SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.8 número16Historia de ríos: ¿Historia ambiental?Facetas de la interacción con los animales en Cuba durante el siglo XIX: los bueyes en la plantación esclavista y la Sociedad Protectora de Animales y Plantas índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Signos históricos

versión impresa ISSN 1665-4420

Sig. his vol.8 no.16 México jul./dic. 2006

 

Dossier

La angustia de La Angostura: consecuencias socioambientales por la construcción de presas en Sonora*

Sterling Evans* 

*Departamento de Historia/Brandon University, evanss@brandonu.ca.


Resumen:

En los principales ríos del estado de Sonora, se han construido presas para irrigación y proyectos de hidroeléctricas. Este artículo explora las consecuencias sociales y ambientales de la primera presa en Sonora, La Angostura, en el río Bavispe, afluente del río Yaqui. Construida a finales de la década de 1930 y principios de la de 1940, La Angostura, ayudó a controlar el flujo de agua para los agricultores de río abajo, en el Valle del Yaqui; pero también trastornó las vidas de campesinos que vivían y trabajaban en áreas inundadas y ayudó a transformar el medioambiente de ese valle.

Palabras clave: Sonora; Río Yaqui; presas; trastorno social; cambio ambiental

Abstract:

The principal rivers in the state of Sonora have all been dammed for irrigation and hydroelectric power projects. This article specifically explores the social and environmental consequences of Sonora's first dam, La Angostura, on the Bavispe Tributary of the Yaqui River. Constructed in the late 1930's and 1940's, La Angostura helped control the flow of water to down-river agriculturalists in the Yaqui Valley. But it also disrupted the lives of campesinos living and working in the inundated area, and helped to transform the environment of the Yaqui Valley.

Key words: Sonora; Yaqui river; dams; social disruption; environmental change

Texto completo disponible sólo en PDF.

Referencias

Aboites Aguilar, Luis, El agua de la nación: una historia política, México, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, 1998. [ Links ]

Aboites Aguilar, Luis, Cuentas del reparto agrario norteño, 1920-1924, México, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, 1991. [ Links ]

Archivo Histórico del Agua, Ciudad de México, caja 4693, exp. 63166. [ Links ]

Archivo Histórico del Agua, Ciudad de México, caja 4697, exp. 63267. [ Links ]

Archivo Histórico del Agua, Ciudad de México, caja 471, exp. 63599. [ Links ]

Archivo General del Estado de Sonora, expediente 412. 6, legajo 37/5, “Presa La Angostura, sobre el Río Yaqui, Nacozari, Son.”. [ Links ]

Arnold, Ralph, “Informe sobre la geología del sitio de la Presa La Angustura de Teras en el río Bavispe, Sonora”, en Irrigación en México, núm. 18, julio-agosto, 1938, pp. 55-75. [ Links ]

Ávalos G., Santiago y Anaya y S., Manuel, “Control de alineamientos, niveles y estimaciones en la cortina de la Presa de ‘La Angostura’”, en Irrigación en México, núm. 22, julio-agosto, 1941, pp. 310-320. [ Links ]

Banco Nacional de Crédito Ejidal, El sistema de producción colectiva en los ejidos del Valle Yaqui, Sonora, México, México, Banco Nacional de Crédito Ejidal, 1945. [ Links ]

Bantjes, Adrián A., As If Jesus Walked on Earth: Cardenismo, Sonora and The Mexican Revolution, Wilmington, Estados Unidos, SRI Books, 1998, p. 73. [ Links ]

Bassols Batalla, Ángel, El noroeste de México: un estudio geográfico-económico, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1972. [ Links ]

Bazlul, Karim M.,The Green Revolution: An International Biography, Westport, Estados Unidos, Greenwood Press, 1986. [ Links ]

Beman, Michael J., Arrigo, Kevin R. y Matson, Pamela, “Agricultural runoff fuels large phytoplankton blooms in vulnerable areas of the ocean”, en Nature, núm. 434, marzo, 2005, pp. 211-214. [ Links ]

Biestro Mancero, Eugenio, “Tunel de la Presa de La Angostura”, en Irrigación en México, núm. 21, julio-agosto, 1941, pp. 229-234. [ Links ]

Billington, David P. y Jackson, Donald C., Big Dams of the New Deal Era: A Confluence of Engineering and Politics, Norman, Estados Unidos, University of Oklahoma Press, 2006. [ Links ]

Billington, David P. yJackson, Donald C. , The History of Large Federal Dams: Plannig, Design and Construction, Washington, D.C., Bureau of Reclamation, 2005. [ Links ]

Borona de la O, Federico, “Cemento Portlan de bajo calor de endurecimiento para la presa de La Angostura, Son.”, en Irrigación en México, núm. 16, marzo-abril, 1938, pp. 85-102. [ Links ]

Borona de la O, Federico, “La producción del cemento en México” en Irrigación en México, núm. 26, enero-marzo, 1945, pp. 98-120. [ Links ]

Bond, J.B., “Proyecto del río Yaqui, 1ª Parte” en Irrigación en México, núm. 10, abril, 1935, p. 211. [ Links ]

Bond, J.B., “Proyecto del río Yaqui”, en Irrigación en México, núm. 10, abril, 1935, pp. 203-230. [ Links ]

Bond, J.B., “Proyecto del río Yaqui”, en Irrigación en México, núm. 10, mayo, 1935, pp. 274-303. [ Links ]

Bond, J.B., “Proyecto del río Yaqui”, en Irrigación en México, núm. 10, junio, 1935, pp. 344-375. [ Links ]

Bond, J.B., “Proyecto del río Yaqui”, en Irrigación en México, núm. 11, julio-agosto, 1935, pp. 3-54. [ Links ]

Bond, J.B., “Proyecto del río Yaqui”, en Irrigación en México, núm. 11, septiembre-octubre, 1935, pp. 103-163. [ Links ]

Bond, J.B., “Proyecto del río Yaqui, 5ª Parte” en Irrigación en México, núm. 12, septiembre-octubre, 1935, p. 163. [ Links ]

Bracamonte Sierra, Álvaro, “La agricultura sonorense en el contexto de la modernización macroeconómica”, en María del Refugio Palacios Esquecer, Rosario Román Pérez y José Ángel Vera Noriega (coords.), La modernización contradictoria: desarrollo humano, salud y ambiente en México, Guadalajara, México, Universidad de Guadalajara, 1998, p. 137. [ Links ]

Brenner, Anita, The Wind That Swept Mexico: The History of the Mexican Revolution of 1910-1942, Austin, Estados Unidos, University of Texas Press, 1996, p. 67. [ Links ]

Búrquez, Alberto y Martínez-Yrízar, Angelina, “Conservation and landscape transformation in Sonora, México”, en Journal of the Southwest, núm. 39, otoño-invierno, 1997, p. 384. [ Links ]

Camou Healy, Ernesto, “Yaquis y Mayos: cultivadores de los valles”, en Sergio Calderón Váldes (coord.), Historia general de Sonora, vol. 5, Hermosillo, México, Gobierno del Estado de Sonora, 1985, pp. 291-304. [ Links ]

Comisión Nacional del Agua, “Presa de La Angostura: Distrito de Riego del río Yaqui”, informe de la Comisión Nacional del Agua, mimeo., p. 3. [ Links ]

Comisión Nacional de Irrigación, “El laboratorio de concreto de la Presa La Angostura”, en Irrigación en México, núm. 21, julio-agosto, 1940, pp. 3-6. [ Links ]

Comisión Nacional de Irrigación, “Las obras de la Comisión Nacional de Irrigación: distrito de riego del río Yaqui, Son”, enIrrigación en México , núm. 21, noviembre-diciembre, 1940, pp. 133-139. [ Links ]

Cruz-Torres, María Luz, Lives of Dust and Water: An Anthropology of Change and Resistance in Northwesr Mexico, Tucson, Estados Unidos, University of Arizona Press, 2004. [ Links ]

Dabdoud, Claudio, Historia del Valle del Yaqui, México, México, Manuel Porrúa, 1964, p. 3. [ Links ]

Delgado Hernández, Felipe, Estudio sobre la rehabilitación económica-agrícola de la zona correspondiente a las tribus yaquis. México, México, Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1951, p. 117. [ Links ]

Diario oficial, 6 de enero de 1993, p. 2. [ Links ]

Díaz Caravantes, Rolando E. y Camou Helay, Ernesto, “El agua en Sonora: tan cerca y tan lejos. Estudio de caso del ejido Molino de Camou”, en Región y Sociedad, vol. XIV, núm. 34, septiembre-diciembre, 2005, pp. 3-34. [ Links ]

Dozier, Craig, “Mexico’s transformed northwest: The Yaqui, Mayo, and Fuerte Examples”, en Geographical Review, núm. 53, octubre, 1963, p. 553. [ Links ]

Enge, Kjell I. y Whiteford, Scott, The Keepers of Water and Earth: Mexican Rural and Social Organization and Irrigation, Austin, Estados Unidos, University of Texas Press, 1989. [ Links ]

Enríquez Licón, Doria Elvia, “Batuc, Tepupa y Suaqui: de la tauna a la hidroeléctrica”, en XII Simposio de Historia y Antropología de Sonora, Hermosillo, México, Editorial Universidad de Sonora, 1989, pp. 238-260. [ Links ]

Evans, Sterling, “Yaquis vs. Yanquis: an environmental and historical comparison of coping with aridity in Southern Sonora”, en Journal of the Southwest, núm. 40, otoño, 1998, pp. 371-377. [ Links ]

Excélsior, 14 de octubre de 1993, p. 1. [ Links ]

Excélsior, 3 de noviembre de 1938. [ Links ]

Freebairn, Donald K., “Relative production efficiency between tenure classes in the Yaqui Valley, Sonora, México”, en Journal of Farm Economics, núm. 54, diciembre, 1963, pp. 1156-1157. [ Links ]

Garibaldi, Lorenzo (ed.), Memoria de la gestión gubernamental de C. Gral. Román Yocupicio: aspectos sociales de su labor social y constructiva, Hermosillo, México, Imprenta José Cruz Galvéz, 1939, pp. 170-171. [ Links ]

Garloch, Lorena, “Cotton in the economy of Mexico”, en Economic Geography, núm. 20, enero, 1994, pp. 70-71 [ Links ]

Gobierno del Estado de Sonora, “Presas de Sonora”, Hermosillo, México, Gobierno del Estado de Sonora, 1985. [ Links ]

Guadarrama, Rocío, Martínez, Cristina y Martínez Lourdes, “La re-organización de la sociedad”, en Sergio Calderón Valdés, Historia general de Sonora, vol. 5, Hermosillo, México, Gobierno del Estado de Sonora, 1985, pp. 89-91. [ Links ]

Guillette, Elizabeth, “Altered breast development in young girls from an agricultural environment”, en Enviromental Health Perspectives, núm. 114, marzo, 2006, pp. 471-475. [ Links ]

Guillette, Elizabeth, Meza, Mercedes María y Aguilar, María Guadalupe, Soto, Alma Delia y García, Idalia Enedina, “An anthropological approach to the evaluation of children exposes to pesticides in Mexico”, en Enviromental Health Perspectives, núm. 106, junio, 1998, pp. 347-353. [ Links ]

Guillette, Elizabeth , “The Children of the Yaqui Valley: precautionary science and communities”, en Joel A. Thickner (ed.), Precaution, Enviromental Science, and Preventive Public Policy, Washington, D.C., Estados Unidos, Island Press, 2003, pp. 321-332. [ Links ]

Henderson, David, “Arid lands under Agrarian Reform in northwest Mexico”, en Economic Geography, núm. 41, octubre, 1965, pp. 300-312. [ Links ]

Hewitt de Alcántara, Cynthia, Modernizing Mexican Agriculture: Socioeconomic Implications of Technological Change, 1940-1970, Ginebra, Suiza, Organización de las Naciones Unidas/Research Institute for Social Development, 1976. [ Links ]

Higuer Ciapara, Inocencio y Wong González, Pablo, “La importancia de la inversión de capital humano e investigación en la búsqueda del desarrollo sustentable”, enMaría del Refugio Palacios Esquecer , Rosario Román Pérez y José Ángel Vera Noriega (coords.), La modernización contradictoria: desarrollo humano, salud y ambiente en México, Guadalajara, México, Universidad de Guadalajara, 1998, pp. 13-24. [ Links ]

Holdsworth, Andrew R., Nabhan, Gary Paul, State of the Sonoran Desert Biome: Uniqueness, Biodiversity, Threats and the Adecuacy of Protection in the Sonoran Bioregion, Tucson, Estados Unidos, Arizona-Sonoran Desert Museum, 1999, p. 34. [ Links ]

Huarte, Eduardo, Eclipse total de la constitución para la tribu Yaqui, México, México, Tipografía Mercantil, 1957, p.48. [ Links ]

Hundley Jr., Norris, The Great Thirst: Californians and Water, a History, Berkeley, Estados Unidos, University of California Press, 2001. [ Links ]

Jackson, Donald C. , Building the Ultimate Dam: John S. Eastwood and the Control of Water of the West, Lawrence, Estados Unidos, University Press of Kansas, 1995. [ Links ]

Jackson, Donald C. , Great American Bridges and Dams, Nueva York, Estados Unidos, John Wiley & Sons, 1988, pp. 41-54. [ Links ]

Krieber, Clifton, Man, Land and Water: Mexico’s Farmland Irrigation Policies, 1885-1911, Berkeley, Estados Unidos, University of California Press, 1983. [ Links ]

Kröber, Horst Jürgen, Diagnóstico sobre alternativas para mejorar el abastecimiento de agua en zonas áridas costeras, en el noroeste de México, México, México, Comisión General del Agua, 2002. [ Links ]

Leurs, Amy L., Naylor, Rosamond L., yMatson, Pamela , “A case study of land reform and coastal land transformation in southern Sonora, Mexico”, en Land Use Policy, núm. 23, 2006, pp. 436-447. [ Links ]

Luna Escalante, Gustavo, “Derechos, usos y gestión de agua en el territorio Yaqui”, tesis de maestría, El Colegio de Sonora, Hermosillo, México, 2007. [ Links ]

Naylor, Rosamond L. , Falcon, Walter P., Puente-Gonzáles, Arturo, “Policy reforms and Mexican agriculture: views from the Yaqui Valley”, en Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo. Economics Program Paper, núm 01-01, 2001, p. 26. [ Links ]

Manning, Richard, “Agriculture versus biodiversity: Will Market solutions suffice” en Conservation in Practice, núm. 3, primavera, 2002, p. 20. [ Links ]

Martínez Rodríguez, José María y Moreno Vázquez, José Luis, Los estudios sociales, políticos y culturales sobre el agua en Sonora (1990-2004), en prensa. [ Links ]

Martínez Vásquez, J. Eduardo, “Nota sobre la construcción de la Presa La Angostura, Sonora, 1936-1942” en Boletín del Archivo Histórico del Agua, núm. 4, enero-abril, 1998, pp. 19-20. [ Links ]

Matson, Pamela , Naylor, Rosamond L. y Ortiz-Monasterio, Iván, “Integration of enviromental, agronomic and economic aspects of fertelizer management”, en Science, núm. 280, 1998, pp.112-115. [ Links ]

Matson, Pamela , Naylor, Rosamond L. yOrtiz-Monasterio, Iván , “People, land use and enviroment in the Yaqui Valley, Sonora, Mexico”, en Barbara Entwistle y Paul A. Stern (eds.), Population, Land Use and Enviroment, Washington, Estados Unidos, National Research Council, 2006, pp. 238-264. [ Links ]

McGuire, Thomas R., Politics and ethnicity on the Rio Yaqui: Potam Revisited, Tucson, Estados Unidos, University of Arizona Press, 1986. [ Links ]

Moreno Vázquez, José Luis (ed.), Ecología, recursos naturales y medio ambiente, Hermosillo, México, El Colegio de Sonora/ Gobierno del Estado de Sonora, 1992. [ Links ]

Moreno Vázquez, José Luis , “El agua en Sonora: escasa, mal utilizada y contaminada”, en Iván Restrepo (ed.), Agua, salud y derechos humanos, México, México, Comisión Nacional de Derechos Humanos, 1995, pp. 66-80. [ Links ]

Moreno Vázquez, José Luis , Por abajo del agua: sobreexplotación y agotamiento del acuífero de la Costa de Hermosillo, 1945-2005, Hermosillo, México, El Colegio de Sonora, 2006. [ Links ]

Murray, Douglas S., Cultivating Crisis: The Human Cost of Pesticides in Latin America, Austin, Estados Unidos, University of Texas Press, 1994. [ Links ]

Orive Alba, Adolfo, “La política de irrigación”, enIrrigación en México , núm. 26, primavera, 1945, p. 15. [ Links ]

Ortega, C. Juan, “La influencia de la obra de irrigación en la economía nacional”, enIrrigación en México , núm. 18, septiembre-octubre, 1938, pp. 3 y 5. [ Links ]

Ortega Leite, Octavio, Datos de la explotación agrícola del Valle de Yaqui, Sonora, Ciudad Obregón, México, Uniones de Crédito Agícola del Yaqui y Cajeme, 1946, cap.6 [ Links ]

Orozco, Vicente J., “La presa de La Angostura: descripción general de la obra y la producción y control para el concreto de la cortina y las obras auxiliares” enIrrigación en México , núm. 19, marzo-abril, 1939, pp. 37 y 40. [ Links ]

Picado, Wilson, Conexiones de la Revolución Verde: Estado y cambio tecnológico en las agriculturas de España y Costa Rica, 1930-1980, tesis de doctorado, Universidad de Santiago de Compostela, España, 2007. [ Links ]

Pisani, Donald J., “The irrigation district and the Federal relationship”, en Gerald Nash y Richard Etulain (eds.), The Twentieth-Century West, Albuquerque, Estados Unidos, University of New Mexico Press, 1998, pp. 99-124. [ Links ]

Pisani, Donald J., Water and American Government: The Reclamation Bureau, Natural Water Policy and The West, 1902-1935, Berkeley, Estados Unidos, University of California Press, 2002. [ Links ]

Pisani, Donald J., Water, Land, and Law in the West: The Limits of Public Policy, 1850-1920, Lawrence, Estados Unidos, University Press of Kansas, 1996. [ Links ]

Ramírez, José Carlos, “El ultimo auge”, en Sergio Calderón Váldes (coord.), Historia general de Sonora, vol. 5, Hermosillo, México, Gobierno del Estado de Sonora, 1985, pp. 28-33. [ Links ]

Ramos, M. Miguel, “La planta de construcción de la Presa de La Angostura, Son.”, enIrrigación en México , núm. 23, mayo-junio, 1942, p. 88. [ Links ]

Reeves, Margaret, “Yaqui fields of poison”, en PAN North America (Journal of the Pesticide Action Network), núm. 1, verano, 2006. p.23. [ Links ]

Reisner, Marc, Cadilllac Desert: The American West and Its Disappering Water, Nueva York, Estados Unidos, Penguin Books, 1986. [ Links ]

Ricardo, David, The principles of Political Economy and Taxation, Londres, Inglaterra, John Murray, 1819. [ Links ]

Rocín, Refugio I., “Mexico’s agriculture in crisis: a study of its northern States” en Mexican Studies, núm. 1, verano, 1985, pp. 255-275. [ Links ]

Ruíz, Eduardo Ramón, The People of Sonora and Yankee capitalism, Tucson, Estados Unidos, University of Arizona Press, 1988, p. 146. [ Links ]

Salinas-Zavala César A., Lluch-Cota Salvador E. y Fogel Ira, “Historic developments of winter-wheat yields in five irrigations districts in the Sonora desert, Mexico”, en InterCiencia [INCI], núm. 33, abril, 2006, p. 553. [ Links ]

Sanderson, Steven E., Agrarian Populism and the Mexican State: the Struggle for Land in Sonora, Berkeley, Estados Unidos, University of California Press, 1981. [ Links ]

Sevilla Mascarenas, Mario, Aquí Sonora, S.O.S, México, México, Ciclo Ediciones Calpuleques, 1977, p. 109. [ Links ]

Shapiro, Mark y Weir, David, Circle of Poison: Pesticides and People in a Hungry World, San Francisco, Estados Unidos, Institute for Food and Development Policy, 1981. [ Links ]

Sheridan, Thomas, “The big canal: the political ecology of the central Arizona project”, en John M. Donahue y Barbara Rose Johnston (eds.), Water, Culture, and Power: Local Struggles in a Global Context, Washington, D.C., Estados Unidos, Island Press, 1998, pp. 163-186. [ Links ]

Sheridan, Thomas, “Prelude to conquest: Yaqui population, subsistence and warfare during the protohistoric period” en David R. Wilcox y W. Bruce Masse (eds.), The Protohistoric Period in the North American Southwest, AD 1450-1700, Tempe, Estados Unidos, Arizona State University, 1981, Anthropological Researched Paper, núm. 24. [ Links ]

Sociedad Sonorense de Historia, A.C., El agua y la agricultura en la historia de Sonora, Hermosillo, México, Sociedad Sonorense de Historia A.C. / Centro de Investigación en Alimento y Desarrollo, 2004. [ Links ]

Standford University, Center for Enviromental Sciences and Policy , “Integrated studies of sustainability; land-water system, yaqui basin”, en el sitio web http://www.yaquivalley.stanford.eduLinks ]

Suárez, Blanca Estela (ed.), Historia de los usos del agua en México: oligarquías, empresas y ayuntamientos, México, México, Comisión Nacional del Agua, 1998. [ Links ]

Walsh, Casey Henry, Building the Borderlands: Irrigation, Development and Cotton in Northern Mexico, Texas, Estados Unidos, College Station/Texas A&M Universtity Press (en prensa). [ Links ]

Wilder, Margaret O., In name only: water policy, the State, and ejidatario producers in northern Mexico, tesis de doctorado, University of Arizona, Estados Unidos, 2002. [ Links ]

Wilder, Margaret O., “La ‘nueva cultura del agua’ y los ejidatarios del Valle del Yaqui” en Estudios Sociales, vol. 10, núm. 19, enero-junio, 2000, pp. 63-97. [ Links ]

Wittfogel, Karl, Oriental Despotism: A Comparative Study of Total Power, New Haven, Estados Unidos, Yale University Press, 1957. [ Links ]

Wolfe, Mikael D., River of Revolution: The politics of water and rural social change in the Río Nazas Basin, La Laguna, México, 1900-1970, tesis de doctorado, University of Chicago, Chigado, Estados Unidos (en proceso) . [ Links ]

Worster, Donald, “Hydraulic society in California”, en Donald Worster, Under Western Skies: Nature and History in the American West, Nueva York, Estados Unidos, Oxford University Press, 1992, p. 55. [ Links ]

Worster, Donald, River of Empire: Water, Aridity, and The Growth of the American West, Nueva York, Estados Unidos, Oxford University Press, 1985. [ Links ]

Wright, Angus, The Death of Ramón González: The Modern Agricultural Dilemma, Austin, Estados Unidos, University of Texas Press, 2005. [ Links ]

* Este artículo es parte de una investigación más amplia que está en progreso, la cual explora la historia social y ambiental de los proyectos de irrigación en Sonora. Dicha investigación se titula Damming Sonora: Water, Agriculture, and Environmental Change in Northwest Mexico. Los primeros avances fueron presentados en la Western History Association en una conferencia en San Antonio, Texas, en octubre de 2000, y en una conferencia en la Canadian Association for Latin American and Caribbean Studies en Calgary, Alberta, en septiembre de 2006. Agradezco a Adrian Bantjes y Julia Murphy por sus valiosos comentarios a una primera versión y a Luis Aboites Aguilar, José Luis Moreno, David Yetman, Alberto Búrquez, Angelina Martínez-Yrírzar y al personal del Archivo Histórico del Agua en la Ciudad de México y del Archivo General del estado de Sonora, en Hermosillo, por su ayuda y sus consejos. También a los dos dictaminadores anónimos que hicieron comentarios.

Recibido: 25 de Junio de 2006; Aprobado: 14 de Diciembre de 2006

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons