Services on Demand
Journal
Article
text new page (beta)
Spanish (pdf)
Article in xml format
Article references
Automatic translation
Send this article by e-mailIndicators
-
Cited by SciELO -
Access statistics
Related links
-
Similars in
SciELO
Share
Permalink
Alteridades
On-line version ISSN 2448-850XPrint version ISSN 0188-7017
Alteridades vol.15 n.29 Ciudad de México Jan./Jun. 2005
Dossier
Capacidades tecnocientíficas y culturales como agentes decodificadores para la competitividad industrial
1Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Copilco, 45000 México, D.F. mjsantos@servidor.unam.mx
El trabajo discute la forma en que los filtros referenciales influyen en el proceso de acumulación de capacidades y la función que desempeñan ciertos individuos o grupos, como son los traductores tecnológicos, para propiciar la creación de significados comunes entre quienes desarrollan, implementan y usan la tecnología. Se analiza también el sentido de establecer relaciones cara a cara y un clima de confianza como medios para la transferencia de conocimiento.
Palabras clave: acumulación de capacidades; marcos de referencia; traductores tecnológicos
This work reviews the way in which referential filters influence the process of accumulation of capacities and the role that certain individuals or groups play; for instance, the technological translators, who propitiate the creation of common meanings among those who develop, implement and use technology. It also analyzes the meaning of establishing face-to-face relationships as well as confident environments as a way of transferring knowledge
Key words: accumulation of capacities; frameworks; technological translators
Bibliografía
Bell, M. y K. Pavitt 1995 “The development of technological capabilities”, en I. Haque, ed., Trade, Technology and International Competitiveness, The World Bank, Washington. [ Links ]
Casas, Rosalba, Rebeca De Gortari y María Josefa Santos 2000 “The building of knowledge spaces in Mexico. A regional approach networking”, en Research Policy, núm. 29, pp. 225-241 [Amsterdam]. [ Links ]
Dosi, Giovanni 1982 “Technological paradigms and technological trajectories”, enResearch Policy , núm. 11, pp. 147-162. [ Links ]
Dutrenit, Gabriela 2000 Learning and Knowledge Management in the Firm, Edward Elgar Publishing Firm, Londres. [ Links ]
Dutrenit, Gabriela, Alexandre O. Vera-Cruzy Argenis Arias Navarro 2003 “Diferencias en el perfil de acumulación de capacidades tecnológicas en tres empresas mexicanas”, en El Trimestre Económico, vol. LXX (1), núm. 27, enero-marzo, pp. 109-165. [ Links ]
Figueiredo N., P. 2002 “Learning processes features and technological capability-accumulation: explaining inter-firm differences”, en Technovation 22 vol. 22, núm. 11, noviembre, pp. 685-698. [ Links ]
Medina, Manuel 2003 “Tecnociencia, retos y modelos”, disponible en http://ctcs.fsf.ub.es/prometheus21/. [ Links ]
Santos, María Josefa 2001 “Espacios de conocimiento en las telecomunicaciones mexicanas”, en Rosalba Casas, coord., La formación de redes de conocimiento, Instituto de Investigaciones Sociales-Universidad Nacional Autónoma de México/Anthropos, Barcelona. [ Links ]
Santos, María Josefa y Teresa Márquez 2003 “Trayectorias y estilos tecnológicos. Propuestas para una antropología de la tecnología”, en Carmen Bueno y María Josefa Santos, coords., Nuevas tecnologías y cultura, Universidad Iberoamericana/Anthropos, México. [ Links ]
Santos, María Josefa y Rebeca De Gortari 2003 “De contactos a redes: la construcción de redes de conocimiento a través de la formación de recursos”, en Matilde Luna, coord., Itinerarios de conocimiento: formas dinámicas y contenidos, Instituto de Investigaciones Sociales-Universidad Nacional Autónoma de México/Anthropos, Barcelona. [ Links ]
Tidd J., J. Bessant y K. Pavitt 1997 Managing Innovation. Integrating Technological, Market and Organization Change, Other Wiley Editorial Officers, West Sussex. [ Links ]
Recibido: 11 de Mayo de 2005; Aprobado: 18 de Julio de 2005
Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons
