SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.3 número22Maternidad: historia y culturaIdentidades, familias y poder índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


La ventana. Revista de estudios de género

versión impresa ISSN 1405-9436

La ventana vol.3 no.22 Guadalajara dic. 2005

 

La teoría

Medea y la voz del otro en el teatro latinoamericano contemporáneo

Elina Miranda Cancela1 

1 Profesora de la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana. Cuba. Correos electrónicos: elina@fayl.oh.cu


Resumen:

La tragedia griega “inventa” a la mujer como necesaria contraparte a la medida del imaginario patriarcal predominante, en dos tipos principales: la sacrificada y resignada víctima (Casandra, Ifigenia, Alcestes) o aquella de la que ya hablaba Hesíodo en su mito de Pandora, que bajo una atrayente forma oculta la destrucción (Clitemestra, Medea, Fedra).

Pero en particular la figura de Medea, mujer, extranjera, con conocimientos poco comunes y por tanto conceptuados de mágicos, aunaba ya en el mito varios “otros”; alteridad sometida e inferiorizada dentro de los cánones culturales hegemónicos en la sociedad griega clásica, pero siempre sentida no ya como un peligro latente, sino como una clara advertencia del temible monstruo encerrado, o más bien aparentemente domesticado, tanto más cuando del papel tradicional de simple ayudante había pasado a un primer plano frente a un Jasón empequeñecido, el cual antepone el uso de su atractivo personal y del amor que provoca, a las armas habituales del guerrero de las grandes sagas.

Texto completo disponible solo en PDF.

Bibliografía

“La especificidad del discurso crítico sobre el teatro hispanoamericano”. Gestos. 1.2 1986: 64. [ Links ]

“Un espejo para Medea en el teatro cubano”, en El teatre, eina política, Levante Editori, Bari, 1999. [ Links ]

Brendan Kennedy. Medea, 1988. [ Links ]

Clauss James J. y Sarah Iles Johnston (eds.). Medea. Essays on Medea in Myth, Literature, Philosophy and Art. Princeton University Press, Princeton, 1997. [ Links ]

E. F. Alves. “Uma tragédia brasileira. Chico Buarque y Paulo Pontes”, en Gota d’Água. Portinho Cavalcanti, Río de Janeiro, 1977. [ Links ]

E. Schlesinger. “On Euripides Medea”, en E. Segal (ed.). Readings in Greek Tragedy. Oxford, 1983, p. 299. [ Links ]

Güngör Dilmen. Kurban. 1967. [ Links ]

H. R. Lenormand. Asie. 193. [ Links ]

Heiner Müller. Medeamaterial. 1982. [ Links ]

L. Hutchon. Ironía, sátira, parodia. De la ironía a lo grotesco. UAM, México, 1992, p. 180. [ Links ]

Luis Riaza. Medea es un buen chico, 1981. [ Links ]

M. Hernández-Lorenzo y O. Valiño. “Yo soy el Otro... y escribo teatro”. Una conversación con Abelardo Estorino. La Gaceta de Cuba, núm. 6, UNEAC, La Habana, 1997, p. 33. [ Links ]

Maxwell Anderson. The Wingless Victory, 1936. [ Links ]

Michael X. Zelenak. “Tragedy and Gender: Inventing the Female”, en Gender and Politics in Greek Tragedy. Peter Lang Publishing, Nueva York, 1998. [ Links ]

R. Montero. Medea. Unión, La Habana, 1997, pp. 67-68. [ Links ]

Roberto Ramos-Perea. Perspectiva de la nueva dramaturgia puertorriqueña. Ateneo Puertorriqueño, San Juan, 1989, p. 16. [ Links ]

Triana en entrevista de Chistilla Vasserot (Latin American Theatre Review. Kansas, 1995: 29/1, pp. 119-129), [ Links ]

W. García. Sabotaje textual/teatral contra el modelo canónico: Antígona-Humor de Franklin Rodríguez. Latin American Theatre Review. Center of Latin American Studies, University of Kansas, Kansas, otoño, 1997, pp. 15-29. [ Links ]

William García. “Tragedy and Marginality in José Triana’s Medea en el espejo”, en Dauster, F. (ed.). Perspectives on Contemporary Spanish American Theatre. Associated University Presses, Londres, 1996. [ Links ]

Willy Kyrklund. Medea fran Mbongo. 1967. [ Links ]

* Elina Miranda Cancela. Doctora en ciencias filológicas. Profesora de la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana y directora de la Cátedra de Filología y Tradición Clásicas. Correos electrónicos: elina@fayl.oh.cu elina21744@yahoo.com

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons