SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.28 número1Diagnóstico de la dinámica cardiaca basado en las proporciones de entropía: Aplicación a 550 casos índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Revista mexicana de cardiología

versão impressa ISSN 0188-2198

Rev. Mex. Cardiol vol.28 no.1 México Jan./Mar. 2017

 

Original Research

Cardiac abnormalities in Trypanosoma cruzi seropositive patients in the State of Querétaro, México

Alteraciones cardiacas en una población seropositiva a Trypanosoma cruzi en Querétaro, México

Nicolás Camacho-Calderón1  * 

María Elena Villagrán-Herrera1 

Manuel Sánchez-Moreno2 

Juan Carlos Solís-Sainz1 

Hebert Luis Hernández-Montiel1 

Germán González-Pérez2 

Felipe de Jesús Dávila-Esquivel1 

Abel Linares3 

José Antonio de Diego Cabrera4 

1 School of Medicine. Department of Biomedical Research. Universidad Autónoma de Querétaro. Querétaro, México.

2 School of Sciences. Department of Parasitology, Universidad de Granada. Granada, España.

3 Unidad de Cardiología. Hospital General ISSSTE, Querétaro, Querétaro, México.

4 School of Medicine. Unidad de Parasitología y Medicina Tropical. Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad Autónoma de Madrid. Madrid, España.


Abstract:

Background:

Chagas disease is an endemic illness in the Americas and therefore constitutes a public health problem. An estimated 8 million people are infected and over 20 million live in areas at risk. In Mexico, the problem is under reported and no epidemiological data by the different States indicating true prevalence for this infection is available. During the chronic phase, 30% of infected patients may develop chagasic cardiomyopathy (CCM), characterized by different types of alterations of cardiac function.

Objective:

To describe cardiac abnormalities in Trypanosoma cruzi seropositive subjects in the endemic areas.

Material and methods:

This is a descriptive cross-sectional study with non-random sampling. In our project the endemic area was considered for Trypanosoma cruzi using the Epi Info statistical program (Stat Calc) to calculate the number of subjects to study by means of a sample of 1 033 subjects aged 2-90 years. Prior informed consent or parental consent, implementation of a survey, a 5 mL of blood sample free from anticoagulant was taken from the cubital vein to detect anti-Trypanosoma cruzi by ELISA, recombinant ELISA, hemagglutination indirect (HAI), indirect immunofluorescence (IFI) and Western blot (using the enzyme superoxide dismutase iron as antigen). Those subjects who were positive in two or more tests were chosen for electrocardiogram (EKG) and an echocardiogram (ECO) with portable devices.

Results:

Of the 1 033 participants, 84 between 6 and 88 years tested positive for Trypanosoma cruzi. In the analysis of data with echocardiograms and electrocardiograms, 47 subjects over 26 years (56%), presented right bundle branch block or left bundle block (RBBB/LBBB), changes in the diameters of the right ventricle or left ejection fraction accounting of 70%. In subjects under 26 years there were electrocardiographic changes (RBBB/LBBB).

Conclusion:

8.13% were seropositive for Trypanosoma cruzi with ventricular conduction system and morphological alterations.

Key words: Trypanosoma cruzi; cardiac alterations; echocardiogram; electrocardiogram; diastolic dysfunction

Resumen:

Antecedentes:

La enfermedad de Chagas es una patología endémica en las Américas, donde representa un problema de salud pública. Se estima que aproximadamente 8 millones de personas están infectadas y 20 millones viven en áreas de riesgo de infectarse. En México el problema está subestimado y se carece de datos epidemiológicos por estado del país que indiquen una prevalencia real de este padecimiento. Durante la fase crónica, el 30% de los pacientes infectados pueden desarrollar miocardiopatía chagásica (MCC), que se caracteriza por presentar diferentes alteraciones de la función cardiaca.

Objetivo:

Describir las alteraciones cardiacas en sujetos seropositivos para Trypanosoma cruzi de áreas endémicas.

Material y métodos:

Es un estudio con diseño transversal descriptivo, con muestra no probabilística. En nuestro proyecto, se consideró una zona endémica a Trypanosoma cruzi, mediante el programa estadístico Epi Info (Stat Calc), para estimar el número de sujetos a estudiar, obteniéndose una muestra de 1 033 sujetos de edades entre 2 a 90 años. Previo consentimiento informado, y aplicación de una encuesta, se puncionó la vena cubital, obteniéndose una muestra sanguínea de 5 mL, sin anticoagulante, para buscar anticuerpos anti-Trypanosoma cruzi mediante, ELISA, ELISA recombinante, hemaglutinación indirecta (HAI), inmunofluorescencia indirecta (IFI) y Western-Blot (usando la enzima superóxido dismutasa de hierro como antígeno). Los sujetos reactivos a dos o más pruebas fueron seleccionados para la realización de un electrocardiograma (EKG) y un ecocardiograma (ECO) con equipos portátiles

Resultados:

De los 1 033 participantes, 84 entre 6 a 88 años resultaron positivos para Trypanosoma cruzi. En el análisis de los hallazgos ecocardiográficos y electrocardiográficos en los 47 sujetos mayores de 26 años (56%) presentaron bloqueo de rama derecha o izquierda del haz de His (BRDHH/BRIHH).

Conclusión:

El 8.13% fueron seropositivos para Trypanosoma cruzi con cambios morfológicos ventriculares y del sistema de conducción del haz de His.

Palabras clave: Trypanosoma cruzi; alteraciones cardiacas; disfunción diastólica

Background

Chagas disease is caused by the hemoflagellate parasite Trypanosoma cruzi (T. cruzi), and constitutes a major public health problem in Latin America. It is estimated that 20 million people live in endemic regions and are at risk for the disease and approximately 8 million more are infected. Thirty percent of the infected subjects will develop systemic alterations, mainly cardiac abnormalities.1,2

At present, Chagas disease is a public health concern worldwide, mainly because of the migratory phenomenon of people traveling from endemic areas to non-endemic areas. Infected subjects have been identified in Spain, France, Italy, the United States of America, Australia and Sweden.3 Chagas disease is transmitted by two main pathways: by a triatominae vector or as a result of parasite-infected blood transfusion.4,5

Recent studies have considered other mechanisms of transmission for the parasite, such as organ transplant, transplacentally, laboratory accidents, and oral ingestion.6T. cruzi expresses the enzyme neuraminidase, which acts upon the sialic acid groups of glycosphingolipids located in the membranes of the autonomous system conduction fibers, endocardium endothelial cells and blood vessels.7 The chronic myocarditis produced by this parasite leads to a multifocal and disseminated process of fibrosis and necrosis, which are related to the complex and multifactorial effects of the parasite in the organism. These processes probably interact with each other to generate the disease many years after the initial infection.8

In the rural environment, the main route of transmission is through the vector, which is favored by the living conditions of the inhabitants, such as inadequate housing, close contact with domestic animals (dog, cat, pig and birds), dry stone walls and large grasslands across the country roads.5,9

The main mechanism of infection is when the insect vector feeds from the blood of the people or animals and defecates on the skin. This promotes the entrance of the protozoon located in the feces through the conjunctiva, mucosa or superficial lesions in the skin. Primary or acute stage lasts for approximately 4 to 8 weeks, and only during this period the flagellated parasite can be found in blood. Symptoms may progress unnoticed in most cases; and during the second stage, known as indeterminate, serologic tests reveal anti-T.cruzi antibodies, exposing the infection.10 During the chronic stage, from 10 to 20 years after the infection, the progression of the disease is manifested by the presence of cardiac alterations detected in 30% of the adults by electrocardiogram (EKG) and echocardiogram ECO), often in productive age (38 to 42 years old).11,12

The pathogenic mechanism has not been established, although the alterations observed in this stage are due probably to the damage inflicted by the parasite during the acute phase and to the generation of autoimmune complexes that generate the disease (dilated cardiomyopathy) several years after the acute phase.1,13

The main organs affected are the heart, particularly the myocardium, generating cardiomegaly and changes in the electrical conduction system such as right bundle branch block (RBBB) or left bundle branch block (LBBB) and in the digestive tract dilatation of the esophagus and colon. Visceral alterations are usually present in certain endemic regions, particularly Brazil, Chile and Argentine, and it is postulated that these changes are for the parasite tropism toward the viscera (viscerotropism). The megaesophagus is accompanied by hypersalivation, dysphagia, pain and regurgitation; on the other hand, the megacolon is accompanied by chronic constipation and intestinal obstruction.13

The electrocardiogram (EKG) and echocardiogram (ECG) evaluations in seropositive patients have made possible the identification of the disease stage, and the adoption of the necessary clinical and therapeutic approaches in order to improve the overall quality of life.14

Material and methods

A cross-sectional design was conducted in an endemic area of Querétaro, Mexico for T. cruzi. A total of 1 033 subjects were included. Written informed consent was obtained from all individuals or parental consent in the case of minors. This study was approved by the Committee of Bioethics and Research of the University of Querétaro, Mexico. The subjects were tested to detect anti-T. cruzi and cardiac evaluation with electrocardiogram and echocardiogram with portable equipment.

Serologic determinations. Serum samples were analyzed by conventional serological techniques as follows: a) ELISA, by using antigenic fractions of T. cruzi epimastigote forms (Biomerieux®, Argentina); b) recombinant ELISA, a test that employs 6 types of antigenic fractions from epimastigotes and trypomastigotes (Wiener Lab.®, Argentina); c) indirect hemaglutination, with sensitized erythrocytes with fractions from trypomastigote extracts (Wiener Lab.®, Argentina); d) indirect immunofluorescence, with epimastigote forms of the Y strain from Brazilian origin; and, e) Western-Blot, employing the iron superoxide dismutase as antigen, a detoxifying enzyme secreted by the parasite and present in the Trypanosomatidae family that acts as a defense mechanism for the superoxide radicals generations.15,16

Cardiologic evaluation. Surface electrocardiogram tracing was obtained.14,17

Echocardiography was performed with Toshiba Sonolayer SSH-60® portable equipment with a 2.5 and 3.75 MHz transducer (Japan, Tokyo) with the subject in the left lateral decubitus position. The transthoracic echocardiography study was performed according with conventional echocardiographic views in order to detect any morphological alteration, particularly apical aneurism at the apex of the left ventricle (LV).17

Echocardiography was performed in M and 2D modes to measure the ejection fraction of the LV that was calculated from the LV end-diastolic and end-systolic volumes.18 It was measured the diastolic diameter of the right ventricle, the diastolic diameter of the posterior wall and the systolic diameter of the interventricular septum.

Statistical analysis: Descriptive statistical analysis was performed.

Results

Of 1 033 subjects, 84 between 6 and 88 were positive tested for T. cruzi. The 56% (47) had abormalities relating to conduction system, RBBB or LBBB. All of them had RBBB or LBBB, diastolic dysfunction grades II and III and increased left ventricular volumen. In the case of T. cruzi seronegative subjects, 37% had diastolic disfunction. The 56% of seropositive subjects had cardiac sintomatology (See Figure 1 and 2). Figure 3 shows the frequency of cardiac abnormalities in seropositive and seronegative subjects for T. cruzi, where diastolic dysfunction predominates. In the age group of 26-50 years, most of the cardiac abnormalities ocurred in T. cruzi seropositive subjects (Table I).

According to age, in the group up to 25 years conduction system abnormalities were predominant. In young adult to elderly, heart failure and ventricular diastolic dysfunction grades II and III were found.

Figure 1: Percentage of cardiac alterations in T. cruzi seronegative subjects. 

Figure 2: Prevalence of cardiac alterations in T. cruzi seropositive subjects. 

Figure 3: Prevalence of cardiological signs in T. cruzi seropositive and seronegative subjects. 

Table I: Distribution of the different cardiac abnormalities in seropositive subjects to T. cruzi.  

Discussion

Dilated cardiomyopathy is the most frequent complication of Chagas disease, and can be prevented with an early diagnosis and monitoring with EKG and ECG evaluations; in addition to an adequate treatment according to the severity of the disease.19,20

In this regard, the conventional serologic techniques to detect anti-T. cruzi antibodies are highly useful tools.

According to the international normativity (WHO/PAHO), the treatment is indicated at pediatric age in the presence of anti-T. cruzi circulating antibodies. In addition close clinical and therapeutic monitoring are recommended in order to avoid the progress of systemic alterations.21

At non-pediatric ages (older than 15 years), the seropositive subjects presented a high variety of alterations, ranging from RBBB and LBBB, cardiac insufficiency and an increase or decrease on the LV.

Cases between 26 to 50 years old, we detected the most characteristic signs of the chronic stage of Chagas disease: RBBB, LBBB, diastolic dysfunction and right cardiac insufficiency. These individuals are in productive age, and represent the group with a higher risk at this stage of the disease.

These findings are in accordance with the described by Pinto-Díaz,11Puigbo12 and Manzullo,22 that reported that the age group between 38 and 42 years has a higher risk of complications. This age group is at risk for sudden death occurs in 2 of each 1 000 persons per year.23 In summary, cardiac alterations are late complications of T. cruzi infection, specific of the chronic phase, and mainly manifested in subjects in reproductive age.11 In the age group of 51 to 88 years, RBBB, diastolic dysfuction, cardiac insufficiency and an increase in the LV were the more relevant findings.

The sociodemographic and epidemiological characteristics of the disease in the subjects of this study, allowed us to identify elements that commonly associated with cardiac alterations reported in other studies in different hospitals or even in other countries like Argentina and Brazil.20,23

In this study, we found a higher proportion of cardiac alterations in seropositive subjects born and raised in a rural poor and endemic region and localities with extreme weather, tropical or subtropical, where almost all of them cohabit with domestic animals like dogs, cats, chicken and pigs; animals identified as T. cruzi reservoirs.23

Migration from rural to urban regions is remarkable, and migrants usually are employed in primary activities. This could be relevant on the development of cardiomyopathy, by the increased demand in physical activity required in these activities. In addition to other environmental factors that can contribute to the development of the cardiomyopathy, like industrial pollution, hazardous waste, etcetera.23

On this regard, it is imperative to avoid health risks mainly in transfusion medicine and to comply with the Mexican Official Norm (NOM-003-SSA2-1993) and the WHO criteria related to donation of blood elements requiring universal serological evaluation of voluntary donors from endemic areas.23

If anti-T. cruzi antibodies are detected the infection will be confirmed and these subjects should be followed up with EKG, echocardiography and chest radiograph every year. Damage to heart muscle due course in children should be identified and prevent complications and to avoid or delay cardiac complications either by mechanic (cardiac pacemakers, artificial heart valves, etc.) or pharmacological treatment.23,24

The social and economic implications of the subject with Chagas disease and heart damage are diverse. One is that it is economically active population with limited resources and without social and political representation. Another aspect is that most are men with family. This situation can lead the family to move to urban areas for medical attention, thus impacting on the budget considered for social welfare.21 The public institution will provide for the assistance and medications, but it will not cover the surgical interventions required by the patients with cardiomiopathy. In addition, it must consider the high cost of medical care and its impact on the health sector over the years of life lost. In this case is a preventable and treatable infection when diagnosed early and avoid the chronic stage of the disease. According to Vallejo et al. (2002) in which there are three posible scenarios of average expenditure in patients with Chagas´s disease, would mean the verage cost of 4 843.44 dollars with a mínimum of 4 463.24 and a máximum of 9 601.10 dollars21 (See Table II).

Table II: Annual approximated costs of medical expenses for patients with Chagas cardiopathy in three different scenarios. (Vallejo M et al, 2002). 

* In US dollars ($).

We found cardiac alterations in seropositive subjects from rural populations in the state of Querétaro. In this regard, a periodic control in patients from T. cruzi endemic regions should be performed to evaluate systemic damage and the level of circulating antibodies. Therefore, we consider this parasitic disease as a health priority for our state, representing an 8% of infection in this geographic region.16

These results suggest a major importance on the directed search for the mechanisms related in the evolution of the disease, considering that some seropositive individuals may display severe manifestations as severe dysrhythmias and even sudden death. In this regard, it is necessary to establish health programs for prevention, diagnosis, and clinical and therapeutical follow up in patients infected with the parasite.23

The present results represent the detection and findings of cardiac abnormalities own Chagas infection in a rural community.

Knowledge of the prevalence in the state demostrate the importance of prevention, early diagnosis to prevent progression of the disease and improve the prognosis of infected subjects.

Conclusion

Our results demonstrated by serology and cardiological findings Chagas infection in an endemic rural population. The elevated prevalence of these cardiac signs in seropositive individuals in working and reproductive age, stresses the importance of promoting programs for prevention, early diagnosis and an adequate treatment in this group of risk. An annual longitudinal evaluation with serologic, clinical and imaging studies is recommended to evaluate the progression and prognosis of the disease in all seropositive patients.

Acknowledgements

The authors wish to thank all participants in the study for their collaboration and positive attitude during all procedures. A special recognition to the members of the Entomological Task Force, Medical Units from Cadereyta, Jalpan, Colón, El Marqués, Tolimán, Huimilpan and Pinal de Amoles, from the health system of the state of Querétaro. Finally, we acknowledge the Cardiology Unit of the General Hospital of the ISSSTE of Querétaro for their support in the logistics and for performing the electrocardiograms and continuous monitoring of the affected patients.

References

1. Rossi MA, Tanowitz HB, Malvestio LM, Celes MR, Campos EC, Blefari V et al. Coronary microvascular disease in chronic chagas cardiomyopathy including an overview on history, pathology, and other proposed pathogenic mechanisms. PLoS Negl Trop Dis. 2010; 4: e674. [ Links ]

2. Díaz L, Torres R, González CI. Expresión diferencial entre estadios de Trypanosoma cruzi en el aislamiento de un paciente con cardiomiopatía Chagásica crónica de zona endémica de Santander, Colombia. Biomédica. 2011; 31: 503-513. [ Links ]

3. Schmunis GA, Zicker F, Pinheiro F, Brandling-Bennett D. Risk for transfusion-transmitted infectious diseases in Central and South America. Emerg Infect Dis. 1998; 4: 5-11. [ Links ]

4. Dias JC, Schofield C. The evolution of chagas disease (American Trypanosomiasis) control after 90 years since Carlos Chagas discovery. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1999; 94: 103-121. [ Links ]

5. Ramsey JM, Ordoñez R, Cruz-Celis A, Alvear AL, Chavez V, Lopez R et al. Distribution of domestic triatominae and stratification of Chagas disease transmission in Oaxaca, Mexico. Med Vet Entomol. 2000; 14: 19-30. [ Links ]

6. Ríos JF, Arboleda M, Montoya AN, Alarcón EP, Parra GJ. Probable brote de transmisión oral de enfermedad de Chagas en Turbo, Antioquia. Biomédica. 2011; 31: 185-195. [ Links ]

7. Elizari MV. La miocardiopatia Chagásica. Perspectiva histórica. Medicina. 1999:59:25-40. [ Links ]

8. Morris S, Tanowitz H, Wittner M, Bilezikian J. Pathophysiological insights into the cardiomyopathy of Chagas’ disease. Circulation. 1990; 82: 1900-1909. [ Links ]

9. Curto de Casas S, Carcavallo UR, Galíndez GI. Factores bioclimáticos e zonas de vida. En: Carcavallo RU, Girón IG, Jurberg J, Lent H (editors). Atlas of Chagas disease vectors in the Americas. Rio de Janeiro, Brasil: Editora Fiocruz; 2000, pp. 800-838. [ Links ]

10. Dias E, Laranja FS, Miranda A, Nobrega G. Chagas’ disease: a clinical, epidemiologic, and pathologic study. Circulation. 1956; 14: 1035-1060. [ Links ]

11. Pinto Dias JC. Doenca de Chagas en Bambui, Minas Gerais, Brasil. Estudo clínico epidemiológico a partir da fase aguda entre 1940 e 1982. Thesis. Belo Horizonte. 1982. [ Links ]

12. Puigbó JJ, Nava Rhode JR, García Barrios H, Gil Yépez C. Cuatro años de estudio longitudinal de una comunidad rural con endemicidad chagásica. Bol Oficina Sanitaria Panam (OSP). 1969; 66: 112-120. [ Links ]

13. Tanowitz HB, Machado FS, Jelicks LA, Shirani J, Campos de Carvalho AC et al. Perspectives on Trypanosoma cruzi-induced heart disease (Chagas disease). Prog Cardiovasc Dis. 2009; 51: 524-539. [ Links ]

14. Gimenez L, Mitelman J, Gonzalez C, Palacios K, Burgos AN. Alteraciones de la dispersión del QT y la fracción de eyección en pacientes chagásicos. Relampa. 2007; 20: 74-78. [ Links ]

15. Sánchez B, Monteón V, Reyes PA, Espinoza B. Standardization of micro-enzyme-linked immunosorbent assay (elisa) and western blot for detection of Trypanosoma cruzi antibodies using extracts from Mexican strains as antigens. Arch Med Res. 2001; 32: 382-388. [ Links ]

16. Villagrán ME, Marín C, Rodríguez-Gonzalez I, De Diego JA, Sánchez-Moreno M. Use of an iron superoxide dismutase excreted by Trypanosoma cruzi in the diagnosis of Chagas disease: Seroprevalence in rural zones of the state of Querétaro, México. Am J Trop Med Hyg. 2005; 73: 510-516. [ Links ]

17. Rosenbaum MB, Alvarez AJ. The electrocardiogram in chronic Chagasic myocarditis. Am Heart J. 1955; 50: 492-527. [ Links ]

18. Mancuso FJ, Almeida DR, Moisés VA, Oliveira WA, Mello ES, Poyares D et al. Left atrial dysfunction in chagas cardiomyopathy is more severe than in idiopathic dilated cardiomyopathy: A study with real-time three-dimensional echocardiography. J Am Soc Echocardiogr. 2011; 24: 526-532. [ Links ]

19. Califf RM. Key issues for global cardiovascular medicine. Lancet. 2009; 374: 508-510. [ Links ]

20. Gontijo ED, Galvão LM, Eloi-Santos S. Chagas disease: criteria of cure and prognosis. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1999; 94: 357-362. [ Links ]

21. Vallejo M, Montenegro P, Reyes PA. ¿Cuánto cuesta la atención de la cardiopatía chagásica crónica? Costos directos en un hospital de cardiología. Arch Cardiol Mex. 2002; 72: 129-137. [ Links ]

22. Manzullo EC, Chuit R. Risk of death due to chronic chagasic cardiopathy. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1999; 1: 317-320. [ Links ]

23. Organización Mundial de la Salud (WHO). Atención primaria de salud, incluido el fortalecimiento de los sistemas de salud. Consejo Ejecutivo. 2009; Documento EB124.R8: 1-4. [ Links ]

24. Rassi A Jr., Rassi A, Little WC. Chagas heart disease. Clin Cardiol. 2000; 23: 883-889. [ Links ]

Received: August 29, 2016; Accepted: December 06, 2016

*Corresponding author: María Elena Villagrán-Herrera. Calle Clavel Núm. 200, Col. Prados de la Capilla, 76170. Santiago de Querétaro, Querétaro, México. Phone: + 52 1-92-12-00 Ext. 6235. E-mail: mevh@uaq.mx

Conflict of interest. The authors declare that they have no conflict of interest

Creative Commons License This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License