SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.1 issue2Economic growth and equality. “Tradeoff” within the strategies for development in a global world?The paradoxical development of the historical subject in 20th and 21st centuries: class and multitude author indexsubject indexsearch form
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Polis

On-line version ISSN 2594-0686Print version ISSN 1870-2333

Polis vol.1 n.2 México Jul./Dec. 2005

 

Artículos

El Mercosur y la Unión Europea: variación entre los factores de cohesión regional

Mercosur and the European Union: Variations among factors of regional cohesion

Mikhail Mohammeddinov* 

* Investigador del Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Glasgow, Reino Unido. Correo electrónico: mikhail_mohammeddinov@yahoo.com.br.


Resumen:

Este artículo propone un marco para la comparación de bloques regionales. El marco usa teorías seleccionadas de integración europea y es aplicado para el examen de la cohesión regional dentro de la Unión Europea (UE) y el Mercado Común del Sur (Mercosur). La comparación de los dos grupos cooperativos demuestra que a pesar de ser mercados comunes, se trata de organizaciones profundamente diferentes. El estudio destaca la importancia de factores de integración de naturaleza no económica y la necesidad de evaluar el éxito de asociaciones de integración fuera de Europa en el contexto de realidades locales sin referencias a los criterios de la UE.

Palabras clave: Mercosur; Unión Europea; integración regional; regionalismo; globalización; teoría de la integración

Abstract:

This article proposes a framework to compare regional blocs. This model utilizes selected European integration theories and it is applied to the examination of regional cohesion within Mercosur and European Union. The comparison between these two cooperative groups demonstrates that in spite of being common markets, they are vastly different. This study also underlines the importance shown by noneconomic factors and the necessity of evaluating the success of integrating associations outside Europe within the context of local realities which do not use the criteria adopted by the EU.

Keywords: Mercosur; European Union; regional integration; regionalism; globalization; integration theory

Texto completo disponible sólo en PDF

Bibliografía

Álvarez, Gabriel O., org 2003 Indústrias Culturais no Mercosul, Instituto Brasileiro de Relações Internacionais, Brasilia. [ Links ]

Arestis, Philip y Luiz Fernando de Paula, eds. 2003 Monetary Union in South America: Lessons from EMU, Edward Elgar Publishing, Cheltenham. [ Links ]

Barrios, Graciela 1999 “Minorías lingüísticas e integración regional: La región fronteriza uruguayo-brasileña”, en Políticas lingüísticas para América Latina, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, pp. 85-92. [ Links ]

Basco, Carlos 1988 “El costo de transporte: una barrera más al comercio”, en Integración Latinoamericana, núm. 132, pp. 3-15 [Instituto para la Integración de América Latina, Buenos Aires]. [ Links ]

Batista, Paulo Nogueira 1993 “A Política Externa de Collor: Modernização ou Retrocesso?”, en Política Externa, vol. 1, núm. 4, pp. 106-135 [Universidad de San Pablo, San Pablo]. [ Links ]

Beçak, Peggy 2000 Mercosul: Uma experiência de integração regional, Editora Contexto, San Pablo. [ Links ]

Behar, Jaime 2000 Cooperation and Completion in a Common Market: Studies on the Formation of Mercosur, Physica-Verlag, Heidelberg. [ Links ]

Bertram, Christoph 2003 “Multilateralism, Regionalism, and the Prospect for International Order: A View from Germany and Europe”, en Helio Jaguaribe y Álvaro de Vasconcelos, eds., The European Union, Mercosul and the New World Order, Frank Cass, Londres, pp. 59-69. [ Links ]

Bohomoletz de Abreu Dallari, Pedro 1997 “O Mercosul perante o sistema constitucional brasileiro”, en Maristela Basso, ed., Mercosul: seus efeitos jurídicos, econômicos e políticos nos estados-membros, Livraria do Advogado, Porto Alegre, pp. 102-116. [ Links ]

Bouzas, Roberto, Pedro da Motta Veiga y Ramón Torrent 2002 Analysis of Mercosur integration, its prospects and effects on the market access of EU goods, services and investment, reporte presentado a la Comisión Europea, Observatory of Globalization, Barcelona [disponible en_ http://mkaccdb.eu.int/study/studies/32.doc ; consultada el 1o de junio de 2005]. [ Links ]

Choi, Young Jong y James A. Caporaso 2002 “Comparative Regional Integration”, en Walter Carlsnaes, Thomas Risse y Beth A. Simmons, eds., Handbook of International Relations, Sage Publications, Londres, pp. 480-499. [ Links ]

Diez, Thomas y Antje Wiener 2004 “Introducing the Mosaic of Integration Theory”, en Antje Wiener y Thomas Diez, eds., European Integration Theory, Oxford University Press, Oxford, pp. 1-21. [ Links ]

Florêncio, Sérgio y Ernesto Araújo 1997 Mercosur: proyecto, realidad y perspectivas, Vestcon, Brasilia. [ Links ]

Fraga, Rosendo 2000 “Uma visão política do Mercosul”, en Jorge Campbell, ed., Mercosul: entre a realidade e a utopia, Relume Dumará, Río de Janeiro, pp. 217-236. [ Links ]

Ginesta, Jacques 2000 El Mercosur en tiempos de crisis, Instituto de Estudios Políticos e Internacionales, Montevideo. [ Links ]

Glinkin, Anatolij Nikolajevich 1997 “V poiskakh kompromissa”, en Latinskaja Amerika, núm. 10, pp. 6-13 [Institut Latinskoj Ameriki, Moscú]. [ Links ]

Guilhon Albuquerque, José Augusto 1999 “Mercosur: Democratic Stability and Economic integration in South America”, en Jeffrey J. Anderson, ed., Regional Integration and Democracy: Expanding on the European Experience, Rowman & Littlefield, Lanham, pp. 261-283. [ Links ]

Haas, Ernst Bernard 1958 The Uniting of Europe: Political, Social, and Economic Forces, 1950-1957, Stanford University Press, Stanford. [ Links ]

Hamel, Reiner Enrique 2003 “Regional blocs as a barrier against English hegemony? The language policy of Mercosur in South America”, en Jacques Maurais y Michael Morris, eds., Languages in a Globalising World, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 111-142. [ Links ]

Henning, C. Randall 1998 “Systematic Conflict and Regional Monetary Integration: The case of Europe”, en International Organization, vol. 52, núm. 3, pp. 537-573 [Cambridge University Press, Cambridge]. [ Links ]

Hirst, Monika 1999 “Mercosur’s Complex Political Agenda”, en Riordan Roett, ed., Mercosur: Regional Integration, World Markets, Lynne Rienner, Boulder, pp. 35-47. [ Links ]

Hurrell, Andrew 1995 “Regionalism in Theoretical Perspective”, en Louise Fawcett y Andrew Hurrell, eds., Regionalism in World Politics, Oxford University Press, Oxford, pp. 37-73. [ Links ]

Kaltenthaler, Karl y Frank Mora 2002 “Explaining Latin American economic integration: the case of Mercosur”, en Review of International Political Economy, núm. 9, pp. 72-97 [Taylor & Francis, Londres]. [ Links ]

Lawrence, Robert Z. 1996 Regionalism, Multilaterlasim, and Deeper Integration, Brookings Institution, Washington, D.C. [ Links ]

Markwald, Ricardo Andrés 2003 “Mercosul: Beyond 2000”, en Helio Jaguaribe y Álvaro de Vasconcelos, eds., The European Union, Mercosul and the New World Order, Frank Cass, Londres, pp. 70-101. [ Links ]

Moniz Bandeira, Luiz Alberto 2003 Brasil, Argentina e Estados Unidos - Conflicto e Integração na América do Sul (Da Triple Aliança ao Mercosul 1870-2003), Editora Revan, Río de Janeiro. [ Links ]

Moravcsik, Andrew 1998 The Choice for Europe: Social Purpose and State Power from Messina to Maastricht, Cornell University Press, Ithaca. [ Links ]

Pinheiro Guimarães, Samuel 2003 “The International and Political Roles of Mercosul”, en Helio Jaguaribe y Álvaro de Vasconcelos, eds., The European Union, Mercosul and the New World Order, Frank Cass, Londres, pp. 102-138. [ Links ]

Risse, Thomas 2004 “Social Constructivism and European Integration”, en Antje Wiener y Thomas Diez, eds., en European Integration Theory, Oxford University Press, Oxford, pp. 159-176. [ Links ]

Sierra, Gerónimo de 2000 “Uruguay: limitaciones y potencialidades de un pequeño país frente al Mercosur”, en Marcos Costa Lima y Marcelo de Almeida Medeiros, eds., O Mercosul no limiar do século XXI, Cortez Editora, San Pablo, pp. 206-224. [ Links ]

Secretaría Administrativa del Mercosur 2004 “Un foco para el proceso de integración regional”, en Primer Informe Semestral, julio, Secretaría Administrativa del Mercosur, Montevideo. [ Links ]

Simonsen Associados 1992 Mercosul: O Desafio do Marketing de Integração, McGraw-Hill, San Pablo. [ Links ]

Taccone, Juan José y Luis Jorge Garay, eds. 1999 Impacto sectorial de la integración en el Mercosur, Banco Interamericano de Desarrollo-Departamento de Integración y Programas Regionales/Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe, Buenos Aires. [ Links ]

Truchot, Claude 2003 “Languages and supranationality in Europe: The linguistic influence of the European Union”, en Jacques Maurais and Michael Morris, eds., Languages in a Globalising World, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 99-110. [ Links ]

Velasco San Pedro, Luis Antonio 1998 “La defensa de la competencia en la Unión Europea y en Mercosur”, en Luis Antonio Velasco San Pedro, ed., Mercosur y la Unión Europea: Dos modelos de integración económica, Lex Nova, Valladolid, 171-191. [ Links ]

Vizentini, Paulo G. F. 2000 “Mercosul: dimensões estratégicas e geoeconômicas”, en Marcos Costa Lima y Marcelo de Almeida Medeiros, eds., O Mercosul no limiar do século XXI, Cortez Editora, San Pablo, pp. 27-41. [ Links ]

Wallace, William 1995 “Regionalism in Europe: Model or Exception?”, en Louise Fawcett y Andrew Hurrell, eds., Regionalism in World Politics, Oxford University Press, Oxford, pp. 201-227. [ Links ]

Wiener, Antje y Thomas Diez 2004 “Taking Stock of Integration Theory”, en Antje Wiener y Thomas Diez, eds., European Integration Theory, Oxford University Press, Oxford, pp. 237-248. [ Links ]

Yoder, John Howard s/f “World Order Visions Since Early Modern Europe”, University of Notre Dame [disponible en http://www.nd.edu/~theo/research/jhy_2/writings/history/worldorder.htm , consultada el 1o de febrero de 2005]. [ Links ]

Zago de Azevedo, André Filipe 2001 “The Economic Effects of Mercosur: An Empirical Analysis”, tesis doctoral, University of Sussex. [ Links ]

Recibido: 18 de Mayo de 2005; Aprobado: 09 de Septiembre de 2005

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons