Pórtico

Uno de los lugares comunes de las posturas que describen y analizan el proceso de globalización asegura que el poder del Estado–nación se ha debilitado por la presión de los grandes flujos de capitales, el creciente poder político y económico de las empresas transnacionales y el adelgazamiento del Estado de bienestar. Sin embargo, este diagnóstico se revela apresurado si detenemos la mirada en procesos políticos o económicos específicos que suceden en los territorios nacionales.

En el primer artículo de este número la especialista Edit Antal nos muestra de qué manera un proceso particular –la producción, legislación y consumo de organismos genéticamente modificados en el contexto de Canadá y México– echa a andar un conjunto de interacciones de carácter político, social y económico, las cuales tienen como trasfondo la globalización económica impulsada en gran medida por las empresas multinacionales; aunque, en los territorios nacionales, conviene señalar, los debates adquieren muchas formas y siguen caminos diferentes. Asimismo, los actores –diversos órdenes de gobierno, científicos, sector privado, agricultores, cortes, consumidores y organizaciones no gubernamentales– participan en la construcción del debate público con intereses y compromisos de muy diversa índole. Factores históricos y locales ejercen, sin duda, una influencia decisiva en el curso de la intrincada relación entre ciencia, sociedad y política.

La extraordinaria complejidad de los procesos derivados del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) es el tema del artículo de Héctor Cuadra, quien establece un vínculo entre éste y la desigualdad social en México, ya que el tratado supone una equidad entre los países que lo firman. La inesperada y creciente desigualdad en nuestro país, indudablemente resultado, al menos en parte, del TLCAN, ha provocado una intensa migración porque, entre otras razones, las industrias en el país están orientadas a la exportación y no al consumo interno; industrias que, por lo demás, tienden a generar menos empleos que las orientadas hacia el mercado interno. Cuadra sugiere que deben adoptarse políticas para resarcir la disparidad económica entre las poblaciones de los tres países de la región para que sus beneficios potenciales sean más efectivos. Ésta sería una condición necesaria para que la zona resulte competitiva en el mercado mundial.

La migración es tema recurrente en nuestra revista y en esta ocasión es retomada por Rodrigo Parrini et al y Martha García en los dos artículos de la sección de análisis de actualidad, los cuales nos muestran cómo el proceso migratorio puede generar el desencuentro o la asimilación. Los autores comparan dos dispositivos de la sexualidad: los discursos empleados por las organizaciones dedicadas a la prevención del sida en California y otro estratégico no sustentado en la identidad, construido por los propios migrantes en Estados Unidos con el propósito de ilustrar que los supuestos de ambos grupos –las organizaciones y los migrantes– están (conformados por elementos socioculturales que no necesariamente coinciden. Por su parte, Martha García describe un movimiento contrario al analizar cómo las comunidades nahuas, en el sur de México, han recreado un universo simbólico con el propósito de adecuar la experiencia migratoria en las redes de parentesco y sociales de las comunidades.

Más adelante, la contribución especial presenta algunos de los primeros tratados internacionales que Estados Unidos, ya como nación independiente, pactó con Francia. Tales fueron el Tratado de Alianza de 1778, el Tratado de París de 1783 y el tratado de compra de la Luisiana de 1803. También incluye el mensaje secreto que Thomas Jefferson, ya como presidente, dirigió al Congreso, relativo a la expedición de Meriwether Lewis y William Clark por el territorio de la Luisiana.

En este número, José Luis Valdés Ugalde entrevista al prestigiado catedrático de Harvard University Joseph Nye Jr., quien nos ofrece ciertas consideraciones en torno al poder y su distribución en distintos contextos dentro del marco internacional actual. De igual manera, arroja luz sobre los temas del terrorismo, la seguridad nacional, la cuestión de la cultura nacional y el impacto de todo ello en la problemática de las identidades nacionales.

En las secciones finales aparecen contribuciones acerca de las nuevas visiones sobre la bioética, el comportamiento del comercio exterior en el sector manufacturero de nuestro país y la filosofía política de corte liberal de Karl Popper.

Como ya es costumbre, terminamos con una "Cronología" de los principales acontecimientos nacionales, binacionales y trinacionales en la región con el propósito de ofrecer una herramienta útil para la reflexión y la investigación.

Por último, comunicamos a nuestros lectores que a partir de este número finalizó la participación del Center for North American Studies, de la American University, en la edición de nuestra revista. Tras decidir su retiro por razones presupuestales, dicho Centro nos lo hizo saber en su momento oportuno.

Nattie Golubov
Ignacio Díaz de la Serna