Servicios Personalizados
Revista
Articulo
nueva página del texto (beta)
Inglés (pdf)
Artículo en XML
Referencias del artículo
Traducción automática
Enviar artículo por emailIndicadores
-
Citado por SciELO -
Accesos
Links relacionados
-
Similares en
SciELO
Compartir
Permalink
Revista internacional de contaminación ambiental
versión impresa ISSN 0188-4999
Rev. Int. Contam. Ambient vol.21 no.1 Ciudad de México ene./mar. 2005
Articles
FLUORIDE LEVELS IN MÉXICO CITY'S WATER SUPPLIES
1Laboratorio de Inmunología, División de Estudios de Posgrado e Investigación. Facultad de Odontología, Universidad Nacional Autónoma de México, Circuito Exterior, Ciudad Universitaria, Coyoacán 04510, D.F., México. Correo electrónico: jcarlosh@servidor.unam.mx
2Facultad de Odontología, Universidad Nacional Autónoma de México, Circuito Exterior, Ciudad Universitaria, Coyoacán 04510 D.F., México
The purpose of this study was to assess the fluoride concentration in water supplies of México City. Since Lerma-Cutzamala and Acuífero del Valle de México Water Supply Systems distribute water to the México City's Metropolitan Area (MCMA) we have analyzed their water fluoride concentration using 44 different sampling wells from the four geographical zones of the MCMA during 2002. The water sampling was monthly made during one year. All collected data showed a mean fluoride concentration of 0.70 ± 0.20 mg/L. Our results showed minor variability of fluoride concentrations in the water available in México City. The fluoride content of the different analyzed zones showed statistical differences. Although Mexican Health authorities have defined that fluoride concentration in water should be from 0.70 to 1.50 mg/L, cases of dental fluorosis have been reported in México City (Juárez-López et al. 2003). It is important to have a reliable evaluation of fluoride concentration in México City's natural water supplies prior to implementing any caries-prevention program and to avoid novel cases of dental fluorosis.
Key words: caries; fluoride; prevention; fluoridated water; water supplies
El propósito de este estudio fue conocer la concentración de fluoruros en los pozos de agua de la ciudad de México. Debido a que los sistemas Lerma-Cutzamala y Acuífero del Valle de México distribuyen el agua potable al Área Metropolitana de la ciudad de México (AMCM), se analizó la concentración de fluoruros en 44 pozos de las cuatro zonas geográficas del AMCM durante el 2002. El muestreo del agua se realizó cada mes durante un año. Los datos obtenidos mostraron un promedio de concentración de fluoruros de 0.70±0.20 mg/L. Se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre las concentraciones de fluoruros de las diferentes zonas analizadas. A pesar de que las autoridades mexicanas del Sector Salud tienen bien definido que la concentración de fluoruro en el agua potable es entre 0.70 mg/L y 1.5 mg/L, se han reportado casos de fluorosis dental en la ciudad de México (Juárez-López et al. 2003). Es importante realizar una evaluación confiable de la concentración de fluoruros en las fuentes naturales de agua potable de la ciudad de México antes de implementar cualquier programa de prevención de caries e impedir la aparición de nuevos casos de fluorosis dental.
Palabras clave: caries; fluoruro; prevención; agua fluorada; pozos de abastecimiento
REFERENCES
Aasenden, R. and Peebles, T. (1974). Effects of fluoride supplementation from birth on human deciduous and permanent teeth. Arch. Oral. Biol. 19, 321-326. [ Links ]
Alanís-Tavira, J.; Rosas-Ceballos, A. and Avendaño-Nieves. (1999). Concentración de fluoruro en bebidas envasadas. Pract. Odont. 20, 25-34. [ Links ]
Amato, D.; Maravilla, A.; García-Contreras, F. and Paniagua, R. (1997). Soft drinks and health. Rev. Invest. Clin. 49, 387-395. [ Links ]
Clark, D.C. (1998). Trends in prevalence of dental fluorosis in North America. Comm. Dent Oral Epidemiol. 22, 148-152. [ Links ]
Dean, H.T.; Arnold, F. and Elvove, E. (1942). Domestic waters and dental caries. V Additional studies of the relation of fluoride domestic waters to dental caries experience in 4,425 white children aged 12-14 years in 13 cities in 4 states. Public Health Report 57, 1155-1161. [ Links ]
Evans, R.W. (1997).The critical period of susceptibility to enamel fluorosis in developing human maxillary and mandibular teeth. J. Dent. Res. 76, 393-397. [ Links ]
Horowitz, H.; Dricoll, W.; Mayers, R.; Heifetz, S.H. and Kingman, A. (1984). Excessive consumption of fluoride while teeth are developing cause dental fluorosis. (A new method for assessing the prevalence of dental fluorosis -the tooth surface index of fluorosis-). J. Am. Dent. Assoc. 109, 37-41. [ Links ]
Ismail, A.I. (1994). Fluoride supplements: current effectiveness, side effects, and recommendations. Comm. Dent. Oral Epidemiol. 22, 164-172. [ Links ]
Jiménez-Farfán, M.D.; Sánchez-García, S.; Ledesma-Montes, C.; Molina-Frechero, N. and Hernández-Guerrero, J.C. (2001). Fluorosis dental en niños radicados en el suroeste de la ciudad de México. Rev. Mex. Pediatr. 68, 52-55. [ Links ]
Juárez-López, L.A.; Hernández-Guerrero, J.C.; Ledesma-Montes, C. and Galicia-Sosa, A. (2002). Excreción urinaria de flúor en niños de 11-12 años de edad residentes en la zona oriente de la Ciudad de México. Bol. Med. Hosp. Infan. Mex. 59, 356-364. [ Links ]
Juárez-López, L.A.; Hernández-Guerrero, J.C.; Jiménez-Farfán, D. and Ledesma-Montes, C. (2003). Prevalencia de fluorosis y caries dental en escolares de la ciudad de la ciudad de México. Gaceta Med. Mex. 139, 221-225. [ Links ]
Keyes, P. and Englander, H.R. (1975). Fluoride therapy in the treatment of dentomicrobial plaque diseases. J. Am. Soc. Prev. Dent. 5, 16-21. [ Links ]
Kiritsy, M.C.; Levy, S.M.; Warren, J.J.; Guha-Chowdhury, N.; Heilman, J.R. and Marshall, T. (1996). Assessing fluoride concentrations of juices and juice-flavored drinks. J. Am. Dent. Assoc. 127, 895-902. [ Links ]
Levy, S. (1986). Expansion of the proper use systemic fluoride supplements. J. Am. Dent. Assoc. 112, 30-34 [ Links ]
Levy, S.M.; Kiritsy, M.C. and Warren, J.J. (1995). Sources of fluoride intake in children. J. Pub. Health Dent. 55, 39-52. [ Links ]
Lima, Y. and Cury, X. (2003). Seasonal variation of fluoride intake by children in a subtropical region. Caries Res. 37, 335-338. [ Links ]
Loyola-Rodríguez, J.P.; Pozos-Guillén, A.J. and Hernández-Guerrero, J.C. (1998). Bebidas embotelladas como fuentes adicionales de exposición a flúor. Salud Pública Mex. 40, 438-441. [ Links ]
Manji, F.; Baelum, V. and Fejerskov, O. (1986) Fluoride, altitude and dental fluorosis. Caries Res. 20, 473-480. [ Links ]
Maupomé-Cervantes, G.; Sánchez-Reyes, V.; Laguna-Ortega, S.; Andrade-Delgado, L. and Bonilla-Calderón, J. (1995). Patrón de consumo de refrescos en una población mexicana. Salud Pública Mex. 37, 323-328. [ Links ]
Molina-Frechero, N.; Irigoyen, M.A.; Castañeda, E.R.; Hernández, J.C. and Bologna, R.E. (2000). Fluorosis dental en la zona del Distrito Federal con baja concentración de flúor en agua. In: Generando conocimientos. La investigación científica y humanística en la UAM-Xochimilco (C., Cortéz-Ruiz; J., Reséndiz-Téllez and M.A., Zepeda-Zepeda, Eds.). México, UAM-X, pp. 341-345. [ Links ]
Orion Research (1991). Electrode instruction manual, USA. [ Links ]
Pendrys, D.; Katz, R. and Morse, D. (1994). Risk factors of fluorosis in a fluoridated population. Am. J. Epidemiol. 140, 461-471. [ Links ]
Richards, L.F.; Westermoreland, W.W.; Tashiro, M.; McKay, C. and Morrison, J. (1967). Determining optimum fluoride levels for community water supplies in relation to temperature. J. Am. Dent. Assoc. 74, 389-397. [ Links ]
Riordan, P.J. (1999). Fluoride supplements for young children: an analysis of the literature focusing on benefits and risk. Comm. Dent. Oral Epidemiol. 27, 72-82. [ Links ]
Rwenyonyii, C.M.; Bjorvtn, J.M.; Birkeland, J.M. and Haugejorden, O. (1999). Altitude as risk indicator of dental fluorosis in children residing in areas with 0.5 and 2.5 mg fluoride per liter in drinking water. Caries Res. 33, 267-274. [ Links ]
Secretaría de Salud (1995). Norma Oficial Mexicana NOM-040-SSA-1-1993. Sal yodatada y sal fluorada. Diario Oficial de la Federación, México, marzo de 1995, pp. 12-27. [ Links ]
Secretaría de Salud (1996). Norma Oficial Mexicana NOM-127-SSA1-1994. Salud ambiental. Agua para uso y consumo humano. Límites permisibles de calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su potabilización. Diario Oficial de la Federación, México, enero de 1996, pp. 41-46. [ Links ]
Villa, A.E.; Guerrero, S.; Icaza, G.; Villalobos, J. and Anabalon, M. (1998). Dental fluorosis in Chilean children: evaluation of risk factors. Comm. Dent. Oral Epidemiol. 26, 310-315. [ Links ]
Wong, N.J. and Gropen, A.M. (1997). Risk factors associated with fluorosis in monofluoride population in Norway. Comm. Dent. Oral Epidemiol. 25, 396-401. [ Links ]
Received: June 2004; Accepted: October 2004
This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
