sugarcane areas of western Mexico (Colima, Jalisco and Nayarit) and to determine the phylogenetic origin of a Colima isolate. The work was developed in the Tecoman Experimental Field during 2013-2014. Total RNA was isolated from collected leaves and RT-PCR was performed with oligonucleotides specific for SCYLV. A total of 233 samples were analyzed and the incidence of SCYLV carrier plants was 14.6%, affecting the hybrids CP 72-2086, Mex 69-290 and Atemex 96-40. The BLAST analysis showed that the partial CP sequence of Colmex-317 (512 bp) is homologous with sequences from Brazil, China, India, Kenya and USA and also shares identity percentages higher than 99% with other sequences from several countries. The phylogenetic analysis of Colmex-317 with partial sequences and complete genomes of SCYLV isolated from different parts of the world revealed that the Mexican isolate belongs to the Brazilian genotype (BRA) and was grouped with sequences from Brazil, China, Kenya and South Africa. However, it is necessary to evaluate a larger number of isolates and longer sequences to determine if the BRA genotype is the only one present in Mexico.

Keywords: Saccharum spp.; RNA; RT-PCR; SCYLV

Resumen

La caña de azúcar es uno de los cultivos industriales importantes a nivel mundial y es afectado por diversas enfermedades virales, incluido el sugarcane yellow leaf virus (SCYLV). En México este virus se ha detectado basado en sintomatología y °Brix; sin embargo, el diagnóstico basado en estos parámetros no es concluyente. El objetivo del estudio fue detectar la presencia y distribución del SCYLV en zonas cañeras del Occidente de México (Colima, Jalisco y Nayarit) y determinar el origen filogenético de un aislado de Colima. El trabajo se desarrolló en el Campo Experimental Tecomán durante 2013-2014. Se aisló el RNA total a partir de hojas colectadas y se realizaron las RT-PCR con oligonucleótidos específicos para SCYLV. Se analizaron 233 muestras y la incidencia de plantas portadoras del SCYLV fue 14.6%, afectando a los híbridos CP 72-2086, Mex 69-290 y Atemex 96-40. El análisis BLAST mostró que la secuencia parcial CP de Colmex-317 (512 pb) es homóloga con secuencias de Brasil, China, India, Kenia y USA, además comparte porcentajes de identidad superior a 99% con otras secuencias provenientes de varios países. El análisis filogenético de Colmex-317 con secuencias parciales y genomas completos del SCYLV aislados de diversas partes del mundo reveló que el aislado mexicano pertenece al genotipo de Brasil (BRA) y se agrupó con secuencias de Brasil, China, Kenia y Sudáfrica. Sin embargo, es necesario evaluar un mayor número de aislados y secuencias de mayor longitud para determinar si el genotipo BRA es el único presente en México.

Palabras clave: Saccharum spp.; RNA; RT-PCR; SCYLV

Introduction

Viruses cause the most important diseases in sugarcane worldwide, causing large epidemics and losses of enormous proportions. Sugarcane yellow leaf virus (SCYLV), the causative agent of yellow leaf syndrome (YLS), is among the most economically important viral pathogens worldwide for the cultivation of sugarcane. The SCYLV is a member of the Luteoviridae family, in which are located those viruses that cause symptoms of yellowing in host plants that infect, including sugar cane (Rott et al., 2008; Girard et al., 2012). The characteristic symptom caused by the SCYLV in sugarcane is an intense yellowing in the central vein of the infected leaves, which varies according to the variety and environmental factors (Lockhart and Cronje, 2000). In varieties affected by SCYLV, yield losses of 40-50% have been reported (Vega et al., 1997), while in asymptomatic plants with this same virus the losses are 10-30% (Lehrer and Komor, 2008; Lehrer et al., 2010). Therefore, this virus is considered in the breeding programs of several sugarcane countries, mainly Brazil, in which the selection and elimination of susceptible clones followed by pathogenicity tests have become routine procedures (Gonçalves et al., 2012).

The SCYLV was detected for the first time in Hawaii in 1988 and in Brazil in 1990 (Vega et al., 1997; Schenck et al., 2001). This virus has been reported in the sugarcane producing areas in several countries. The SCYLV was responsible for drastic economic losses in southeastern Brazil at the beginning of 1990 and is currently the main phytosanitary problem in the breeding programs of that country (Gonçalves et al., 2012). In Mexico, the symptoms of YLS were observed for the first time in the year of 1996 affecting the variety CP 72-2086 in the community of La Margarita, Oaxaca. That same year its presence was reported in the same variety in Chiapas, Colima and Veracruz.

It was also detected in Sinaloa affecting the variety Mex 57-473 (Flores, 1997). However, the diagnosis of the disease in Mexico has been based on symptoms typical of the disease associated with YLS and °Brix of the leaf rachis. This is not conclusive because yellowing is a very general symptom of several diseases and deficiencies of micro and macro nutrients, in addition to the pattern of coloration depends on variables such as genotype and environmental conditions (Lockhart and Cronje, 2000).

On the other hand, the levels of the percentage of °Brix are also affected (increasing or decreasing) by the action of some diseases (Vasconcelos et al., 2009; Tiwari et al., 2012), as well as by chemical elements such as potassium (K), which has a key function in the synthesis of sugars and its translocation in sugarcane stalks, thus increasing the levels of Pol and °Brix (Aucatoma et al., 2015). Therefore, it is not reliable to issue diagnoses based on these parameters. The most used and reliable SCYLV detection methods are based on the molecular technique of Reverse Transcriptase Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) and are currently the most used by sugarcane breeding programs in various parts of the world (Xie et al., 2009; Joomun and Dookun, 2010; Aday et al., 2014; Lin et al., 2015).

With respect to the phylogenetic origin of SCYLV, to date 10 different genetic groups have been determined: BRA (Brazil), CHN1, CHN2, CHN3 (China), COL (Colombia), CUB (Cuba), HAW (Hawaii), IND (India), PER (Peru) and REU (Reunion) based on the analysis of the genetic diversity of their genome using partial sequences and complete genomes (Moonan and Mirkov, 2002; Abu Ahmad et al., 2006; ElSayed et al., 2011; Gao et al., 2012; Wang et al., 2012; Chinnaraja et al., 2013; Lin et al., 2015). The genetic diversity of SCYLV populations suggests the existence of large variations among virus isolates, which can affect the degree of virulence, transmission and severity of symptoms associated with SCYLV. Therefore, the objective of this study was to detect the presence and distribution of SCYLV in sugarcane areas of western Mexico (Colima, Jalisco and Nayarit) and to determine the phylogenetic origin of a Mexican isolate.

Materials and methods

Vegetal material

Foliar samples of various varieties of sugarcane commercially planted in the states of Colima, Jalisco and Nayarit were collected during the years 2013-2014. The plants presented symptoms typical of YLS or were asymptomatic. The samples were wrapped in plastic bags and these in coolers with thermal refrigerants to transfer them to the plant biotechnology laboratory of the Tecoman Experimental Field of INIFAP located at km 35 of the Colima-Manzanillo highway in Colima.

Purification, quantification and determination of RNA purity and integrity

Approximately 200 mg of foliar tissue were sprayed with liquid nitrogen until a fine powder was obtained, which was deposited in 1.5 mL tubes and homogenized with 500 μL of Tripure (Roche). The manufacturer’s recommendations for the extraction of total RNA were followed. Finally, the obtained RNA was resuspended in RNase-free water (0.01% DEPC) and stored at -70 °C. The quantification was performed with a NanoDrop spectrophotometer (Thermo Scientific) using 1 μL of the extracted total RNA and the ratios of A260/280 and A230/280 were measured to determine its purity. The integrity of the RNA was corroborated by electrophoresis in 1% agarose gel with TAE 1X buffer and visualized with ethidium bromide (BrEt) in a transilluminator with ultraviolet light (UVP).

Positive control and detection of SCYLV by RT-PCR

The reverse transcription (RT) reaction of the total RNA was carried out using the ‘Reverse Transcription System’ kit (Promega) according to the manufacturer’s instructions. The resulting cDNAs were used as a template for PCR amplification with the set of oligonucleotides SCYLV-F/SCYLV-R described by Xie et al. (2009). The final volume of the reaction mixture was 25 μL, containing 12.5 μL of REDTaq® ReadyMixTM (SIGMA-ALDRICH), 1 μM of each oligonucleotide, 3 μL of cDNA and molecular grade H2O. The reaction mixture was incubated in a thermal cycler (Labnet) with the following program: a cycle of 50 °C for 30 min and 94 °C for 2 min; 35 cycles of 94 °C for 30 s, 56 °C for 30 s and 72 °C for 1 min, followed by a final extension at 72 °C for 5 min.

The electrophoresis was performed on a 1% agarose gel with TAE 1 X buffer and 12.5 μL of the PCR products were loaded, the samples were run with a voltage of 120 V. Finally, the gels were stained with BrEt and visualized in a transilluminator with UV light (UVP) for the analysis of results. In order to have a positive control for the detection of the virus, the PCR product of 512 bp corresponding to a sample from a locality of Tecoman, Colima was purified from the agarose gel with the kit ‘QIAquick Gel Extraction’ (QIAGEN).

The fragment was cloned with the ‘pGEM-T Easy’ system (Promega) and transformed into E. coli JM109 cells (Promega), which were previously made competent with CaCl2 according to Riley et al. (2008). The check of the insert cloned in the vector was made by PCR and restrictive analysis. The extraction of plasmid DNA from the recombinant colonies that was used as a template for the PCR was carried out according to Engebrecht et al. (2001), while the restriction enzymes EcoR I and Not I were used for the digestion reaction.

Sequencing, editing and analysis of the sequence

The plasmid DNA of the fragment cloned in E. coli was sequenced in an ABI PRISM 310 Genetic Analyzer sequencer in both directions by the termination method with the Big Dye (Applied Biosystems). The editing and assembly of the sequences ‘forward’ and ‘reverse’ was done with the CLC Main Workbench 7.0.3 program (https://www.qiagenbioinformatics.com). Finally, the similarity of the obtained sequences against those reported for SCYLV was compared in the database of the National Center for Biotechnology information (NCBI) using the tool ‘Basic Local Alignment Searh Tool’ (BLAST). The sequence was deposited in the NCBI database.

Phylogenetic analysis

The bioinformatic analyzes were performed with the CLC Main Workbench software version 7.0.3. The BLAST analysis was carried out in NCBI with the SCYLV sequence named ColMex-317 (NCBI: KT334298.1). Complete sequences with the highest percentages of identity were selected and downloaded with ColMex-317 and other sequences from the same database with different geographical origins were used. Subsequently, the multiple sequence alignment tool was used with the MUSCLE algorithm and the maximum likelihood and UPGMA method was used to construct the phylogenetic tree (Edgar, 2004). A test model was used to determine the most appropriate nucleotide substitution model for the data and Kimura 80 was selected. The bootstrap analysis consisted of 1 000 replicates and the CP region of the PRSV was added as an external group (NCBI: AJ012650.1). Finally, the phylogenetic tree was edited with the TreeGraph 2 software.

Results and discussion

The characteristic symptom of intense yellowing in the midribs of sugarcane leaves, associated with the presence of SCYLV, was found in most samples positive for the virus (Figure 1). However, some samples with severe symptoms, similar to those shown in Figure 1, were negative for SCYLV by RT-PCR, which coincides with that reported by Wang et al. (2012), who obtained 129/634 positive samples to the SCYLV, of which 96 and 33 were of symptomatic and asymptomatic plants, respectively.

Figure 1 Symptoms of yellow leaf syndrome (YLS) in sugarcane plants. Symptomatology characteristic of intense yellowing in central veins associated with SCYLV is observed. 

The above suggests that infection with the virus only has a certain degree of association with the symptoms of yellowing in the field, since this symptom is very general for several diseases of viral origin that affect plants. In sugar cane, the deficiencies of micro and macro nutrients, generate symptoms of yellowing (McCray et al., 2006), which could be similar to those caused by the SCYLV. In addition, the pattern of coloration also depends on variables such as genotype and environmental conditions (Lockhart and Cronje, 2000).

On the other hand, the early detection of SCYLV in hybrids of Saccharum spp. it is possible, by means of molecular techniques, because there can be detectable levels of the virus in asymptomatic stages (Viswanathan et al., 2009). In this study, RT-PCR products subjected to agarose gel electrophoresis that showed the amplification of ~512 bp fragments of SCYLV were considered positive for the virus (Figure 2). Of the 233 foliar samples analyzed, 34 tested positive for the virus, representing an incidence of 14.6%. The SCYLV was presented in the three Pacific states of Mexico that covered the present study (Table 1).

Figure 2 Detection of Sugarcane yellow leaf virus (SCYLV) by RT-PCR in samples of sugarcane from three states of the Mexican Pacific. C+= positive control; C-= negative control; M= 1 Kb plus molecular weight marker (Invitrogen). The numbers correspond to different samples positive to the virus. 

Table 1 Relationship of sugarcane samples positive to SCYLV by RT-PCR in the sugarcane region of Western Mexico. 

Num. Sample State Municipality Georeferenced Variety
1 347 - - - Saccharum spp.
2 346 - - - Colmex 95-27
3 2 Colima Tecoman N 18°56’06.52” W 104°00’03.54” Saccharum spp.
4 37 Colima Tecoman N 18°48’33.23” W 103°50’37.89” Mex 69-290
5 148 Colima Tecoman N 18°52’36.24” W 103°52’1.49” CP 72-2086
6 336 Colima Tecoman N 18°52’36.24” W 103°52’1.49” CP 72-2086
7 27 Colima Tecoman N 18°52’36.24” W 103°52’1.49” CP 72-2086
8 58 Colima Tecoman N 18°52’36.24” W 103°52’1.49” CP 72-2086
9 60 Colima Tecoman N 18°52’36.24” W 103°52’1.49” CP 72-2086
10 318 Colima Tecoman N 18°58’27.53” W 103°51’17.04” CP 72-2086
11 325 Colima Tecoman N 18°58’27.53” W 103°51’17.04” CP 72-2086
12 380 Colima Tecoman N 18°58’27.53” W 103°51’17.04” CP 72-2086
13 409 Colima Tecoman N 18°58’27.53” W 103°51’17.04” CP 72-2086
14 312 Colima Tecoman - Saccharum spp.
15 317 Colima Tecoman N 18°58’27.53” W 103°51’17.04” CP 72-2086
16 376 Colima Tecoman N 18°58.455’ W 103°51.285’ CP 72-2086
17 401 Colima Tecoman N 18°57’47.88” W 103°50’15.24” Saccharum spp.
18 405 Colima Tecoman N 18°57’47.88” W 103°50’15.24” Saccharum spp.
19 123 Jalisco Zapotiltic N 19°38’42.58” W 103°24’31” Atemex 9640
20 138 Jalisco Zapotiltic N 19°38’42.58” W 103°24’31” Atemex 9640
21 340 Jalisco La Huerta N 19°31’07.39” W 104°32’11.61” Atemex 96-40
22 342 Jalisco Cuautitlan N 19°26’49.58” W 104°24’10.45” Saccharum spp.
23 344 Jalisco Cuautitlan N 19°26’54.74” W 104°23’40.70” Mex 79-431
24 349 Jalisco El Grullo N 19°47’44.20” W 104°13’38.63” Atemex 96-40
25 248 Jalisco Zapotiltic N 19°38’42.58” W 103°24’31” Atemex 9640
26 281 Jalisco - - Atemex 96-40
27 348 Jalisco Autlan - Mex 69-290
28 217 Nayarit Jala N 21°05’08.59” W 104°25’56.82” Mex 69-290
29 299 Nayarit Santa María del Oro N 21°20’23.8” W 104° 34’55.1”' Mex 69-290
30 169 Nayarit Xalisco N 21°27’50.1” W 104° 53’11.4” Saccharum spp.
31 176 Nayarit Tepic N 21°27’17.7” W 104° 49’09.2” Saccharum spp.
32 191 Nayarit Santa Maria del Oro N 21°15’33.4” W 104° 29’54.3” Saccharum spp.
33 192 Nayarit Santa Maria del Oro N 21°15’33.4” W 104° 29’54.3” Saccharum spp.
34 306 Nayarit - - CP 89-2143

In Colima, it was detected mainly affecting the variety CP 72-2086 in Tecoman, while in Jalisco, the virus was detected in Autlan, El Grullo, La Huerta, Cuautitlan and Zapotiltic, affecting Mex 79-431, Mex 69-290 and Colmex 95-27. Finally, in Nayarit the study area comprised the municipalities of Jala, Santa María del Oro, Tepic and Xalisco, where the SCYLV was found affecting the varieties Mex 69-290 and CP 89-2143. This is the first report based on molecular methods for the detection of SCYLV in commercial sugarcane crops in Mexico.

In Cuba, the distribution of SCYLV was determined in different provinces. It is analyzed 525 samples from 35 zones (348 ha), the virus was detected by tissue immunoimpression and RT-PCR, in most of the sampled areas the incidence of symptoms associated with this disease was high (82.29%) (Aday et al. 2014). In China, Gao et al. (2012), evaluated the distribution of the virus in the main provinces of that country planted with sugar cane in 22 hybrids of Saccharum spp. who showed symptoms of YLS using molecular techniques (RT-PCR, qRT-PCR) and serology (TBIA and DAC-ELISA). Of the 22 samples analyzed, 19 were positive for the virus by RT-PCR, TBIA and/or DAC-ELISA, while with the qRT-PCR technique all samples were positive, demonstrating the high sensitivity of qRT-PCR in comparison with RT-PCR and serological techniques to detect pathogens. In another study Wang et al. (2012) analyzed samples of sugarcane from the southern part of China to detect the presence of SCYLV.

The expected products of 1.3 kb were amplified in 129/634 (20.3%) individuals by RT-PCR and the virus was present in 6 provinces. Finally, also in China, 332 leaf samples were analyzed to detect the virus by RT-PCR and an incidence of 24-38% was observed, depending on the geographical area (Lin et al., 2015). These works show that SCYLV has been detected mainly by molecular techniques, not only in China and Cuba as described, but in various countries of the world such as Argentina, Brazil, India and Kenya (Scagliusi et al., 2009; Filippone et al., 2010; Lin et al., 2015; Amata et al., 2016).

The wide distribution of SCYLV in different sugarcane areas of the planet may be due to the form of reproduction of sugarcane stake seed, where the transfer of germplasm between the sugarcane regions of a country to another, sometimes gives way uncontrolled, transporting the pathogenic burden to other regions. Also, the presence of aphid vectors is another important factor for the dispersion of this virus (Figueredo et al., 2004).

In relation to the phylogenetic origin of the Mexican isolate, the ColMex-317 sequence was deposited in the NCBI database with the record KT334298. It was determined that the 512 bp sequence corresponds to a partial region of the capsid protein (CP) gene of SCYLV encoded by ORF3. The BLAST analysis indicated that the ColMex-317 sequence of 512 bp is homologous (100% identity) with sequences reported from Brazil, China, India, Kenya and the USA, and shares a high percentage of identity with other sequences of diverse geographic origins.

The results of the phylogenetic analysis performed with the ColMex-317 fragment and other SCYLV sequences (Table 2) with which it shares 96.29-100% identity is shown in Figure 3. The formation of five groups is observed, in which distinguish seven of the ten genotypes reported for SCYLV: HAW, PER, BRA, REU, COL, CHN1 and CHN2 (Moonan and Mirkov, 2002; Abu Ahmad et al., 2006; ElSayed et al., 2011; Gao et al., 2012; Wang et al., 2012; Chinnaraja et al., 2013; Lin et al., 2015). Sequences from Cuba, India and CHN3 were not considered. ElSayed et al. (2011) reported the formation of three main groups: BRA, HAW-PER and REU using different phylogenetic trees constructed with fragments of different lengths and complete genomes.

Table 2 Partial and complete sequences of the ORFs and complete genomes of SCYLV obtained from the NCBI database and used in this study for phylogenetic analysis. The CP sequence of the PRSV is included as an external group. 

Name of the isolate Hybrid Geographical origin Access NCBI Fragment size (bp) Genome portion
Aus1 VMC71-238 Australia AJ491255.1 672 ORF5, ORF3 and ORF4 partial
BRA1 Saccharum spp. Brazil AJ582772.1 555 ORF3 and ORF4 partial
BRA-YL1 SP71-6163 Brazil AM072750.1 5 612 Complete genome
Braz1 SP77-5181 Brazil AJ491257.1 672 ORF5, ORF3 and ORF4 partial
chn1 CP93-1309 China GU327735.1 5 803 Complete genome
CHN-FJ4 FN02-3924 China JQ266226.1 2 915 ORF1, ORF2 and ORF5 partial, ORF3 and ORF4 complete
CHN-GD3 YT86-368 China JQ266228.1 2 876 ORF1, ORF2 and ORF5 partial, ORF3 and ORF4 complete
CHN-GD-GZ10-1 CP93-1634 China HQ245324.1 1 284 ORF3 and ORF4 complete
CHN-GD-GZ10-3 CP93-1634 China HQ245326.1 1 284 ORF3 and ORF4 complete
CHN-GD-ZC1 Saccharum spp. China HQ245328.1 1 284 ORF3 and ORF4 complete
CHN-GD-ZJ1-2 Saccharum spp. China HQ245330.1 1 284 ORF3 and OFR4 complete
ColMex-317 CP 72-2086 Mexico, Colima KT334298.1 512 ORF3 partial
Haw1 H78-3606 USA, Hawaii AJ491261.1 672 ORF5, ORF3 and ORF4 partial
Haw2 H87-4094 USA, Hawaii AJ491262.1 672 ORF5, ORF3 and ORF4 partial
J55/487 Saccharum spp. Kenia, Kilifi KR608794.1 996 ORF3 complete
Kampala Saccharum spp. Kenia, Kilifi KR608793.1 996 ORF3 complete
Maur1 M1658-78 Mauricio AJ491263.1 672 ORF5, ORF3 and ORF4 partial
Maur2 M2350-79 Mauricio AJ491264.1 672 ORF5, ORF3 and ORF4 partial
PER-YL1a H50-7209 Peru AM072752.1 5 612 Complete genome
PER-YL1b H50-7209 Peru AM072753.1 5 612 Complete genome
Reun2 R85-1102 Reunion AJ491266.1 672 ORF5, ORF3 and ORF4 partial
REU-YL1a R570 Reunion AM072754.1 5 612 Complete genome
SA1 N30 South Africa AJ491267.1 672 ORF5, ORF3 and ORF4 partial
SCYLV-C4 CC84-75 Colombia AF369929.1 2 832 ORF1, ORF2 and ORF5 partial, ORF3 and ORF4 complete
ChT-11 NA Mexico AJ012650.1 924 Gen CP of PRSV

Figure 3 Phylogenetic tree based on the UPGMA method and maximum likelihood using partial sequences and complete genomes of SCYLV. The CP sequence of the PRSV (Papaya ringspot virus) was used as an external group and bootstrap analysis was performed with 1000 replicas. The Mexican isolate of this study is highlighted with an asterisk. Genotypes HAW-PER= Hawaii-Peru, BRA= Brazil, REU= Reunion, COL= Colombia and CHN= China. 

In another study Chinnaraja et al. (2013) obtained similar groupings, in addition to other clusters corresponding to other genotypes reported for SCYLV. In this study, the same tendency of formation of three aforementioned main clusters was obtained, in addition to two other groups where the Colombian isolate was located and in another group sequences, of Chinese origin (Figure 3). The genetic variations between the alignments of the sequences that formed the phylogenetic tree were 0-18 nucleotides, the most diverse being the sequences of the CHN1 and CHN2 genotypes, which shared with the sequence ColMex317 (KT334298.1) percentages of identity of 96.29, 96.68 and 98.63% for CHN1 (HQ245326.1), CHN1 (GU327735.1) and CHN2 (HQ245324.1), respectively. The rest of the sequences had high identity percentages with ColMex317, greater than 99%. The sequence of Mexican origin was grouped with sequences from Brazil, China, Kenya and South Africa, so its origin is probably Brazilian since all the sequences of this group correspond to the BRA genotype however, it is necessary to analyze a greater number of sequences and of greater nucleotide length.

Several authors have reported an exclusive group for Reunion strains (REU genotype) (Wang et al., 2012; Chinnaraja et al., 2013; Amata et al., 2016; ElSayed et al., 2018). In this study, sequences from Reunion and Mauritius were grouped into a cluster, in which the two REU isolates that were homologous to each other shared 99.41 and 99.61% identity with two sequences from Mauritius: AJ491264.1 and AJ491263.1, respectively. However, given the low genetic variability and geographical proximity of these two islands (Reunion and Mauritius), it is most likely the same REU genotype. The largest number of sequences considered in this work corresponded to the BRA genotype of SCYLV, which is the most abundant as observed in previous reports (Wang et al., 2012; Chinnaraja et al. 2013; Amata et al., 2016).

In China, phylogenetic analysis of 141 sequences from various parts of that country and the world showed that all SCYLV isolates were grouped into 8 genotypes, of which 107 isolates from China were classified into three genotypes (BRA, HAW, CHN3), where the BRA genotype was the most prevalent and was detected in all the sampled areas (102/107) (Lin et al., 2015). In Mauritius, Africa, SCYLV was identified and its genetic variants were determined. The genotype REU was detected in 10 varieties, while another 4 presented the genetic variant BRA-PER. A mixed infection of the CUB and REU genotypes was detected in the Co6304 variety, while the Q88 was coinfected by BRA-PER and REU genotypes (Joomun and Dookun, 2010).

In these works, specific oligonucleotides were used to discriminate between genetic variants of the SCYLV isolates; however, in this study these initiators were not used for this purpose. Therefore, it is necessary to carry out studies with the oligonucleotides used in the works described above to determine the genetic variants present in our country, taking into account isolates from the sugar cane regions of southeastern Mexico, which is where the sugarcane area is concentrated. more important. The results of this study help to understand the distribution of this virus in sugarcane crops and give a first approximation of the phylogenetic origin of SCYLV isolated from Mexico.

Conclusions

In the states of Colima, Jalisco and Nayarit, the presence of SCYLV, causal agent of the yellow leaf syndrome, was detected in the main sugarcane areas of several municipalities. This virus is widely distributed in the sugarcane areas of western Mexico, probably due to the propagation by infected stake seed and the presence of aphid vectors. The phylogenetic analysis where the Mexican isolate was included indicated that the virus has a Brazilian origin and corresponds to the BRA genotype since it was grouped with three isolates from that country, among others more from diverse geographical origins. In future works on the SCYLV in Mexico should be used longer nucleotide regions or taking into account that the genome of this virus is relatively small (approximately 5 800 nucleotides) can be used complete genomes to obtain more information about their genetic variability.

Literatura citada

Abu, A. Y.; Royer, M.; Daugrois, J. H.; Costet, L.; Lett, J. M.; Victoria, J. I.; Girard, J. C. and Rott, P. 2006. Geographical distribution of four Sugarcane yellow leaf virus genotypes. Plant Dis. 90(9):1156-60. [ Links ]

Aday, D. O. C.; O-Hechavarría, M. L. L.; Zardón, N. M. A.; Rodríguez, L. E.; Mesa, L. J. M.; Puchades, I. Y.; Delgado, P. J. y Díaz, M. F. R. 2014. Distribución del virus de la hoja amarilla de la caña de azúcar en Cuba. Rev. Protec. Veg. 29(3):177-184. [ Links ]

Amata, R. L.; Fernandez, E.; Filloux, D.; Martin, D. P.; Rott, P. and Roumagnac, P. 2016. Prevalence of Sugarcane yellow leaf virus in sugarcane producing regions in Kenya revealed by reverse-transcription loop-mediated isothermal amplification method. Plant Dis. 100(2):260-268. [ Links ]

Aucatoma, G. B.; Castillo, R. O.; Mendoza, J. M. y Garcés, F. O. 2015. Factores que afectan la calidad de la caña de azúcar. Centro de investigación de la caña de azúcar del Ecuador-CINCAE. Carta informativa CINCAE. 17(1):1-8. [ Links ]

Chinnaraja, C.; Viswanathan, R.; Karuppaiah, R.; Bagyalakshmi, K.; Malathi, P. and Parameswari, B. 2013. Complete genome characterization of Sugarcane yellow leaf virus from India: evidence for RNA recombination. Eur. J. Plant Pathol. 135(2):335-49. [ Links ]

Edgar, R. C. 2004. Muscle: multiple sequence alignment with high accuracy and high throughput. Nucleic Acids Res. 32(5):1792-1797. [ Links ]

ElSayed, A. I.; Weig, A. and Komor, E. 2011. Molecular characterization of Hawaiian Sugarcane yellow leaf virus genotypes and their phylogenetic relationship to strains from other sugarcane-growing countries. Eur. J. Plant Pathol. 129(3):399-412. [ Links ]

ElSayed, A. I.; Boulila, M.; Odero, D. C. and Komor, E. 2018. Phylogenetic and recombination analysis of sorghum isolates of Sugarcane yellow leaf virus. Plant Pathol. 67(1):221-232. [ Links ]

Engebrecht, J.; Brent, R. and Kaderbhai, M. A. 2001. Minipreps of plasmid DNA. Current protocols in molecular biology. 15:II:1.6:1.6.1-1.6.10. [ Links ]

Figueredo, L.; Hernández, L. y Linares, B. 2004. Relación epidemiológica entre áfidos (Homoptera: Aphididae) y enfermedades virales en el cultivo caña de azúcar en los valles de los ríos Turbio y Yaracuy, Venezuela. Caña de azúcar. 22(01):5-19. [ Links ]

Filippone, M. P.; Perera, M. F.; Salgado, M.; García, M. G.; Vellicce, G. R. y Castagnaro, A. P. 2010. Diagnóstico molecular de enfermedades sistémicas de la caña de azúcar en la Argentina: ajuste metodológico y aplicaciones. Rev. Ind. Agríc. Tucumán. 87(2):01-11. [ Links ]

Flores, C. S. 1997. Las enfermedades de la caña de azúcar en México. C. Gómez-Núñez (Ed). Córdoba, Veracruz, México. 285 p. [ Links ]

Gao, S. J.; Lin, Y. H.; Pan, Y. B.; Damaj, M. B.; Wang, Q. N.; Mirkov, T. E. and Chen, R. K. 2012. Molecular characterization and phylogenetic analysis of Sugarcane yellow leaf virus isolates from China. Virus Genes. 45(2):340-349. [ Links ]

Girard, J. C.; Fernández, E.; Daugrois, J. H.; Roques, D.; Roumagnac, P. and Rott, P. 2012. Genetic diversity of Sugarcane yellow leaf virus in a sugarcane selection plot in Guadeloupe (FWI). Inter. Sugar J. 114:96-100. [ Links ]

Gonçalves, M. C.; Pinto, L. R.; Souza, S. C. and Landell, M. G. A. 2012. Virus diseases of sugarcane. A constant challenge to sugarcane breeding in Brazil. Functional Plant Sci. Biotechnol. 6(2):108-116. [ Links ]

Joomun, N. and Dookun, A. S. 2010. Ocurrence of three genotypes of Sugarcane yellow leaf virus in variety collection in Mauritius. Sugar Technol. 12(3-4):312-316. [ Links ]

Lehrer, A. T. and Komor, E. 2008. Carbon dioxide assimilation by virus-free sugarcane plants and by plants wich were infected by Sugarcane yellow leaf virus. Physiol. Mol. Plant Pathol . 73(6):147-153. [ Links ]

Lehrer, A.; Yan, S. L.; Fontaniella, B.; El-Sayed, A. and Komor, E. 2010. Carbohydrate composition of sugarcane cultivars that are resistant or susceptible to Sugarcane yellow leaf virus. J. General Plant Pathol . 76(1):62-68. [ Links ]

Lin, Y. H., Wu, X. B.; Liu, Y. H.; Xiao, S. H.; Zhou, G. H.; Chen, R. K.; Fu, H. Y. and Gao, S. J. 2015. Molecular detection, genetic diversity and distribution of Sugarcane yellow leaf virus genotypes in China. TropicalPlant Pathol . 40(3):200-207. [ Links ]

Lockhart, B. E. and Cronjé, C. P. R. 2000. Yellow leaf syndrome. In: a guide to sugarcane diseases. Rott, P. R. A.; Bailey, J. C. Comstock, B. J. Croft and Saumtally, A. S. (Eds.). CIRAD Publications Service. Montpellier, France. 291-295 pp. [ Links ]

McCray, J. M.; Ezenwa, I. V.; Rice, R. W. and Lang, T. A. 2006. Sugarcane plant nutrient diagnosis. Florida Cooperative Extension Service Pub. SS-AGR-129. http://edis.ifas.ufl.edu/sc075. [ Links ]

Moonan, F. and Mirkov, T. E. 2002. Analyses of the genotypic diversity among North, South, and Central American isolates of Sugarcane yellow leaf virus: evidence for Colombian origins and for intraspecific spatial phylogenetic variation. J. Virol. 76(3):1339-1348. [ Links ]

Riley, S. P.; Woodman, M. E. and Stevenson, B. 2008. Culture of Escherichia coli and Related Bacteria. Current Protocols Essential Laboratory Techniques. 00:4.2:4.2.1-4.2.25. [ Links ]

Rott, P.; Mirkov, T. E.; Schenck, S. and Girard, J. C. 2008. Recent advances in research on Sugarcane yellow leaf virus, the causal agent of sugarcane yellow leaf. Sugarcane International. 26(3):18-22. [ Links ]

Scagliusi, S. M.; Basu, S. K.; Gouvea, J. A. and Vega, J. 2009. Comparison of two diagnostic methods for evaluation of Sugarcane yellow leaf virus concentration in Brazilian sugarcane cultivars. Functional Plant Sci. Biotechnol. 3(1):26-30. [ Links ]

Schenck, S.; Lehrer, A. T. and Wu, K. K. 2001. Yellow leaf syndrome. Hawaii Agriculture Research Center, Pathology Report 68. [ Links ]

Tiwari, A. K.; Vishwakarma, S. K. and Rao, G. P. 2012. Increasing incidence of sugarcane grassy shoot disease in Uttar Pradesh, India and its impact on yield and quality of sugarcane. Phytopathogenic Mollicutes. 2(2):63-67. [ Links ]

Vasconcelos, A. C. M.; Gonçalves, M. C.; Pinto, L. R.; Landell, M. G. A. and Perecin, D. 2009. Effects of Sugarcane yellow leaf virus on sugarcane yield and root system development. Functional Plant Sci. Biotechnol. 3(1):31-35. [ Links ]

Vega, J.; Scagliusi, S. M. and Ulian, E. C. 1997. Sugarcane yellow leaf disease in Brazil: evidence of association with a Luteovirus. Plant Dis. 81(1):21-26. [ Links ]

Viswanathan, R.; Karuppaiah, R.; Malathi, P.; Kumar, V. G. and Chinnaraja, C. 2009. Diagnosis of Sugarcane yellow leaf virus in asymptomatic sugarcane by RT-PCR. Sugar Technol . 11(4):368-372. [ Links ]

Wang, M. Q.; Xu, D. L.; Li, R. and Zhou, G. H. 2012. Genotype identification and genetic diversity of Sugarcane yellow leaf virus in China. Plant Pathol . 61:986-993. [ Links ]

Xie, Y.; Wang, M.; Xu, D.; Li, R. and Zhou, G. 2009. Simultaneous detection and identification of four sugarcane viruses by one-step RT-PCR. J. Virol. Methods. 162(1-2):64-68. [ Links ]

Received: June 2018; Accepted: September 2018

§Corresponding author: bermudez.manuel@inifap.gob.mx.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons