SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
 issue68Primer Foro Internacional Los Centros Históricos de ayer y hoy, una retrospectiva150 años de El origen de las especies, 200 del nacimiento de Charles Darwin author indexsubject indexsearch form
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Investigaciones geográficas

On-line version ISSN 2448-7279Print version ISSN 0188-4611

Invest. Geog  n.68 Ciudad de México Apr. 2009

 

Notas y noticias

 

Encontro Internacional Geografia: tradições e perspectivas. Homenagem ao Centenário de Nascimento de Pierre Monbeig

 

Larissa Alves de Lira* David Alejandro Ramírez*

 

Universidade de São Paulo, 1 a 5 de diciembre de 2008

 

* Departamento de Geografía, Universidad de São Paulo.

 

La primera semana de diciembre de 2008, en el hospitalario edificio de Historia y Geografía de la Universidad de São Paulo, tuvo lugar el encuentro internacional Geografía: tradiciones y perspectivas, evento organizado a partir de la convergencia de una serie de iniciativas de diferentes grupos de trabajo del Departamento de Geografía de esta universidad,1 reunidas bajo el afortunado pretexto del centenario del nacimiento de uno de sus fundadores: el geógrafo francés Pierre Monbeig (1908–1987). Miembro de la misión universitaria francesa al Brasil —de la que también hicieron parte Fernand Braudel y el centenario Levi Strauss— y representante de la escuela geográfica vidaliana (Berdoulay, 1995), Monbeig permaneció en Brasil entre 1935 y 1946 estudiando principalmente el avance pionero de los caficultores paulistas sobre la mata atlántica y la centralidad derivada de la ciudad de São Paulo, dejando al respecto importantes publicaciones (Monbeig, 1952, 1954a, 1954b, 1957 y 1984). Esta convocatoria conjunta por parte de líneas de trabajo generalmente más dispersas y su reunión en torno a la figura de Pierre Monbeig constituyeron, como se verá, las características definitivas del evento y el marco de referencia de las valoraciones en él elaboradas acerca de las tradiciones y las perspectivas de las disciplinas geográficas.

La programación del evento fue separada en dos partes alternadas: una "programación general" a cargo de los invitados nacionales e internacionales en las horas de la tarde y una serie de mesas simultáneas de "comunicaciones libres" en horas de la mañana. Si bien el idioma predominante del evento fue el portugués, las comunicaciones en español fueron frecuentes —y muy bien atendidas dada la habilidad de la academia brasilera con esta lengua— e incluso hubo espacio para algunas presentaciones en francés. Los inscritos recibieron una mochila con la programación, una libreta de notas y un CD (a cargo de Marco Antonio Rocha) con las comunicaciones libres (que no, lamentablemente, las ponencias de la programación central). Todo el evento tuvo lugar en el citado edificio de Geografía e Historia, interesante predio de arquitectura moderna ya marcado por las señales del tiempo y en plena remodelación, no obstante lo cual y gracias al atento equipo de monitores, ofreció en todas las salas las herramientas necesarias para las presentaciones —si bien con algunas limitaciones cuando éstas requerían acceso a Internet.

Como omunicaciones libresc, un total de 312 investigadores —casi todos brasileños— inscribieron 187 trabajos que ocuparon 23 mesas y abarcaron un amplio espectro temático en el que si bien predominaron los trabajos de geografía urbana, hubo espacio para toda la diversidad de la geografía en sus múltiples combinaciones de cambios ambientales y climáticos, políticas públicas, cartografía y nuevas tecnologías, enseñanza básica, geografía agraria, geografía histórica, movilidad y transporte, geopolítica, turismo y migraciones, así como para discusiones más centradas en cuestiones conceptuales, metodológicas y de la historia de la geografía.

En cuanto a la programación general, distribuida en 12 mesas, fue conformada por más de cuarenta ponencias (de las cuales apenas un poco más de un cuarto a cargo de mujeres), la mitad de ellas ofrecidas por investigadores brasileños y la otra mitad por invitados internacionales.2 Temáticamente, las ponencias fueron desde el valor de los trabajos y la actualidad del pensamiento de Pierre Monbeig hasta las nuevas tecnologías cartográficas, pasando por la relación de la geografía con la sociología, la literatura y el arte, el planeamiento territorial, los cambios ambientales, las recientes metamorfosis de las metrópolis y los movimientos migratorios contemporáneos. Aparte de las mesas temáticas, la programación central incluyó la presentación de una escuela de samba, la proyección del documental "Encontro com Milton Santos ou o Mundo Global visto do lado de cá" de Silvio Tendler y el relanzamiento de tres libros sobre Pierre Monbeig (Dantas, 2005; Droulers y Théry 1991; Angotti, 2006a).3

Si bien un elemento positivo tanto de la programación general como de las comunicaciones libres fue la cantidad y variedad de los trabajos presentados, los expositores, en general, procuraron estirar el tiempo de sus intervenciones más allá de los límites propuestos, lo que sumado a cierta congestión de ponencias en algunas mesas trajo como consecuencia algunos retrasos en la programación y el debilitamiento —y en muchos casos total ausencia— de espacios de intercambio entre los expositores mismos y entre ellos y el público.

La trayectoria profesional de Pierre Monbeig, el carácter y el tema de sus estudios, sus preocupaciones por la colonización y los frentes pioneros, por las vías de comunicación, los procesos de migración y de poblamiento, por las transformaciones urbanas y por la necesidad de una geografía interdisciplinaria (Angotti, 2006b), su idea de "complejo geográfico", su atención a elementos culturales como la "psicología bandeirante" y su visión histórica o de "geografía en movimiento", así como el hecho de haber tenido que reconsiderar en Brasil sus posiciones metodológicas adquiridas en Francia, inspiraron, ciertamente, la temática y el tono de las discusiones llevadas a cabo en el evento.

Procurando valorar las tradiciones y apuntando hacia las perspectivas, la historia del conocimiento territorial y en particular la historia de la cartografía contaron con un lugar destacado en la programación,4 dando cuenta de sus grandes desarrollos recientes y de su elevado potencial analítico de la historia de los proyectos de organización política, coloniales, imperiales o nacionales. Pero no sólo como documento histórico apareció la cartografía en el evento, sino como recurso fundamental de análisis, diagnóstico y planeamiento territorial susceptible de las más diversas aplicaciones. Ejemplo de esto fue el trabajo presentado por el profesor Hervé Théry de la Universidad de São Paulo, quien inspirado en los estudios de Pierre Monbeig acerca del frente pionero cafetero paulista, ilustró con sendos mapas la vigencia del avance pionero sobre la selva brasileña, ya no sólo en São Paulo sino en el norte amazónico del país (Théry y Mello, 2005).

Fue notorio, por otra parte, en las dos mesas dedicadas a la "nueva cartografía", el entusiasmo con el que experimentados cartógrafos de la era pre–computadora saludaban las nuevas tecnologías tanto de recolección y procesamiento de datos como de composición cartográfica, recursos que para una joven república africana como Mozambique, según lo expresado por el profesor Ernesto Muheca de la Universidad Pedagógica de Maputo, significan nada menos que la posibilidad concreta de actualizar su hasta ahora escasa base cartográfica. Si es posible calificar a la cartografía como el alfa–omega de la geografía, siguiendo al profesor Rafael Candeu de la Universidad Autónoma Metropolitana–Iztapalapa (México), debemos reconocer con él que el impacto de esta transformación tecnológica e informática hace necesario repensar ambos campos, geografía y cartografía, en sus fundamentos conceptuales y metodológicos.

También equipados de argumentos cartográficos, los trabajos de geografía física, principalmente enfocados en el estudio de alteraciones ambientales, tanto las presentaciones dedicadas a las transformaciones metropolitanas recientes en América Latina, hicieron énfasis en la potencialidad de los conocimientos geográficos para elaborar respuestas prácticas a problemas concretos, pudiendo participar por ejemplo en la definición de políticas públicas y en la formulación de estrategias de desarrollo más acordes, según la formulación de la profesora Ana Monteiro de la Universidad de Porto, con la legítima aspiración humana a la felicidad. Dichas exposiciones sobre la ciudad latinoamericana contemporánea, haciendo un llamado a la originalidad analítica y metodológica, señalaron por ejemplo las fallas de los modelos policentristas de la geografía urbana del hemisferio norte (expuesto por el profesor Rodrigo Hidalgo de la Universidad Católica de Chile) y el desafío impuesto por la ciudad de São Paulo a las teorías tradicionales de localización industrial (de la profesora Sandra Lencioni de la Universidad de São Paulo), resaltando de esta manera la necesidad de nuevas categorías de análisis y de nuevos marcos de referencia para una comprensión del presente comprometida con la construcción del futuro. El mismo Pierre Monbeig, como sugirieron varios ponentes, de manera muy enfática Aldo Dantas de la Universidad Federal de Rio Grande do Norte y Julia Cossermelli de Andrade de la Universidad de São Paulo, se sintió insatisfecho con la capacidad de las teorías geográficas europeas, eurocéntricas, para explicar "otras" dinámicas territoriales, y se vio obligado por su experiencia brasileña a reformular los métodos y categorías que traía de Francia para elaborar un análisis más preciso y original del pionerismo paulista, análisis en el que la antes mencionada "sicología bandeirante" ocupa un lugar central, original y desacostumbrado para su tiempo.

Nuevas cartografías, interdisciplinariedad, pensamiento complejo, originalidad metodológica y elaboración de mejores modelos de organización espacial, fueron las notas predominantes del encuentro. El discurso de "Estado mínimo", tan en boga hasta hace poco, cedió lugar ante la defensa del ordenamiento territorial estratégico y del "desarrollo sostenible", probablemente la expresión más usada en las conferencias. El evento, en fin, además de alimentar todas las dudas posibles acerca de la utilidad de la división entre una geografía para los humanos y otra para la naturaleza, confirmó a São Paulo como uno de los centros de la geografía latinoamericana y ratificó el peso de la corporación geográfica en Brasil.

 

REFERENCIAS

Angotti, H. Salgueiro (org.; 2006a), Pierre Monbeig e a Geografia Humana. A dinâmica da transformação, Edusp, São Paulo.        [ Links ]

Angotti, H. Salgueiro (2006b), "Geografia e Interdisciplinaridade no tempo de Pierre Monbeig", en Angotti (org.), Pierre Monbeig e a Geografia Humana. A dinâmica da transformação, Edusp, São Paulo, pp. 24–32.        [ Links ]

Berdoulay, V. (1995), La formation de l'école française de géographie, Comité des travaux historiques et scientifiques, Paris.        [ Links ]

Dantas, A. (2005), Pierre Monbeig: um marco da geografia brasileira, Editora Sulina, Porto Alegre.        [ Links ]

Droulers, M. et H. Théry (1991), Pierre Monbeig, um geographe pionnier, Credal, collection Travaux et Mémoires de l'IHEAL n°55, Série Essais n°11, IHEAL, Paris.        [ Links ]

Monbeig, P. (1952), Pionniers et planteurs de São Paulo, Armand Colin, Paris.         [ Links ]

Monbeig, P. (1954a), Le Brésil, Presses universitaires de France, Paris.        [ Links ]

Monbeig, P. (1954b), O Brasil, Difusão Européia do Livro, São Paulo.         [ Links ]

Monbeig, P. (1957), Novos estudos de geografia humana brasileira, Difusão Européia do Livro, São Paulo.         [ Links ]

Monbeig, P. (1984), Pioneiros e fazendeiros de São Paulo, Editora Hucitec, São Paulo.        [ Links ]

Théry, H. y N. Aparecida de Mello (2005), Atlas do Brasil. Disparidades e Dinâmicas do Territorio, Edusp, São Paulo.        [ Links ]

 

Notas

1 Como el Laboratorio de Geografía Urbana, el Laboratorio de Cartografía, el Laboratorio de Geografía Política, el Laboratorio de Geografía Política, Planeamiento Ambiental y Territorial (PROLAM) y la Cátedra Pierre Monbeig, a cargo del profesor Hervé Théry.

2 Francia, Argentina y España, cuatro representantes; Portugal, tres; Chile y México, dos; Mozambique, uno.

3 Este último es resultado de la Jornada Internacional Pierre Monbeig (São Paulo, 2001), organizada también por la profesora Angotti, organizadora además del archivo personal de Pierre Monbeig, conservado en el Instituto de Estudos Brasileiros de la Universidade de São Paulo.

4 Con los trabajos de los profesores José Omar Moncada (Universidad Nacional Autónoma de México), Perla Zusman (Universidad de Buenos Aires), João Carlos Garcia (Universidade do Porto), Iris Kantor (Universidad de São Paulo) y Beatriz Bueno (Universidad de São Paulo).

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License