Servicios Personalizados
Revista
Articulo
nueva página del texto (beta)
Español (pdf)
Artículo en XML
Referencias del artículo
Traducción automática
Enviar artículo por emailIndicadores
-
Citado por SciELO -
Accesos
Links relacionados
-
Similares en
SciELO
Compartir
Permalink
Sociológica (México)
versión On-line ISSN 2007-8358versión impresa ISSN 0187-0173
Sociológica (Méx.) vol.21 no.61 Ciudad de México may./ago. 2006
Artículos de investigación
El enemigo en la frontera: Canadian Bacon y South Park: Bigger, Longer and Uncut, dos productos fílmicos de los noventa1
2 Investigadora del Centro de Investigaciones sobre América del Norte, Universidad Nacional Autónoma de México, México.
En una época en la que el concepto de Estado-nación es desafiado por la realidad de un mundo globalizado, con regiones que rebasan las fronteras y ciudades que son síntesis del mundo, ¿es pertinente aún hablar de identidades nacionales? En el presente ensayo, dos productos pertenecientes al ámbito de la cultura popular estadounidense nos servirán para interpretar la paradoja en la que se sitúa el concepto de frontera de nuestros días, en relación sobre todo con otro concepto fundamental, el de identidad nacional.
Palabras clave: análisis cinematográfico; identidades; cultura popular; frontera; relación Canadá-Estados Unidos
At a time when the concept of nation-state is challenged by the reality of a globalized world, with regions that go beyond borders and cities that are a summary of the world, is it still relevant to talk about national identities? In this essay, two products from U.S. pop culture will serve to interpret the paradox in which the concept of border is situated in our time, with regard above all to another fundamental concept, that of national identity.
Key words: cinematic analysis; identities; pop culture; border; U.S.-Canadian relations
Agradecimientos
La autora desea agradecer al programa PAPIIT de la UNAM por su apoyo económico al proyecto colectivo IN306203 del cual es corresponsable. Además, agradece a los (las) dictaminadores por su cuidadosa lectura y sus puntuales observaciones que llevaron a la versión definitiva del texto que aquí se presenta.
Filmografía directa
Canadian Bacon 1995 dirección, producción. y guión de Michael Moore; coproducción de Kathleen Glynn; edición de Wendey Stanzler y Michael Berenbaum; fotografía de Haskell Wexler ASC, con la actuación de John Candy, Alan Alda, Bill Nunn, Kevin J. O’Connor, Rhea Perlman; 1 hr. 35 mins., MGM, DVD. [ Links ]
South Park, Bigger, Longer and Uncut 1999 dirección de Trey Parker; producción de Scott Rudin, Trey Parker, Matt Stone; escrita por Trey Parker, Matt Stone y Pam Brady; dirección de animación de Eric Stough; 78 mins., Warner Brothers, DVD. [ Links ]
Bibliografía
Adams, Michael 2003 Fire and Ice. The United States, Canada and the Myth of Converging Values, Penguin Canada, Toronto. [ Links ]
Anderson, Benedict 1997 Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo, Fondo de Culura Económica, México, D. F., col. “Popular”, núm. 498. [ Links ]
Appadurai, Arjun 2001 La modernidad desbordada, dimensiones culturales de la globalización, Trilce-Fondo de Cultura Económica, Argentina. [ Links ]
______ 1997 “Disjuncture and Difference in the Global Culture Economy”, en Mike Featherstone (ed.), Global Culture. Nationalism, Globalization and Modernity, Sage, Londres. [ Links ]
Augé, Marc 1994 Los “no lugares”, espacios del anonimato. Una antropología de la sobremodernidad, Gedisa, Barcelona. [ Links ]
Bisoondath, Neil 2004 Selling Ilusions: the Cult of Multiculturalism in Canada, Penguin, Canadá. [ Links ]
Blaise, Clark 1990 The Border as Fiction, Borderlands Project, Estados Unidos. [ Links ]
Dear, Michael y Gustavo Leclerc, editores 2003 Postborder City: Cultural Spaces of Bajalta, California, Routledge, Nueva York. [ Links ]
Edensor, Tim 2002 National Identity, Popular Culture and Everyday Life, Berg, Oxford. [ Links ]
Featherstone, Mike 1991 Consumer Culture and Postmodernism, Sage, Londres. [ Links ]
Gasca Zamora, José 2002 Espacios trasnacionales. Interacción, integración y fragmentación en la frontera México-Estados Unidos, Miguel Ángel Porrúa-Instituto de Investigaciones Económicas, Universidad Nacional Autónoma de México, México D. F. [ Links ]
Hall, Stuart 2003 “¿Quién necesita ‘identidad’”, en Stuart Hall y Paul du Gay (comps.), Cuestiones de identidad cultural, Buenos Aires, Amorrortu, pp. 13-39. [ Links ]
Hobsbawm, Eric, editor 1983 The Invention of Tradition, Blackwell, Oxford. [ Links ]
Iglesias, Norma 2003 “Border Representations. Border Cinema and Independent Video”, en Michael Dear yGustavo Leclerc, Postborder City: Cultural Spaces of Bajalta, California, Routledge, Nueva York, pp.183-213. [ Links ]
Martínez-Zalce, Graciela 2004 “Instrucciones para vivir en el limbo. Arbitrario de películas sobre las fronteras en Norteamérica”, en Alejandro Mercado y Elizabeth Gutiérrez, Fronteras en América del Norte, estudios multidisciplinarios, Centro de Investigaciones sobre América del Norte, Universidad Nacional Autónoma de México, México D. F., pp. 117-131. [ Links ]
Mercado, Alejandro y Elizabeth Gutiérrez 2004 Fronteras en América del Norte, estudios multidisciplinarios, Centro de Investigaciones sobre América del Norte, Universidad Nacional Autónoma de México, México D. F. [ Links ]
Monk, Catherine 2001 Weird Sex and Snowshoes and Other Canadian Film Phenomena, Raincoast, Vancouver. [ Links ]
New, W. H. 1998 Borderlands. How We Talk about Canada, University of British Columbia Press, Vancouver. [ Links ]
Pevere, Geoffrey y Greig Dymond 1996 Mondo Canuck. A Canadian Pop Culture Odyssey, Prentice-Hall, Scarborough. [ Links ]
Sadowski-Smith, Claudia 2002 “Introduction: Border Studies, Diaspora, and Theories of Globalization”, en Claudia Sadowski-Smith (ed.), Globalization on the Line. Culture, Capital, and Citizenship at U. S. Borders, Palgrave, Nueva York, pp. 1-27. [ Links ]
Sontag, Susan 2004 Ante el dolor de los demás, Alfaguara, México D. F. [ Links ]
Spener, David y Kathleen Staudt 1998 “The View from the Frontier: Theoretical Perspectives Undisciplined”, en Spener y Staudt (eds.), The U. S.-Mexico Border. Transcending Divisions, Contesting Identities, Lynne Rienner, Colorado, pp. 3-35. [ Links ]
Vila, Pablo 2000 Crossing Borders, Reinforcing Borders, University of Texas Press, Austin. [ Links ]
1 Una versión previa de este artículo fue publicada en soporte electrónico en http://razonypalabra.org.mx/anteriores/n46/gmartinez.htm.
Recibido: 24 de Enero de 2006; Aprobado: 05 de Abril de 2006
Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons
