Paciente femenino de 43 años de edad referida por el Servicio de Biología de la Reproducción con diagnóstico de infertilidad, se envía posteriormente a histeroscopia que reveló septo intrauterino, el cual no fue caracterizado.

En la imagen axial de resonancia magnética ponderada en T2 se aprecia un útero atípico, en anteversión, con pared engrosada y heterogénea a expensas de lesiones con tendencia circular y señal hiperintensa (flecha negra) (Figura 1). Se observan dos trayectos lineales hiperintensos (flechas blancas), separados por gruesas bandas musculares que corresponden a los trayectos endometriales. En la pared uterina a nivel subseroso existe tenue hipointensidad correspondiente a un leiomioma. Diagnóstico: útero didelfo.

Las malformaciones de los conductos de Müller son un grupo de entidades poco frecuentes que resultan de la detención en su desarrollo durante la embriogénesis.¹ El útero didelfo se origina cuando los dos conductos paramesonéfricos no logran fusionarse, su prevalencia es de 5 a 11% del total de las malformaciones müllerianas.²

Por su alta resolución en la obtención de imágenes en múltiples planos y capacidad para caracterizar el componente de los tejidos, la resonancia magnética es el estándar de oro para la evaluación anatómica de los problemas estructurales de los órganos y el aparato musculoesquelético del anillo pélvico.³