Resumen:

En el artículo se hace una breve explicación conceptual del término “víctima”, se indican algunas referencias históricas en primera instancia de éstas en general, para después centrar la atención en las víctimas del poder público, es decir, de aquellas personas que padecen violaciones a sus derechos humanos. Se ofrece una sucinta descripción del nacimiento filosófico y jurídico de los derechos humanos; así como de su desarrollo internacional y de la creación del Ombudsman como mecanismo de control del poder. En el aspecto internacional, se destaca la protección insuficiente que tienen las víctimas, y se mencionan algunos casos excepcionales de atención. Finaliza describiendo algunos aspectos de la situación de las víctimas en el derecho mexicano.

Palabras clave: Derechos humanos; Víctimas; Derecho internacional; Reparación del daño

Abstract:

This article proposes a brief conceptual explanation of the word “victim”; also some historical references are given, first, focusing on victims in general, and then on public power victims, namely, human rights victims. This paper also offers a general description of the philosophical and legal beginning of human rights, their international development, and the creation of the ombudsman as a mechanism of power control. At international level, the inadequate protection of victims is stressed, but also exceptional cases of attention to victims are mentioned. Finally, some aspects of the victims’ situation within Mexican legislation are described.

Keys words: Human Rights; Victims; International law; Damage repair