SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.93 número3Terapia medico nutricional en pacientes que reciben terapia de oxigenación por membrana extracorpórea: conocimiento en progresoFiebre persistente tras intervencionismo hospitalario: endocarditis nosocomial en bioprótesis mitral índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Archivos de cardiología de México

versão On-line ISSN 1665-1731versão impressa ISSN 1405-9940

Arch. Cardiol. Méx. vol.93 no.3 Ciudad de México Jul./Set. 2023  Epub 04-Set-2023

https://doi.org/10.24875/acm.220000191 

Artículos especiales

Aneurisma del seno de Valsalva roto a la aurícula derecha resuelto con intervencionismo

Rupture of sinus of Valsalva aneurysm to the right atrium resolved with interventionism

Vanesa G. Jiménez-Garcés1 

José A. Priego-Carrillo1 

Sergio A. Trevethan-Cravioto1  * 

José A. Arias-Godínez1 

Juan P. Sandoval-Jones1 

Mauricio López-Meneses1 

Leonor Bonilla-Quezada1 

Lucero Molina-Delgado1 

1Departamento de Enseñanza, Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, Ciudad de México, México


Resumen

Se presenta un caso de aneurisma del seno de Valsalva derecho roto a la aurícula derecha, que en el transcurso de tres meses desarrolló insuficiencia cardiaca global y fue resuelto del todo por medio de intervencionismo, colocando un dispositivo oclusor en el sitio de la fístula. Se discute su etología, así como las pautas para el diagnóstico clínico y el tratamiento.

Palabras clave Aneurisma; Seno de Valsalva; Insuficiencia cardiaca; Oclusores percutáneos

Abstract

We present a case of a ruptured right sinus of Valsalva aneurysm to the right atrium that developed global heart failure over the course of three months, and which was completely resolved through cardiac catheterism, placing an occlusive device at the site of the fistula. Its ethology is discussed, as well as the guidelines for clinical diagnosis and treatment.

Keywords Aneurysm; Sinus of Valsalva; Heart failure; Percutaneous occluders

Introducción

El aneurisma del seno de Valsalva es una condición genética poco frecuente entre las cardiopatías congénitas. El padecimiento se presenta en el 0.09% de la población general1 y en el 0.15 al 1.5% de pacientes que entran a cirugía con circulación extracorpórea2. El padecimiento puede pasar desapercibido durante gran parte de la vida del sujeto hasta que este se rompe, formando una fistula de izquierda a derecha que produce una sobrecarga volumétrica generalmente aguda con caída en insuficiencia cardiaca. La enfermedad es muy poco frecuente en niños y excepcional en lactantes3.

El tratamiento de esta condición tradicionalmente es quirúrgico, lográndose una resolución completa4. Hoy en día se cuenta con un tratamiento por medio de intervencionismo que de igual manera resuelve el problema sin necesidad de llevar a cabo una intervención quirúrgica. A continuación se presenta un caso de aneurisma del seno de Valsalva resuelto por medio de intervencionismo y se discute la etiología, el diagnóstico clínico y el tratamiento.

Descripción del caso

Varón de 34 años de edad sin antecedentes patológicos familiares ni personales. Inició su padecimiento tres meses antes de su ingreso al instituto con pérdida de peso ostensible no cuantificada y edema en miembros inferiores, astenia, adinamia, fatigabilidad fácil y disnea progresiva de esfuerzos que llegó hasta la ortopnea y a la disnea paroxística nocturna. En el examen físico se detectó hiperelasticidad de la piel, hipermovilidad articular y membrana interdigital (Fig. 1). Se detectó un importante régimen de insuficiencia aórtica con todos los signos presentes. La frecuencia cardiaca era de 98 por minuto y la presión arterial de 150/60/30/0.

Figura 1 Membrana interdigital. 

La palpación y visualización de las carótidas mostraba un doble levantamiento con onda B prominente y ausencia de onda dicrota.

Sobre ambos bordes esternales derecho e izquierdo se auscultaba un soplo sistólico expulsivo y un soplo holodiastólico grado III y en el ápex un retumbo grado II (Fig. 2).

Figura 2 Fonocardiograma. 

El electrocardiograma mostró desviación de AQRS a la derecha + 140 o y transición desplazada a la izquierda (R = S en V6). Bloqueo de la rama derecha del haz de His de 2.o grado (QRS de 0.140). Hipertrofia de ventrículo izquierdo y crecimiento de aurícula izquierda (Fig. 3).

Figura 3 Desviación del AQRS a la derecha y transición desplazada a la izquierda por la sobrecarga de volumen de las cámaras derechas. Bloqueo de rama derecha del haz de His de 2.o grado (QRS 0.14). Importante hipertrofia del ventrículo izquierdo y crecimiento de aurícula izquierda que explica el retumbo de hiperflujo mitral y el crecimiento de cámaras izquierdas con sobrecarga diastólica. 

La telerradiografía del tórax mostro una cardiomegalia grado II-III con datos de hipertensión veno-capilar pulmonar y derrame en la pleura izquierda (Fig. 4).

Figura 4 Telerradiografía postero-anterior de tórax con presencia de cardiomegalia grado II-III con datos de hipertensión veno-capilar pulmonar y derrame pleural izquierdo. 

El ecocardiograma reveló la presencia de un aneurisma de seno de Valsalva coronario derecho roto hacia aurícula derecha (Fig. 5). Dilatación de cavidades derechas y ventrículo izquierdo. Hipertrofia excéntrica del ventrículo izquierdo. No se encontraron alteraciones de la movilidad, ni del engrosamiento global ni segmentario en reposo. Función sistólica biventricular normal. Disfunción diastólica del ventrículo izquierdo. Insuficiencia valvular aórtica de ligera a moderada.

Figura 5 Ecocardiograma con aneurisma de seno de Valsalva coronario derecho roto hacia aurícula derecha. 

La angiotomografía de carótidas, cerebro, aorta torácica y abdominal no mostró anormalidades.

El enfermo fue llevado cateterismo cardiaco, en donde la inyección de medio de contraste en la raíz de la aorta confirmó la existencia de un aneurisma del seno de Valsalva coronario derecho roto hacia la aurícula derecha. Se procedió a cerrar el defecto por medio de un dispositivo Cera 16/18 comprobándose el cierre toral de la fuga (Fig. 6). Un nuevo fonocardiograma tomado al día siguiente del cierre de la ruptura mostró la desaparición de los soplos (Fig. 7) y en una telerradiografía del tórax tomada tres meses después se encontró desaparición de la cardiomegalia y del derrame pleural izquierdo (Fig. 8).

Figura 6 Aortografía antes y después del cierre. 

Figura 7 Fonocardiograma antes y después del cierre. 

Figura 8 Telerradiografías del tórax antes y tres meses después del cierre. 

Discusión

Tres son los aspectos relevantes en la discusión de este caso: la etología del padecimiento, el diagnóstico clínico y el tratamiento.

Etiología

En el capítulo 75 escrito por el renombrado cardiólogo pediatra Gary Webb y colaboradores de la última edición del 2019 del Tratado de cardiología de Braunwald5 se señala que el defecto en el aneurisma del seno de Valsalva se encuentra en la capa media de la aorta, la cual se encuentra debilitada, pero no se dice cuál es la razón de dicho debilitamiento. Nosotros creemos que se trata de una medio-necrosis quística de la aorta, la cual parece estar limitada solo a la raíz de la aorta, ya que no se acompaña de aneurisma de la porción ascendente de esta. Fundamentamos esta hipótesis en los siguientes hechos:

  • - El aneurisma del seno de Valsalva es una cardiopatía que se acompaña frecuentemente de otras malformaciones congénitas, como suelen ser aorta bivalva, coartación de la aorta6 y comunicación interventricular, que suelen asociarse a la enfermedad de Marfan7,8 y algunas de sus variantes, como el Ehler-Danlos9 y el síndrome de Loeys-Dietz10-12, en donde la enfermedad principal es precisamente la medio-necrosis quística de la aorta. Esto no es fácil de comprobar, debido a que en la intervención quirúrgica solo se procede a la reparación del orificio de ruptura con la colocación de parche de pericardio o de dacrón o bien a su oclusión por medio de intervencionismo, y no se dispone de material biológico para su examen al microscopio con tinciones especiales para buscar la medio-necrosis quística, salvo casos aislados en los que sí se ha logrado contar con la biopsia del espécimen6,7, pero se señala como ausencia de fibras elásticas o bien degeneración mucoide, no necrosis quística de la media.

  • - Nuestro paciente tenía anomalías que se asocian con padecimientos que cursan con medio-necrosis quística de la aorta: hipermovilidad articular, hiperelasticidad cutánea y membrana digital.

  • - En este enfermo además del aneurisma del seno de Valsalva también se detectó por medio del ecocardiograma una ligera insuficiencia aórtica valvular, la cual es factible que obedezca a una dilatación incipiente del anillo, situación que tenemos que vigilar de cerca para poder detectar el desarrollo de un aneurisma de la aorta ascendente. En el estudio de Mustafa2 sobre la experiencia de la Clínica Mayo en 47 años de observación sobre aneurismas del seno de Valsalva aproximadamente el 44% de 86 pacientes tenía insuficiencia aórtica asociada y el 11% signos marfanoides.

Diagnóstico clínico

El diagnóstico clínico preciso de esta condición fue llevado a cabo antes de efectuar el ecocardiograma debido a que el electrocardiograma nos orientó definitivamente a saber que, además del crecimiento de las cámaras izquierdas, definitivamente había compromiso también en las cámaras derechas del corazón, tanto el ventrículo derecho (AQRS desplazado a la derecha + 140o y la transición desplazada hasta la derivación V6 R = S) como el atrio derecho, cuya medición en D2 en voltaje es mayor de 2 mV. El otro signo que nos orientó al diagnóstico fue el hecho de que los soplos tanto el sistólico como el diastólico se auscultaron no solo sobre el borde izquierdo esternal, sino también sobre el borde derecho. El fonocardiograma que se registró comprueba que no se trató de un soplo continuo, como suele ocurrir en muchas ocasiones en casos de aneurismas rotos del seno de Valsalva, sino de un soplo sístolo-diastólico.

Tratamiento

En 1994 este tipo de comunicación se cerró por primera ocasión por medio de intervencionismo, colocando una sombrilla de Rashkind usada para cierre de conductos arteriosos y comunicaciones interventriculares13 y de entonces a la fecha hay numerosos reportes aislados en la literatura de cierres por medio de intervencionismo. La serie más grande que encontramos es la de que informa de 23 casos cerrados de esta manera14. En lo personal creemos que el cierre de esta condición debe llevarse a cabo siempre que las condiciones del caso lo requieran, medidas adecuadas, orificio no muy grande y sobre todo que el aneurisma no se acompañe de ninguna otra alteración congénita que tenga que ser resuelta, ya que en caso de que esto ocurra es preferible la cirugía.

Bibliografía

1. Weinreich M, Yu P J, Trost B. Sinus of Valsalva aneurysm:Review of literature and an update on management. Clin Cardiol. 2015;38:185-89. [ Links ]

2. Moustafa S, Mookadam F, Cooper L, Adam G, Zehr K, Stulak J, et al. Sinus of Valsalva aneurysms-47 years of a single center experience and systematic overview of published reports. Am J Cardiol. 2007;99:1159-64. [ Links ]

3. Takach T, Reul G, Duncan J, Cooley D, Livesay J, Ott D, et al. Sinus of Valsalva aneurysm or fistula:management and outcome. Ann Thorac Surg. 1999;68:1573-7. [ Links ]

4. Sarikaya S, Adademir T, Elibol A. Surgery for rupture sinus of Valsalva aneurysm:25-years experience with 55 patients. Eur J Cardiothorax Surg. 2013;43:591-96. [ Links ]

5. Webb GD, Smallhorn JF, Therrien J, Redington AN. Cardiopatías congénitas en el paciente adulto y pediátrico. En:Zipes DP, Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF. Braunwald. Tratado de Cardiología. Elsevier;2019. 1567. [ Links ]

6. Trevethan-Cravioto S, Eid Lidt G, García Montes JA, Martínez Hernández H, Ávila Vanzzini N, Meade González A, et al. Alivio inmediato de la insuficiencia cardiaca en la coartación de la aorta posterior a la aortoplastia con Stent, y mejoría absoluta posterior a la operación de Bentall y De Bono. Arch Cardiol Mex. 2006;76:283-89. [ Links ]

7. Chamsi-Pasha MA, Lawrie GM. Aneurysmal left sinus of Valsalva in Marfan syndrome. Eur Heart J. 2018;39(4):285. [ Links ]

8. Ozkara A, Cetin G, Mert M, Erdem MM, Okcun B, Gunay l. Sinus of Valsalva aneurysm:Surgical approaches to complicated cases. ANZ J Surg. 2005;75:51-4. [ Links ]

9. Cupo LN, Pyeritz RE, Olson JL, McPhee SJ, Hutchins GM, MacKusick UVA. Ehlers-Danlos syndrome with anormal collagen fibrils, sinus of Valsalva aneurysms, myocardial infarction paracinar emphysema and cerebral heterotopias. Am J Med. 1981;71:1051-8. [ Links ]

10. Mizushima T, Takahashi T, Shimazaki Y, Satou H, Nakano S. Gigant isolated extracardiac unruptured aneurysm of the right coronary sinus of Valsalva-A case report. Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1996;44:202-7. [ Links ]

11. Nakagiri K, Kadowaki T, Morimoto N, Murakami H, Yoshida M, Mukohara N. Aortic root reimplatation for isolated sinus of Valsalva aneurysm in the patient with Marfan's syndrome. Ann Thorac Surg. 2012;93:49-51. [ Links ]

12. Patel ND, Crawford T, Magruder T, Alejo D, Hibino N, Black J, et al. Cardiovascular operations for Loeys-Dietz. J Thorc Cardiovasc Surg. 2017;152:406-12. [ Links ]

13. Cullen S, Somerville J, Redington A. Transcatheter closure of a rupture aneurysm of the sinus of Valsalva. Br Heart J. 1994;71:479-80. [ Links ]

14. Galeczka M, Glowacki J, Iashchuk N, Ditkivskyy I, Rojczyk D, Knop M, et al. Medium-and long-term follow-up of trans catheter closure of rupture sinus of Valsalva aneurysm in central Europe population. J Cardiol. 2017;74:381-87. [ Links ]

FinanciamientoLa presente investigación no ha recibido ayudas específicas provenientes de agencias del sector público, sector comercial o entidades sin ánimo de lucro.

Responsabilidades éticas

Protección de personas y animales. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo. Este documento obra en poder del autor de correspondencia.

Recibido: 19 de Enero de 2022; Aprobado: 22 de Abril de 2022

* Correspondencia: Sergio A. Trevethan-Cravioto E-mail: trevethan@cardiologia.org.mx

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener conflicto de intereses.

Creative Commons License Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez. Published by Permanyer. This is an open ccess article under the CC BY-NC-ND license