SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
 número6La telenovela en México: ¿de una expresión cultural a un simple producto para la mercadotecnia?América Latina-um tema fora da pauta. Uma análise sobre o papel da mídia impressa brasileira no processo de integração latino-americana índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Comunicación y sociedad

versão impressa ISSN 0188-252X

Comun. soc  no.6 Guadalajara Jul./Dez. 2006

 

Artículos

¿Cómo vemos a nuestros vecinos del norte? Apuntes sobre la representación de San Diego en la prensa de Tijuana

Magalí Muriá* 

Teófilo Chávez** 

*Universidad Autónoma de Baja California. Correo electrónico: mmuria@weber.ucsd.edu

**Universidad Autónoma de Baja California. Correo electrónico apleno@hotmail.com

Resumen

Las fuertes contradicciones de la relación bilateral entre México y Estados Unidos son mucho más visibles en la frontera. Esto se observa en el contenido periodístico, que refleja y refuerza imágenes y estereotipos, e influye en como se ve a quienes viven del otro lado de la línea divisoria. Por medio de un análisis de contenido de las noticias, anuncios publicitarios y clasificados del periódico El Mexicano, se busca aquí encontrar algunas pautas para abordar la discusión en torno a la representación de San Diego en la prensa de Tijuana, y sugerir vínculos con tendencias históricas y prácticas culturales presentes en la región.

Palabras clave: Frontera México-Estados Unidos; prensa fronteriza; noticias; consumo

Abstract

The deep contradictions inherent to the bilateral relationship between Mexico and the United States are even more visible at the border that separates these countries. This may be observed in their journalism, which reflects and reinforces images and stereotypes that have an influence on how those who live on the other side of the border are perceived. Through the analysis of the contents of news pieces, advertisements and classified ads in El Mexicano, we seek for guidelines to discuss the representation of San Diego in the press of Tijuana and to suggest connections with historical trends and current cultural practices in the region.

Keywords: Mexico-United States border; Mexico-United States relationship; border press; news; consumption

Texto completo disponible sólo en PDF.

Bibliografía

Aguayo, Sergio (1998) Myths and misperceptions. Changing U.S. elite visions of Mexico. México: Center for U.S.- Mexican Studies/El Colegio de México. [ Links ]

Alvarez, Robert (1995) “The Mexican-U.S. border: the making of an anthropology of the borderlands”. Annual Reviews of Anthropology, vol. 24. [ Links ]

Bustamante, Jorge (1989) “Frontera México-Estados Unidos. Referencias para un marco teórico”, Frontera Norte, vol. 1, núm. 1. [ Links ]

Castells, Manuel (1998) The rise of the network society. EUA: Blackwell. [ Links ]

Coatsworth, J., y C. Rico (1989) Images of Mexico in the United States. EUA: Center for U.S.-Mexican Studies/ University of California San Diego. [ Links ]

Duarte, Carlos (2001) “Defining the U.S.-Mexico border as hiperreality”, Estudios Fronterizos, vol. 2, núm. 4. [ Links ]

Félix Berumen, Humberto (2003) Tijuana la horrible. Entre la historia y el mito. México: COLEF/EL DÍA. [ Links ]

Fernández de Castro, Rafael (2002) “La migración sobre la mesa de negociación”, en J. Castañeda y R. Fernández de Castro, Cambio y continuidad en la política exterior de México. México: Ariel. [ Links ]

Fraser, Nancy (1992) “Rethinking the public sphere: a contribution to the critique of actually existing democracy”. En C. Calhoun, Habermas and the public sphere. Cambridge: MIT PRESS. [ Links ]

Gamson, William (1992) Talking politics. Inglaterra: Cambridge University Press. [ Links ]

Graham, S. y S. Marvin (2001) Splintering urbanism. Networked infrastructures, technological mobilities and the urban condition. EUA: Routledge. [ Links ]

Herzog, Lawrence (1990) Where North meets South. Cities, space and politics on the U.S.-Mexico border. EUA: U.S.-Mexican Studies Center. [ Links ]

Muriá, Magalí (2005) “Covering migration and migration policies in Mexico and the United States: perspectives of dialogue in the public sphere”, ponencia presentada en el X Congreso de la Asociación Española de Ciencia Política (AECPA) en Madrid. [ Links ]

Nevins, Joseph (2002) Operation gatekeeper: the rise of the illegal alien and the U.S.-Mexico boundary. EUA: Routledge. [ Links ]

Schudson, Michael (1995) The power of news. EUA: Harvard University Press. [ Links ]

Sierra López, O. y S. Serrano (2002) “Patrones y hábitos de consumo en Baja California” en Comercio Exterior, vol.52, núm.1. [ Links ]

Time (2001) “Welcome to Amexica”, special issue, junio 11. [ Links ]

Trujillo Muñoz, Gabriel (2000) La canción del progreso. Vida y milagros del periodismo bajacaliforniano. México: Larva. [ Links ]

Wallin, Ruth (2003) “Barrier of bridge: Photojournalism of the San Diego-Tijuana border region”. En The communication review, vol. 6, núm. 2. [ Links ]

Recibido: 20 de Marzo de 2006; Aprobado: 09 de Junio de 2006

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons