SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.15 número1Aspectos culturales, sociales y productivos para una tipología de cafeticultoresEstructura y tipología de las unidades de producción ovinas en el centro de México índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Agricultura, sociedad y desarrollo

versión impresa ISSN 1870-5472

agric. soc. desarro vol.15 no.1 Texcoco ene./mar. 2018

 

Articles

Rights to water use and appropriation strategies in the semiarid region of Puebla, México

Ignacio Ocampo-Fletes1  * 

Filemón Parra-Inzunza1 

Á. Ernesto Ruiz-Barbosa1 

1Colegio de Postgraduados, Campus Puebla. Boulevard Forjadores de Puebla No. 205, Santiago Momoxpan, Municipio de San Pedro Cholula. 72760. Puebla, Puebla. (fparra@colpos.mx, aruiz@colpos.mx)


Abstract

The study shows the capacities of rural communities to face the physical scarcity of water in a semiarid region of the south of the state of Puebla, México. The different sources of water were analyzed, as well as the right to their use and the appropriation strategies that social groups have established. A survey was applied to 221 families from 30 communities in nine municipalities, and transects and workshops were carried out. The results show that water appropriation under conditions of scarcity requires the recognition of the territory to identify the different sources of water and the water’s property, the construction of local agreements, and different strategies according to the material, economic and human resources of each user. The right to use water is related to the property of the natural space (family or individual, community or communal, and state) and to the property of the water source (private, communal and open or free access). It is concluded that the physical scarcity of water has forced human groups to recognize their physical and ecological space, and to develop different strategies to take over a resource that they have the right to.

Key words: rights of use; appropriation strategies; water sources; Mixteca region

Resumen

El estudio muestra las capacidades de las comunidades rurales para hacer frente a la escasez física del agua en una región semiárida del sur del estado de Puebla, México. Se analizaron las distintas fuentes de agua, el derecho a su uso y las estrategias de apropiación que han establecido los grupos sociales. Se aplicó una encuesta a 221 familias de 30 comunidades en nueve municipios y se realizaron transectos y talleres. Los resultados muestran que la apropiación del agua en condiciones de escasez requiere el reconocimiento del territorio para identificar las distintas fuentes de agua y la propiedad de la misma, la construcción de acuerdos locales y diferentes estrategias acordes a los recursos materiales, económicos y humanos de cada usuario. El derecho al uso del agua está relacionado con la propiedad del espacio natural (familiar o individual, comunitario o comunal y estatal) y a la propiedad de la fuente del agua (acceso privado, comunal y abierto o libre). Se concluye que la escasez física del agua ha obligado a los grupos humanos a reconocer su espacio físico y ecológico, y a desarrollar diferentes estrategias para apropiarse de un recurso al que tienen derecho.

Palabras clave: derechos de uso; estrategias de apropiación; fuentes de agua; región mixteca

Introduction

Water is an essential natural resource for the life of all living beings that is compared to life itself. For human beings, it is the basis of life and its development, which is why it has been declared as a human right (Naciones Unidas, 1948; Naciones Unidas, 2002; Naciones Unidas, 2010a). However, it has been recognized that humanity faces a problem of scarcity caused by the physical lack of water available to satisfy the demand, the insufficient infrastructure for storage, distribution and access, and the inability of institutions to provide the necessary services (FAO, 2013).

United Nations in its 2013 report (objective 7, goal 7.C) reported that in 2011 there were 768 million people using water from unsanitized sources, the greatest part (636 million) from rural areas, and 38 % of the 6 200 million people who used sanitized drinking water sources did not have piped drinking water, which is why they devoted time and energy to transport water and satisfy essential needs; 180 million people continue resorting to rivers, streams, ponds or lakes to transport water and satisfy their daily needs (Naciones Unidas, 2013).

The right to access, availability and sanitation of water for personal and domestic consumption in a sufficient, healthy, acceptable and affordable manner was recognized by the Mexican state in February of 2012, reforming Article 4 of the Political Constitution of México, ordaining that the State would guarantee the right to water and define the bases, supports and modalities for access and equitable and sustainable use, establishing the participation of the Federation, the federal entities, municipalities and citizens (DOF, 2012).

México occupied place 74 in regard to water crisis out of 174 countries studied by the Center for Ecology and Hydrology of Great Britain, with an availability of 4900 cubic meters per capita/year (Saldivar, 2007). For 2012 it was reported that 95 % of the population had access to sources of sanitized drinking water and 5 % lacked it. In the rural population the proportion was 91 % and 9 %, respectively (OMS and UNICEF, 2014). For 2010, a population with piped water services of 88.1 % was found in the state of Puebla and the rest without service (INEGI, 2016).

For thousands of people access to drinking water continues to be difficult. In some regions the demands are higher than the availability and water is not guaranteed for everyone. The panorama is more critical for arid zones, where the scarcity is associated to physical scarcity and there is not enough water to satisfy the demands of the population. As symptoms of physical scarcity, there are environmental degradation, decrease of underground water volumes, and unequal allocation between groups (IWMI and FAO, 2007; FAO, 2013).

The consequences of the scarcity are suffered most by the population in poverty; the effort of supplying water falls on women, and children and the elderly are more vulnerable to diseases (Hernández and Herrerías, 2004). In the Mexican territory two thirds are considered arid or semiarid, with precipitations below 50 mm (SEMARNAT and CONAGUA, 2013).

The low Mixteca region in Puebla, México, is located in a semiarid zone with a condition of physical scarcity of water1 where the inhabitants tend to have access and appropriate water under difficult conditions imposed by the natural environment, and this has stimulated them to establish different practices of localization of the sources in the territory, having access to the resource, attaining the supply and its exploitation (Ocampo and Villarreal, 2014), and building and respecting rules to have rights to water to satisfy their needs.

Based on this, the study was set out with two objectives: i) identifying the different sources of water and the right to its use by social groups, and ii) analyzing the strategies adopted by inhabitants to have access, appropriate and use water for their personal and family development.

The study was addressed with an approach of society-nature relationship based on the links that man establishes to appropriate natural resources. In order to satisfy their needs, human beings carry out exchanges with nature and among themselves; whether they are exchanges considering human beings as biological beings, that is, material, which are performed with the natural universe (ecological approach), or recognizing man as a social being, that is, which are performed between themselves (economic approach) (Toledo, 2008).

In this process there are different mechanisms, processes and social relations that affect the capacity of people to benefit from the resources. There can be cultural, political and economic aspects built into networks of power for access to the resources, in addition to the positioning that people and institutions have at different historical moments and geographic scales (Ribot and Peluso, 2003).

In many rural zones, poor people depend almost exclusively on their capacity to gain access and use natural resources as a basis for their livelihoods; in this case, access to water is something key for health and defining of other resources such as plants and animals from the local ecosystems (Poverty-Environment Partnership, 2006).

Access is the capacity of benefiting from material objects, people, institutions and symbols. The capacity implies a set of social relationships that allow people to benefit from resources, using all the means possible (Ribot and Peluso, 2003). Access through social identity affects deeply the distribution of benefits. In a community or group it is often mediated by the social identity or belonging, including grouping per age, gender, ethnicity, religion, state, profession, place of birth, common education, or other attributes that constitute social identity (Moore 1986 cited in Ribot and Peluso, 2003).

In resources of common use -“systems of natural resources or created by man”- , “access can be limited to a single individual or company, or else, to multiple individuals or groups of individuals that use the system of resources simultaneously”. For their appropriation (process of extraction of the resource), internal norms are adopted, using contingent and independent strategies to relate among themselves. The contingencies are all the actions planned that are dependent on the external world; each appropriator accepts following a set of rules with the condition of others complying for the benefit of all (Ostrom, 2011: 77-78, 87, 177).

Actions depend on the property of the resource. “Property is a tangled mess of rights to control the use of resources” (Ciriacy-Wantrup, 1995: 42). In the “open access property” all owners make use of the resource; in the “community or communal property”, all the owners have the right to use the natural resource and if it is not used, it is not lost. In this type of property there can be abuse of resources if the rules established are not respected, although this is not the origin of the environmental problem, but rather the subjugation of resources to a commercial logic, pressure emerging on the resources that acquire a value of use. The “private property” has a short term temporal horizon, which is why it is valued for the cost-benefit relation that falls on the owner and must conserve natural resources. In this sense, community property is more lasting than private property because of the short-term horizon that the latter suggests (Martínez, 1999a: 110-111; 1999b: 33-35).

Gadgil and Iyer (1993) mention that the sustainable use of a common resource is possible under special conditions and is favored when: a) the number of groups of people who share the resource is reduced; b) when the group of people interact between each other for long periods; c) the group shares benefits equitably; and d) the groups of individuals are related among themselves by links of kinship and reciprocity in other contexts. The groups develop various mechanisms to regulate the use of the resources that they need.

In resources of open access property and communal property, each head of family makes use of equivalent resources, practice that minimizes the differences between communities. This property is used collectively although the extraction of resources is based on individual action. Each family uses certain resources under the regulation of the community (Toledo and Argueta, 1993).

In collective action, individuals act independently to obtain collective benefits and the results depend on internal variables, among others: number of people who make decisions, number of participants to achieve a collective benefit, similar objectives, and presence of leaders (Ostrom, 2011: 165).

With regards to the rights to water as expressions of social relations, they define who may and who may not use the water, which is why they are dynamic and are in constant relation to the social actors that originate them (Gerbrandy and Hoogendam, 1998: 84).

Based on this, the study was addressed with the approach of local or customary rights established by local actors that are in charge of water exploitation, with specific norms for the system and place where they work, and not from the legal or formal system related to laws, lawyers, courts and judges generated from the State (Gerbrandy and Hoogendam, 1998: 81-82).

Customary rules are considered to be the ones “accepted and used by local communities for a long time”; it is the living law of peoples, although not every law of the people is customary because there are also some that come from rules that are made official by lawmakers, called customary law (Von Benda-Beckmann et al., 1998).

Methodology

The study area belongs to the low Mixteca region in the state of Puebla; it covers a surface of 1 677.6 km2 (INAFED, 2010) where 235 communities are settled (INEGI, 2009) and a population of 43 622 inhabitants (INEGI, 2010), with population density of between 8 and 31 inhabitants per kilometer squared and decreasing growth rates (CONAGUA, 2010). Within it, 30 communities from nine municipalities were studied (Table 1), selected for their condition of high social marginalization to participate in the Strategic Food Security Project (Proyecto Estratégico de Seguridad Alimentaria, PESA) implemented by the federal government (Minstry of Agriculture, Livestock Production, Rural Development, Fishing and Food, Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación-SAGARPA) and the state government (Ministry of Rural Development, Secretaría de Desarrollo Rural-SDR), with the collaboration by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO).

Table 1 Municipalities and communities from the study area in the low Mixteca region of Puebla. 

Municipio Comunidades
Tehuitzingo Los Hornos de Zaragoza, Cuaulutla,Tecolutla, Tuzantlán y Atopoltitlán
Ahuehuetitla Guadalupe Alchipini, Piedra Blanca y San Vicente El Peñón
Chinantla San Miguel Buenavista, Cuatecontla y Amatepetlán
San Jerónimo Xayacatlán Cañada Estaca, El Cuajilote y Gabino Barreda
San Pablo Anicano San Miguel Tulapa, El Pedregoso y Francisco González Bocanegra
Tecomatlán Mixquiapan, Xantoxtla, Tempexquixtle y Tezoquipan
Chila de la Sal San Pedro Ocotlán
Tulcingo del Valle La Ciénega, Guadalupe Tulcingo, Aguacatitlán y Francisco Villa
Piaxtla Loma Bonita, Yetla, Santa María y Atempa

The study zone is located between parallels 17°06’ and 18° 30’ N and 97° 50’ and 98° 33’ W. Three types of climate are present: Aw0(w) warm sub-humid with summer rains, (BS1(h’)w(w) semidry, very warm and warm (BS1(h’)w(w), and A(C)w0(w) semi-warm sub-humid with summer rains. The altitude over sea level fluctuated between 700 and 1200 meters, with precipitation between 600 and 1000 mm, temperatures between 20 and 26o°C, and Leptosol, Regosol, Phaeozem and Vertisol soils (INEGI, 2009).

To generate quantitative data the survey was used, applying a structured questionnaire to 221 heads of households (92 men and 129 women) selected from a population of 521 households that participated directly in PESA. In order to define the size of the sample, a simple random sampling without replacement was used, and for the identification of their elements random processes were used:

n=NZα/22pnqnNd2+Zα/22pnqn

where n: size of the sample (221); N: size of the population (521); d: accuracy 0.05, Z α/2: 95 % reliability; p n =0.5; q n =0.5.

Two qualitative techniques were used, following the interview guide: 1) transect (group interview) by communities, their fields and ravines, to identify the water sources, conduction systems, and storage deposits; and 2) analysis workshops where men and women of different ages participated to analyze the situation of water and the management strategies. The quantitative and qualitative techniques were complemented to explain the social processes that take place around localization, access, supply, storage and uses of water in time and space, so it was necessary to be inside the process. The information recorded in the questionnaire was organized and processed for its analysis with the statistical software Statistical Package for the Social Science (SPSS). The qualitative information was recorded in a field notebook and flip chart paper.

Results and Discussion

Hydrology of the region

The study area is located inside the Hydrologic Region No. 4 Balsas, sub-region Alto Balsas. Most of the surface is part of the Atoyac River Basin, and a smaller part of the Tlapaneco River, inside the sub-basin of the rivers Mixteco, Acatlán, Atoyac-Tehuitzingo and Salado (INEGI, 2009) (Figure 1).

Source: elaborated by Ruíz Barbosa A. E. with information from INEGI, 2013. Geostatistical framework of the state of Puebla.

Figure 1 Localization of sub-basins, main rivers and municipalities of the study zone in the low Mixteca region of Puebla. 

Through its path, the Atoyac River receives waters from the rivers Mixteco, Acatlán and Tizac. There is a permanent body of water, called Boqueroncitos. The permanent water currents that flow through the territory are rivers Atoyac, Mixteco, Acatlán and Tecoloyan, and the intermittent: El Chilsolote, Laguna Seca, La Trompeta, Tizac, Valiente, Paredón, Tulapa and El Chahuate (INEGI, 2009). There are several temporary tributaries of less importance. However, the region is considered as water deficient, particularly during the months of March, April and May, period when both superficial and underground water resources are scarce.

Sources, property rights, access and uses of water

In the case studied, inside each municipality and community there are different sources of water. The works (infrastructure) for its capture depend on the type of water source, on the location in the territory and on the available resources.

The appropriators of resources of common use self-organize to rule and manage the resource, which is why they design, implement and enforce the set of rules agreed upon for the provision of the local collective good (Ostrom, 2011:81). In the 30 communities with water sources of community or communal property, for water management and works, there are committees in charge of distributing water, watching over the good functioning and conservation of the infrastructure, and managing the economic resources from the service.

In order to maintain the functioning of the source of common property, there are mutual links of obligations and collective participation in which each user is identified with the collective by shared stories about water, myths of origin and belonging, customs, rituals and struggles; most of these rights and rules are not written, they are materialized in the links of mutual obligations (Boelens, 2009).

For the case in study, sources of private property and individual access that do not require social agreements are pinpointed, as well as sources of communal property and collective access that require social agreements in the community and, occasionally, with institutional mediation, as suggested by Cáceres and Rodríguez (2014), frequently in sources such as: wells with waterwheels, deep wells, community deposits, jagüeyes, bordos, dams and springs.

The findings show that in the municipality of Tehuitzingo the five communities of study have wells with waterwheels (dug by hand) of private property with individual access and communal property for domestic uses and for the livestock. The community of Atopoltitlán has two community deposits to store water from the ravine, both managed by water committees, in charge of the conservation, distribution and good management of water.

In the municipality of Ahuehuetitla the three communities have access to water for domestic uses, and for livestock through wells with waterwheels, deep wells (perforated with machinery), currents (aguaderos), and one jagüey (water pots, water boxes or tanks) of private property (individual) and communal. In Guadalupe Alchipini small areas are used for sowing with irrigation.

There is a very similar situation in the municipality of Chinantla; the three communities have access to water for domestic uses and for livestock through deep wells, wells with waterwheels, and bordos to capture rainwater, both of private property and individual access and of communal property. In the community of Amatepetlán there is a well of salt water that is not used.

Of the three communities in the municipality of San Jerónimo Xayacatlán, Cañada Estaca has access to more water sources by being located near the Acatlán or Tizac River, which allows it to irrigate small agricultural areas, in addition to supplying water for domestic use and for livestock production, in contrast with other communities that only have deep wells, wells with waterwheels, and currents (aguaderos) of private property and communal property.

For water supply for the household and for livestock in San Pablo Anicano, they use deep wells, wells with waterwheels, runoffs, one dam, jagüeyes and bordos to capture rainwater, both of individual property and of communal property.

In the municipality of Tecomatlán the four communities under study have a privileged location on the banks of the Acateco and Mixteco Rivers, which in addition allows good water supply for domestic use, for the livestock and to sow irrigation crops on the banks of both rivers, using wells and gasoline pumps. The wells are of private and communal property, and the rivers are property of the Nation (open access).

For the water supply of domestic and livestock use, the municipality of Chila de la Sal has sources of private and communal property such as wells with waterwheels, runoffs, bordos and one dam. One of the wells is located on the bank of the Mixteco River, approximately at a distance of 15 km from the community. To transport the water, three pumps were installed at different distance. One characteristic is that in the center of the community there is a salt water spring that is used to produce salt.

The municipality of Tulcingo del Valle has sources of private and communal property for its water supply for the household and livestock production, such as wells with waterwheels, bordos, and earth tanks for the harvest of rainwater, one stream and runoffs from ravines. In this municipality there is an ojo de agua (spring) inside the ejido of the neighboring community called Yetla, located approximately two kilometers away. This water source of collective access benefits several communities, among which there are El Progreso, Loma Bonita, Francisco Villa, Los Caracoles, Olomatlán and Yetla.

In the municipality of Piaxtla, the community of Atempa is the best located on the margin of the Mixteco River (property of the Nation), which allows access to water for domestic use, consumption for the livestock, agricultural irrigation on the river bank, fishing and recreation. In addition, there is a well with waterwheel of communal property for domestic use managed by a drinking water committee, in charge of collecting the payment that each family must make for the service, as well as verifying the good functioning of the well and the water distribution in each tap. Loma Bonita and Yetla (and other communities) share the water from runoffs that are stored in a deposit called “La Pila”, where there are intercommunity rights and regulations with mutual obligations, as Boelens (2009) points out, and Santa María has a deep well, wells with waterwheels, and bordos that allow irrigation farming in small areas.

This shows the diversity of water sources (with small volumes) present in the territory, both superficial and underground, that are used for domestic purposes, for animal drinking troughs, crop farming and, in some cases, for fishing and recreation. The “use” can be seen in the sense of enjoying some sort of benefit (Hunt, 1998, cited in Ribot and Peluso, 2003).

The right to water use is related to the property of the natural space (family or individual, community or communal, and State) and to the ownership of the water source (private, communal and open access) (Table 2).

Table 2 Ownership of the natural space, rights and uses of water in municipalities of the low Mixteca region of Puebla, México. 

Propiedad del
espacio físico
Propiedad de la
fuente de agua
Derecho al uso
del agua
Uso del agua
Familiar o individual: Parcela o predio donde se localiza la fuente de agua Privada (familiar) Acceso privado: Pozo tipo noria, ojo de agua, aguaje, etcétera Individual: Un solo usuario utiliza el agua de una fuente de su propiedad Doméstico, pecuario o agrícola
Comunitaria o comunal: Cerro, barranca, campo para pastoreo, arroyo, etc. donde se localiza la fuente de agua Comunitaria o comunal Acceso colectivo: Pozo profundo, pozo tipo noria, manantial, arroyo, jagüey, bordos, presas, aguajes, ojos de agua, cárcamo, etcétera Colectiva: Diferentes usuarios utilizan el agua de la misma fuente de propiedad comunal Doméstico, pecuario, agrícola, acuícola y producción de sal
Área o zona federal (Estado)* Acceso abierto: ríos Individual y colectiva: Diferentes usuarios utilizan el agua de la misma fuente propiedad de la Nación Doméstico, pecuario, agrícola, acuícola, pesca y recreación

Article 27 of the Political Constitution of México: the Nation has the property of the lands and water included within the limits of the national territory and has the right to transmit the dominion to the particulars, constituting private property (DOF, 1917).

Source: authors’ elaboration with field information.

The users establish different strategies to gain access water in function of their resources, capacities and internal norms adopted for access to the resource of community or communal property, such as the supervision and conservation of the water source, access for all inhabitants, collective work, economic cooperation, in the necessary case, defense of the source and water, negotiation with institutional actors, money administration, performance of duties, attendance to meetings, etc.

For community works with participation of the State (public resources), the conformation of a works committee is agreed upon, which is in charge of the management, supervision of construction, organization of work, administration of economic resources, mediation of conflicts, etc., until the culmination of the work. In this case, this committee continues for some time until the work is functioning.

For water management of the public service, water committees are also formed with functions such as: vigilance of the source and infrastructure, administration of economic resources, distribution of water, charges, allocation of tasks, etc. This is more common in works such as deep wells and deposits for the extraction of water from the river or ravines.

Strategies of water appropriation

In communities that do not have water service in households (public network), the families, particularly women and children, have to carry it in containers from a source, or from cistern trucks, making several rounds per day, devoting hours to this daily task, causing children to lose school classes, and men and women to neglect other activities (Antón, 1996).

Facing water scarcity problems for all uses, the population gains access to water resources from hills, ravines, rivers, streams, springs, runoffs, and by harvesting rainwater; and for its storage and appropriation they build different works of family and collective use: deep wells, wells with waterwheels, bordos, dams and jagüeyes. These different ways of management imply family, community and regional agreements, as Toledo and Argueta (1993) point out, and are common in different rural regions and communities.

Water supply is based on traditional and autochthonous practices to raise and maintain social participation (CNUMAD, 1998). In the low Mixteca region of Puebla, in order to obtain water for the household, families use different means of transportation; 76.5 % (169) of the families carry water and only 23.5 % (52) mentioned that they do not, since they have access to the public network or are close to a water source (river, stream or well). The main means used are: human strength (walking), animal traction (donkey), motor traction (by van and cistern truck -purchasing-), and a combination of all these (Ocampo and Villarreal, 2014). The principal means of transportation are the donkey and carrying on foot.

The water to drink and cook is supplied by the following means: bottled water, piped water (public network), deep well or waterwheel, river and stream, and rainwater. The strategy is using a source or a combination of many, both of individual property and access (family) and of communal and collective property and access, as described next:

Drinking water from the public network (piped water)

Of the total families, 59.7 % (132) has piped water. Half of the families (50.8 %) have deep wells as sources of water, and the other half (49.2 %) receives water from wells with waterwheels and river or streams. According to the UNICEF and WHO (2004) classification, they are unsanitized drinking water supply sources. They do not ensure a level of quality and functionality of the services (primarily household connections) (Jouravlev, 2004).

Water from the public network is distributed by time. In average, families receive 1.4 hours every 3.9 days. Access is quite irregular; 90.2 % (119) has water all year long, while 9.8 % (13) only has it part of the year; the time of greatest scarcity is between January and May.

Piped water that reaches each household has different uses, depending on the needs of the family and the volume available. The uses assigned are: human consumption (drinking and cooking), personal washing (bath), washing clothes, washing dishes, plant irrigation (pots and small spaces), animal consumption and cheese elaboration; 8.3o% (11 families) use water in the seven activities; 100.0o% (132) takes advantage of water in six (with the exception of cheese elaboration); 37.9o% (50) use it in five activities (except for human consumption and cheese elaboration); and 5.3 % (7) to wash clothes, wash dishes, personal washing and plant irrigation. Those that do not use water for human consumption are supplied by water that they purchase bottled.

Purchasing bottled water

A percentage of 38.1 % of families purchase bottled water 19-liter demijohns. In average, the consumption per family is 6.6 demijohns per week, which indicates a weekly consumption of 25.1 liters per capita (3.6 liters per capita per day). The cost per demijohn is $14.00 in average, representing an expense of $92.40 per week and they purchase it all week. Basically, water is used for drinking and for food preparation. Vázquez et al. (2014) report that women from Colonia Veracruz and San Pedrito in the state of Hidalgo purchase between one and four demijohns, with an average expense of $27.00 weekly per family.

Human work (carrying on foot)

Water carrying is performed from sources of communal property of collective access, such as wells with waterwheels, rivers and ravines; occasionally, from sources of private property. It is done throughout the year, with the intensity increasing during the months of March, April and May; 54 families carry water on foot. The distances are variable: 31.5 % (17 families) travel distances between 10 and 100 meters, 37.0 % (20) walk between 101 and 1 000 meters, and 31.5 % (17) between 1 001 and 2 500 meters. With regards to time used in coming and going, 79.6o% (43) invest between five and 30 minutes, and 20.4o% (11) use between 40 and 90 minutes. The WHO recommends that the source of water should be at a distance of 1000 meters or less from the household and the time of travel should not exceed 30 minutes in coming and going (Naciones Unidas, 2010b).

The distances travelled and the times consumed for water carrying are similar to the ones that take place in other regions; in Pozuelos, municipality of Chamula, Chiapas, during periods of water scarcity in the network, the members of the families and mostly women devote between two and six hours daily (Soares, 2006). Women in Pudukuppam, India, must walk between one and two kilometers to obtain drinking water and in Malwa, India; the residents travel an average distance of four kilometers to find it (Shiva, 2007). In Españita, Ixtacuixtla and Terrenate, in the state of Tlaxcala, they travel between 500 and 2000 meters daily or every third day (Ramírez, 2008).

The responsibility for carrying water falls on the whole family: wife, husband, children, grandchildren and in-laws. A percentage of 87.5 % (105 families) carry water as a family, and 12.5 % (15) is done individually (wife, husband or children). Each family carries in average 150 liters per day. To do it, they use a clay (20 l) or tin (20 l) jugs, buckets (between 10 and 20 l), and pails (20 l). They perform two to three runs per day; each person transports between 20 and 40 liters per run. Considering 2.5 runs of 30 liters each per day, each person supplies 75 liters from sources of community access.

Carrying water is a daily activity of families in many regions of México; however, in many places the participation of the woman (wife) and children (boys and girls) is higher. Soares (2006; 2007) reports this phenomenon in an indigenous community in the Chiapas Highlands, just like Ramírez (2008) in communities of Tlaxcala. Women understand the water needs in the household (Soares, 2007), so her role in provision is fundamental and they are the ones most affected when there is a lack of the liquid (Domínguez et al., 2013), particularly in zones of environmental degradation and high masculine labor migration where the woman takes on responsibilities, among these carrying water (Naciones Unidas, 2005).

Animal energy (carrying by donkey)

Some families (132) use the donkey as a means of transport. For each run, 67.4 % (89) use a donkey; 29.5 % (39), two; 2.3 % (3), three; and 0.8 % (1), four. Likewise, 69.4 % (93) performs one to four runs per day. Considering that each animal transports 60 liters per run and makes two runs per day in average, two animals provide the family with 240 liters daily.

They use as deposits clay jug (20 l), tin can (20 l), and pail (20 l). Of the families, 11.2 % (15 families) paid between $5.00 and $50.00 (average $17.00) for a run of water by donkey. The responsibility of carrying by animal is shared: 80 % of the families were accompanied and 20o% performs the run individually (only the wife, husband, children). The distances and times are the same than carrying on foot, since they refer to the same sources of communal property and collective access.

Different communities with water deficit carry water on the donkey back as in Ojo de Agua, Puebla (indigenous Náhuatl community); the donkeys carry up to 120 liters per run (Flores, 2012).

Motor traction (supplying by van)

Of the families, 40 carry water in a van. They perform between one and up to five runs weekly; 55.0 % (22) make one run; 35.0 % (14), two; and 10.0 % (4) from three to five. The amount of water transported weekly ranges from 200 to 6000 liters per family, with an average of 1978.8 liters per week, equivalent to 282.7 liters per day per family. In order to carry water the following are used: rotoplas water tank (1100 l), plastic barrel (100 l) and iron barrel (200 l), and some utensils of lower capacity (20 l); 22 families paid the van service with a cost of between $20.00 and $200.00 (average $113.00). The season of higher transport is between March and June.

Motor traction (supplying by cistern truck)

Of the families, 47 purchased water from a cistern truck or tanker. The number of tanker trucks purchased varied from six per year up to one per week. A percentage of 42.6 % (20 families) bought between one and two each month; 21.3 % (10), between one and two per fortnight; 19.1 % (9), between one and four per year; and 17.0 % (8) made variable purchases: from one to two per week, from one to two every two months, and from three to five every three months. The total volume purchased annually by families is 78 095.7 liters, which is equivalent to 214.0 liters per day per family. The capacity of the cistern truck is 3000 liters (there are also some of 10o000 liters, but the families share part of the water volume according to their storage capacity), with costs of $120.00 to $300.00. The water is consumed in a period of 15 days to three months. To deposit water they used rotoplas water tanks (1 100 l), square cisterns (500 to 5000 l), iron barrels (200 l), plastic barrels (100 l) and pails (20 l).

The cistern trucks use sources of private and communal property and community and private access located in Tehuitzingo, Ahuehuetitla, Palomas, Chinantla, Piaxtla, Acatlán, Amatitlán, San Jerónimo Xayacatlán and Chila de la Sal; 72.2 % (39 families) ignore the source of water; 27.8 % (15) know that it is from deep wells; 83.3 % (45) consider it is clean water; and 16.7 % (9), that it is not of good quality, classified as sources of unsanitized drinking water supply, according to UNICEF and the WHO (2004).

Rainwater harvesting

Rainwater collection is an ancient practice used particularly by societies located in arid and semiarid zones. Facing problems of scarcity, it is a good technological option to provide water for human consumption at the family level, for animals and for agriculture (Anaya, 2010).

In the study region, rainwater harvesting is a practice that families perform during the period of May to August. They connect plastic hoses to roofs of houses and lead them to different deposits for their storage. The most frequently used are iron barrels (200 l), plastic barrels (100 l), rotoplas water tanks (1 100 l), cement, rock and block tanks or cisterns (between 500 and 5000 l), pails (20 l), tubs (30 l), pots (10 l), buckets (between 10 and 20 l), and all sorts of devices that serve to store water. Studies carried out in Portezuelos, Chiapas, give evidence that during the rainy season almost everyone collects water from the roof and in many pots (Murillo, 2005).

In the communities of study, 100 % of the families have at least one deposit. A percentage of 10o% (22) have barrels, pails and pans; 9.5 % (21) have barrels and water tanks; 8.6 % (19) have only barrels; 7.7 % (17) have barrels and tanks. Another similar percentage have barrels, water tanks and a cistern tank, and another equal number (17) use barrels, a tank or cistern, pails and pots. The other 48.9 % (108 families) use these same deposits in different combinations, with rotoplas water tanks and iron and plastic barrels standing out. In their majority, the supply of water tanks and barrels to the communities are dependent on public programs.

With the implementation of the Strategic Food Security Project, the families themselves built 521 ferrocement cisterns (during the first stage) for the capture and storage of rainwater. The storage volumes are between 8364 and 20 044 liters per cistern, with a mean of 13 453 liters per cistern. The capture area is primarily the roofs of the houses and other roofed constructions that connect through a piping gutter.

Rainwater harvesting through ferrocement cisterns contributed to increasing the volumes of water per family, which has allowed reorganizing the strategies for water management, decreasing carrying, purchasing more water from cistern trucks, planting the family garden and watering the animals.

The ferrocement cisterns have been one of the most frequently used techniques for the capture and storage of water for the households. In South Africa, rainwater harvest for domestic use (with cisterns) has provided the resource to the households and has turned out to be one of the most promising alternatives for water supply in face of the growing scarcity and water demand (Sazakli et al., 2007, cited in Mwenge et al., 2007).

In general, the different strategies for water appropriation have been constructed by the inhabitants themselves, adjusting to the natural restrictions, the time, the place, the technology and the amount of resource available, and with rules for provision of work, materials and money (Ostrom, 2011). Water access does not take place naturally; it is conditioned by the strategies of appropriation that social actors develop (Cáceres and Rodríguez, 2014).

Conclusions

Examining the sources of water available, the right to their use, and the strategies of appropriation implemented for their access under conditions of physical scarcity of water was suggested, so the debate lies in understanding the physical-ecological and social relationship between society and nature for its appropriation, where different mechanisms, processes and social relations are built that affect the capacity of people to benefit from the resources.

By nature, the Mixteca region is limiting on the water resource. Its semiarid climate and the steep orography make difficult for rural community to gain access to sources of water in quantity and quality for their development. The conditions imposed by nature have forced inhabitants to recognize each space of their territory to locate the natural sources of water and the construction of artificial sources to increase the water volume. In general, the families recognize the location of the various sources of superficial and underground water, and have taken care of the reconditioning for their extraction and use.

The presence of various sources of water is not relative to the availability in the household. The right to water use is related to the property of the water source and the natural space where it is found. When the water source is located in lands of private property (family), the right to water use is private; that is, access is only for the family owner (sometimes it is shared with other families), and when the source of water is located in lands of community or communal property, the right is of collective access, whether for a group of families or for the whole community or for several communities. When it is property of the State, the access is free. In the collective right the users establish different mechanisms for the access to water in function of their resources, capacities and local customary norms or laws.

However, the appropriate volume for each family differs in function of the availability of material, economic and human resources, provoking social inequality. These are the conditions for each family to implement its appropriation strategy: transport (on foot, by donkey, or by van), buying demijohns and cistern trucks, and harvesting rainwater. The most difficult task is carrying water for personal and domestic use, and donkeys are of much use in this activity.

However, the volume available per family cannot be considered sufficient to lead a dignified life, particularly because of the way in which they gain access to the resource, a reality which compels seeking other collective strategies with the participation of municipal, state and federal governments, in order for all families to have a sanitized water source from the public network.

The set of practices and agreements for water access have defined the lifestyle in communities, including the recognition of the territory (ecosystems) to locate the water sources, the construction of small works for the capture, the use of human, animal and mechanical energy for its transport and supply, and the laws and regulations of use to satisfy the human needs and to practice small-scale livestock production and agriculture.

This shows the capacity of the communities to face the physical scarcity of water not solved by the State and the adaptation to natural and social changes. For its appropriation, strategies of individual and collective action have been adopted with regulations agreed upon and respected by all the appropriators, based on physical-biological and social relationships.

REFERENCES

Anaya, Manuel. 2010. Captación o cosecha de agua de lluvia. Diseño de sistemas de captación del agua de lluvia. En Aumento de la oferta hídrica. República Dominicana: INDHRI-CEHICA. pp: 9-69. [ Links ]

Antón, Danilo J. 1996. Ciudades sedientas. Agua y ambientes urbanos en América Latina. Uruguay: CIID, UNESCO y Editorial NORDAN-Comunidad. [ Links ]

Boelens, Rutgerd. 2009. Seguridad hídrica y derechos locales. El encuentro y desencuentro entre el derecho oficial y las leyes consuetudinarias en América Latina. Agenda Social, Vol. 7, No. 1: 15-42. [ Links ]

Cáceres, Daniel M., y Pablo Rodríguez Bilella. 2014. Acceso y apropiación del agua en comunidades rurales pobres de Argentina central. Transformaciones y conflictos. Economía, Sociedad y Territorio, vol. XIV, núm. 45: 359-395. [ Links ]

Ciriacy-Wantrup, S. V. [1959] 1995. Economía y políticas de la conservación de los recursos. In: Aguilera Klink, F. (ed). Economía de los recursos naturales: un enfoque institucional. Textos de S. V. Ciriacy-Wantrup y K. W. Kapp. Fundación Argentaria. España. pp: 25-54. [ Links ]

CONAGUA (Comisión Nacional del Agua). 2010. Estadísticas del agua en la cuenca del Río Balsas. México: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SERMANAT). [ Links ]

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo (CNUMAD). 1998. Río 92. Programa 21-Acuerdos. España: Ministerio de Medio Ambiente. [ Links ]

DOF (Diario Oficial de la Federación). 1917. Constitución política de los Estados Unidos mexicanos. Publicada en el DOF del 5 de febrero de 1917. Última reforma publicada el 29 de julio de 2010. [ Links ]

DOF (Diario Oficial de la Federación). 2012. Decreto por el que se declara reformado el párrafo quinto y se adiciona un párrafo sexto recorriéndose en su orden los subsecuentes, al artículo 4° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Tomo DCCI No. 6. México: Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos. https://www.scjn.gob.mx/normativa/analisis_reformas/Analisis%20Reformas/00130218.pdf (7 de agosto de 2014). [ Links ]

Domínguez, Judith, Diana Martínez, Anabel Palacios, y Alejandra Peña. 2013. El monitoreo social del derecho humano al agua y saneamiento. México: El Colegio de México e Instituto Nacional de Desarrollo Social. [ Links ]

FAO (Organización de la Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura). 2013. Afrontar la escasez de agua. Un marco de acción para la agricultura y la seguridad alimentaria. Informe sobre temas hídricos, Roma, Informe sobre temas hídricos, Roma, http://www.fao.org/docrep/018/i3015s/i3015s.pdf (24 de septiembre de 2016). 80 p. [ Links ]

Flores, Oswaldo. 2012. El acarreo de agua como estrategia metodológica para una educación intercultural bilingüe. Propuesta pedagógica. Tesis de licenciatura en educación primaria para el medio indígena, Universidad Pedagógica Nacional. [ Links ]

Gadgil, Madhav, e Iyer Prema. 1993. La diversificación en el uso de los recursos de propiedad común en la sociedad de la India. In: cultura y manejo sustentable de los recursos naturales (volumen segundo), coordinado por Enrique Leff y Julia Carabias. México: UNAM y PNUMA. pp: 551-573. [ Links ]

Gerbrandy, Gerben, y Paul Hoogendam. 1998. Aguas y acequias. Los derechos al agua y la gestión campesina de riego en los Andes bolivianos. Plural editores / CID, Bolivia. 399 p. [ Links ]

Hernández, Raúl, y Gisela Herrerías. 2004. Tecnologías de regeneración de cuencas para la obtención de agua. El programa “agua para siempre”. Puebla, México: Alternativas y procesos de participación social A. C. [ Links ]

IWMI (Instituto Internacional para el Manejo del Agua), y FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación). 2007. Evaluación exhaustiva del manejo del agua en agricultura. Agua para la alimentación, agua para la vida. Londres: Earthscan y Colombo: Instituto Internacional del Manejo del Agua. [ Links ]

INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía). 2009. Prontuario de información geográfica municipal de los Estados Unidos Mexicanos. http://mapserver.inegi.org.mx/dsist/prontuario/index2.cfm (5 de febrero de 2014). [ Links ]

INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía). 2010. Compendio de información geográfica municipal 2010. http://www.inegi.org.mx/geo/contenidos/topografia/compendio.aspx (29 de julio de 2014). [ Links ]

INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía). 2013. Marco geoestadístico del estado de Puebla 2013. [ Links ]

INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía). 2016. México en cifras. Información nacional, por entidad federativa y municipio. http://www3.inegi.org.mx/sistemas/mexicocifras/default.aspx?e=32 (28 de septiembre de 2016). [ Links ]

INAFED (Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal). 2010. Ficha básica municipal 2010. http://www.snim.rami.gob.mx/# (19 de septiembre de 2014). [ Links ]

Jouravlev, Andrei. 2004. Los servicios de agua potable y saneamiento en el umbral del siglo XXI. Serie recursos naturales e infraestructura. CEPAL. Santiago de Chile. http://www.cepal.org/publicaciones/xml/9/19539/lcl2169e.pdf (8 de octubre de 2014). [ Links ]

Martínez, Joan. 1999a. Introducción a la economía ecológica. Rubes editorial, S. L. España. 142 p. [ Links ]

Martínez, Joan. 1999b. Economía, política y medio ambiente: la justicia ambiental. In: Navarro Yánez, C. J. (coord). Siglo XXI, siglo de la tierra. Medio ambiente, política y sociedad. INET. pp: 23-63. [ Links ]

Murillo, Daniel. 2005. Encima del mar está el cerro y ahí está el Anjel. Significación del agua y cosmovisión en una comunidad tzotzil. Jiutepec, Morelos, México: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua. [ Links ]

Mwenge, Kahinda Jean-marc, Akpofure E. Taigbenu, y Jean R. Boroto. 2007. Domestic rainwater harvesting to improve water supply in rural South Africa. Physics and Chemistry of the Earth. 32: 1050-1057. [ Links ]

Naciones Unidas. 1948. Resolución de la Asamblea General 217 A (iii) del 10 de diciembre de 1948. Declaración Universal de los Derechos Humanos. http://www.pdh.org.gt/archivos/descargas/Educacin/Leyes%20y%20Tratados/declaracion_universal_derechos_humanos.pdf (13 de septiembre de 2014). [ Links ]

Naciones Unidas. 2002. Observación general Nº 15. E/C.12/2002/11. El derecho al agua (artículos 11 y 12 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales). http://www.solidaritat.ub.edu/observatori/general/docugral/ONU_comentariogeneralagua.pdf (13 de septiembre de 2014). [ Links ]

Naciones Unidas. 2005. La mujer en el 2000 y después. Mujer y agua. http://www.un.org/womenwatch/daw/public/feb05-S.pdf (18 de octubre de 2014). [ Links ]

Naciones Unidas. 2010a. A/RES/64/292. El derecho humano al agua y el saneamiento. 3 de agosto de 2010. http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/64/292&Lang=S (13 de septiembre de 2014). [ Links ]

Naciones Unidas. 2010b. El derecho humano al agua y el saneamiento. http://www.un.org/spanish/waterforlifedecade/human_right_to_water.shtml (30 de mayo de 2015). [ Links ]

Naciones Unidas. 2013. Objetivos del milenio. Informe de 2013. Podemos erradicar la pobreza. http://www.un.org/es/millenniumgoals/pdf/mdg-report-2013-spanish.pdf (13 de septiembre de 2014). [ Links ]

Ocampo, Fletes I., y Luis A. Villarreal Manzo. 2014. Recursos hídricos, movilidad social territorial para su aprovechamiento y derecho humano al agua en comunidades de la mixteca baja de Puebla, Mexico. Ambiente y Desarrollo, 18(35), 55-69. [ Links ]

Ostrom, Elinor. 2011. El gobierno de los bienes comunes. La evolución de las instituciones de acción colectiva. FCE, UNAM, IIS, 2011, México. [ Links ]

Poverty-Environment Partnership. 2006. Linking poverty reduction and water management Linking poverty reduction and water management http://dlc.dlib.indiana.edu/dlc/bitstream/handle/10535/5151/Linking_Poverty_Reduction_2007.pdf?sequence=1 (20 de septiembre de 2016). [ Links ]

Ramírez, Verónica. 2008. Captación y almacenamiento de agua de lluvia a nivel familiar y su impacto en las comunidades rurales de Tlaxcala. Tesis de maestría en desarrollo rural. Colegio de Postgraduados. [ Links ]

Ribot, Jesse C. and Nancy Lee Peluso. 2003. A theory of access. Rural Sociology 68(2): 153-81. http://community.eldis.org/.5ad50647/Ribot%20and%20Peluso%20theory%20of%20access.pdf (22 de septiembre de 2016). [ Links ]

Saldivar, Américo. 2007. Las aguas de la ira: Economía y cultura del agua en México ¿sustentabilidad o gratuidad? México: Universidad Nacional Autónoma. [ Links ]

SEMARNAT (Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales), y CONAGUA (Comisión Nacional del Agua). 2013. Estadísticas del agua en México, edición 2013. México: SEMARNAT y CONAGUA. [ Links ]

Shiva, Vandana. 2007. Las guerras del agua. Privatización, contaminación y lucro. México: Siglo XXI Editores. [ Links ]

Soares, Denise. 2006. Mujeres, agua, leña y desarrollo: estudio de caso sobre género y recursos naturales en los Altos de Chiapas. En Gestión y cultura del agua Tomo II, coordinado por Verónica Vázquez, Denise Soares, Aurelia de la Rosa y Ángel Serrano. México: IMTA y COLPOS. pp: 293-312. [ Links ]

Soares, Denise. 2007. Acceso, abasto y control del agua en una comunidad indígena chamula en Chiapas. Un análisis a través de la perspectiva de género, ambiente y desarrollo. Región y sociedad XIX (38): 25-50. [ Links ]

Toledo, Víctor M., y Arturo Argueta. 1993. Naturaleza, producción y cultura en una región indígena de México: las lecciones de Pátzcuaro. En cultura y manejo sustentable de los recursos naturales (volumen segundo), coordinado por Enrique Leff y Julia Carabias. México: UNAM y PNUMA. pp. 413-443. [ Links ]

Toledo, Víctor M. 2008. Metabolismos rurales: hacia una teoría económico-ecológica de la apropiación de la naturaleza. Revista Iberoamericana de Economía Ecológica. Vol. 7:1-26. [ Links ]

Vázquez, Verónica, María A. Pérez, y Carolina Muñoz. 2014. Desarrollo, Género y derecho humano al agua. Un estudio comparativo en Hidalgo, México. Revista Agricultura, Sociedad y Desarrollo, Vol. 11, Número 3: 295-314. [ Links ]

UNICEF (Fondo de la Naciones Unidas para la Infancia) y Organización Mundial de la Salud (OMS). 2004. Alcanzar los ODM en materia de agua potable y saneamiento. Evaluación a mitad de periodo de los progresos realizados. Suiza: UNICEF y OMS. [ Links ]

Von Benda-Beckmann, Franz, Keebet Von Benda-Beckmann, y Joep Spiertz. 1998. Equidad y pluralismo legal: la consideración del derecho consuetudinario en las políticas sobre recursos naturales. In: Boelens Rutgertd y Dávila Gloria, 1998. Buscando la equidad. Concepciones sobre justicia y equidad en el riego campesino. Van Gorcum. Los Países Bajos, pp: 60-74. [ Links ]

World Health Organization and UNICEF. 2014. Progress on drinking water and sanitation, 2014 update. Luxembourg. http://www.wssinfo.org/fileadmin/user_upload/resources/JMP_report_2014_webEng.pdf (13 de septiembre de 2014). [ Links ]

1Physical scarcity happens when there is not enough water to cover all the demands, including the ecological volumes of water (FAO, 2013)

Received: January 01, 2015; Accepted: August 01, 2016

* Author for correspondence. (agroecología_iof@yahoo.com).

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons