SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.35 issue2Comparison of enzymes and phenolic compounds in three citrus species infected with Candidatus Liberibacter asiaticusPathogenic characteristics of the Asian soybean rust (Phakopsora pachyrhizi) in Mexico author indexsubject indexsearch form
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Revista mexicana de fitopatología

On-line version ISSN 2007-8080Print version ISSN 0185-3309

Rev. mex. fitopatol vol.35 n.2 Texcoco May. 2017

https://doi.org/10.18781/r.mex.fit.1701-2 

Notas Fitopatológicas

Etiología de la mancha necrótica del Agave angustifolia: Una aproximación in vitro hacía su control biológico

Horacio Duque-Bautista1 

Guilibaldo Gabriel Zurita-Vásquez1 

Yesenia Pacheco-Hernández2 

Nemesio Villa-Ruano3  * 

1Universidad de la Sierra Sur, Guillermo Rojas Mijangos S/N, Ciudad Universitaria CP 70800, Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, México.

2Centro de Investigación en Biotecnología Aplicada-IPN, Ex-Hacienda San Juan Molino Carretera Estatal Tecuexcomac-Tepetitla Km 1.5, CP 90700, Tlaxcala, México.

3Universidad de la Sierra Sur, Guillermo Rojas Mijangos S/N, Ciudad Universitaria CP 70800, Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, México.


Resumen.

Presentamos la identificación molecular de una especie de Cladosporium aislada de las manchas necróticas de los tallos enfermos de Agave angustifolia, los cuales se colectaron en San Luis Amatlán Oaxaca, México. Los análisis de los espaciadores transcritos internos (ITS) del gen de RNA ribosomal 18S y de la secuencia parcial codificante (cDNA) de una proteína alergénica conservada de choque térmico 70 (HSP70), revelaron su similitud con Cladosporium herbarum (Pers.: Fr.) Link. La evaluación in vitro de los extractos etanólicos de las raíces Zaluzania montagnifolia y de sus principales ent-kaurenoides resultó en la inhibición del crecimiento normal del hongo. La concentración mínima inhibitoria (MIC) se obtuvo por el método de dilución en agar y microdilución en caldo. El extracto etanólico, el ácido ent-kaurenoico (ent-16-kauren-19-oic acid) y el ácido grandiflorenico (ent-kaur-9(11),16-dien-19-oic acid) mostraron valores MIC de 150.4±3.5, 100.3±2.1 y 80.7±1.4 μg mL-1, respectivamente.

Palabras clave: Cladosporium herbarum; ITS; maguey mezcalero; derivados del ent-kaureno; inhibición del crecimiento

Abstract.

We present the molecular identification of a Cladosporium species isolated from necrotic spots of diseased stalks of Agave angustifolia, which were collected in San Luis Amatlán, Oaxaca, Mexico. Analyses of the internal transcribed spacer (ITS) from the 18S ribosomal RNA gene and the partial coding region (cDNA) from an allergenic conserved heat shock protein 70 (HSP70), revealed its similarity with Cladosporium herbarum (Pers.: Fr.) Link. The in vitro assessment of the ethanolic extracts from Zaluzania montagnifolia roots and its main ent-kaurenoids resulted in the growth inhibition of the fungus. Minimum inhibitory concentration (MIC) values were obtained by the agar dilution and broth microdilution methods. The ethanolic extract, ent-kaurenoic acid (ent-16-kauren-19-oic acid) and grandiflorenic acid (ent-kaur-9(11),16-dien-19-oic acid) showed MIC values of 150.4±3.5, 100.3±2.1, and 80.7±1.4 μg mL-1, respectively.

Key words: Cladosporium herbarum; ITS; maguey mezcalero; ent-kaurene derivatives; growth inhibition

El género Cladosporium está constituido por alrededor de 500 miembros con 40 especies oficialmente nombradas y 180 cepas sin nombre que han sido reportadas alrededor del mundo (Alonso, 2012). Estas especies polifiléticas son caracterizadas por su morfofisiología heterogénea y por su extraordinaria capacidad para colonizar hospederos inertes y vivos incluyendo humanos y muchas especies de plantas (Bensch et al., 2012). A pesar de que muchos de estos hongos son conocidos por ser endófitos comunes, algunas especies pueden actuar como organismos oportunistas asociados a manchas foliares y otras lesiones similares en frutos de plantas con importancia agronómica (Schubert, 2005). Cladosporium herbarum (Pers.: Fr.) Link, es uno de los tres mayores complejos de especies del genero Cladosporium que usualmente colonizan hojas muertas o en senescencia o incluso plantas herbáceas o leñosas como invasor secundario de manchas necróticas foliares (Bensch et al., 2015). C. herbarum produce la enfermedad de pudrición en cierto número de frutos agronómicos tales como la pera, la uva, la cereza y el maracuyá (Barbosa et al., 2001). Su telemorfo, Mycosphaerella tassiana (De Not.) Johans está ligado a la enfermedad de la mancha marrón foliar de la palmera datilera (Barbosa et al., 2001). C. herbarum ha sido documentado como un patógeno oportunista aislado del Agave americana cultivado en Italia (Bensch et al., 2012). Sin embargo, la incidencia de cladosporiosis en plantas de Agave cultivadas en Latinoamérica ha sido poco descrita. Algunas regiones de México tales como Jalisco y Oaxaca dependen económicamente de los cultivos de Agave para comercializar destilados tradicionales. De este modo, la identificación de sus principales fitopatógenos, así como la formulación de alternativas para su biocontrol serían muy valiosas. Considerando que algunas especies de Cladosporium podrían agravar la necrosis de muchos vegetales incluyendo a las plantas de Agave y tomando en cuenta que estos hongos también contienen proteínas alergénicas para los humanos (Achatz et al., 1995), su biocontrol alternativo debe ser investigado.

Las plantaciones de Agave en el distrito de Miahuatlán de Porfirio Díaz Oaxaca están usualmente circundadas por matorral xerófilo. En estos ecosistemas existen muchas plantas silvestres que no han sido probadas en cuanto a su capacidad antimicrobiana (Meave et al., 2012). Así bien, la evaluación de sus extractos crudos y compuestos mayoritarios sobre especies fitopatógenas selectas, podría originar alternativas menos costosas para lograr su biocontrol. En este contexto, algunas enfermedades de plantas podrían razonablemente ser tratadas con recursos de plantas nativas. Una de las plantas más abundantes asociadas a este sito geográfico es Zaluzania montagnifolia, una Asteraceae nativa comúnmente conocida como “yegachin” o “vara ceniza” (Villa-Ruano et al., 2013). La planta es considerada como una fuente de diterpenos kaurénicos con actividad antimicrobiana sobre una vasta cantidad de especies patógenas para animales y plantas (Villa-Ruano et al., 2016). Considerando la disponibilidad de Z. montagnifolia en esta región y la conocida actividad antimicrobiana de sus compuestos mayoritarios, los objetivos primordiales de este trabajo fueron determinar la identidad del patógeno involucrado en la generación de manchas necróticas en plantas de Agave sintomáticas, así como también evaluar los extractos etanólicos y ent-kaurenoides puros de Z. montagnifolia sobre el crecimiento in vitro de tal fitopatógeno.

Aislamiento de Cladosporium sp. de plantas de A. angustifolia sintomáticas

Diez tallos de A. angustifolia con signos de manchas necróticas fueron colectadas en cultivos abiertos de San Luis Amatlán Oaxaca, México (16° 39’ 02’’ N, 96° 49’ 95’’ O, 1,500 msnm) en julio del 2016. Los tallos fueron cuidadosamente lavados en tres ocasiones con una solución de hipoclorito de sodio al 2 %. Después de este paso, las manchas necróticas fueron extraídas con un bisturí estéril y entonces sumergidas en una solución de etanol absoluto (J.T. Baker, USA) por 1 minuto. El tejido fue desecado bajo flujo de N2 y fue cortado en piezas pequeñas en campana de flujo laminar para posteriormente ser incubadas en medio PDA (Difco®, USA) a 30 °C en oscuridad por 5 días. Los microorganismos fueron purificados por estría cruzada y entonces mantenidos en placas Petri frescas conteniendo el mismo medio de cultivo. El microorganismo más dominante (Cladosporium sp.) fue sometido a identificación molecular y posteriormente evaluado en su posible papel en la generación de manchas necróticas.

Identificación molecular de Cladosporium sp. aislado del A. angustifolia sintomático

100 mg de una mezcla de hifas y conidióforos fueron tomados del medio PDA conteniendo el hongo filamentoso. Las células fueron lisadas con perlas de vidrio-acidificadas (G-9268, 425-600 μm 0.5 mm de diámetro, Sigma-Aldrich Co., USA) en presencia de 300 μL del reactivo DNAzol (Thermofisher TM, USA). Los pasos siguientes fueron llevados a cabo de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. El ADN aislado fue lavado dos veces con una mezcla de fenol:cloroformo: alcohol isoamílico (25:24:1, v/v, Sigma-Aldrich Co., USA). Las reacciones de PCR fueron llevadas a cabo usando 1 μg de ADN disuelto en un volumen final de 50 μL. La identidad del microorganismo fue determinada por la amplificación del espaciador transcrito interno (ITS) usando los iniciadores ITS1 (TCCGTAGGTGAACCTGCGG) e ITS4 (TCCTCCGCTTATTGATATGC) y siguiendo las condiciones de PCR descritas por White et al. (1990). El amplicón fue clonado en el vector TOPO TA (Thermofisher TM, USA) y fue secuenciado por triplicado en un aparato ABI PRISM 3700 (ABI, Foster City, CA). La proteína alergénica de C. herbarum (proteína de choque térmico 70, acceso S83210) fue amplificada por transcripción inversa a partir del ARN total del hongo, usando el reactivo TRIZOL (Thermofisher TM, USA) y la enzima SuperScritp II (Thermofisher TM, USA). Los ensayos de PCR fueron realizados con la enzima Platinum® ADN polimerasa de alta fidelidad (Thermofisher TM, USA) y los iniciadores GAGATCCTTCTTCTCGACGTCG y CCTTCTAATCGTTAACGCCATG. El protocolo de PCR para amplificar este ADNc constó de 94 °C por 5 min de desnaturalización inicial, seguida de 35 ciclos a 94 °C por 30 s, 57 °C por 30 s, 72 °C por 1 min y una extensión final de 72 °C por 4 min. El amplicón fue separado por electroforesis y visualizado en un gel de agarosa al 1 % teñido con bromuro de etidio. Las secuencias fueron comparadas con las depositadas en la base de datos del NCBI (usando BLAST nucleotide) y la base MycoBank.

Pruebas de patogenicidad de Cladosporium sp. en tallos de A. angustifolia

Tallos jóvenes asintomáticos de Agave angustifolia fueron cortados y sumergidos en agua para evitar deshidratación durante el proceso experimental y se mantuvieron finalmente a 25 °C en fotoperiodo normal (12 horas de luz). Conidióforos del hongo se colectaron directamente con una aguja estéril y fueron inmediatamente inoculados en los tallos por penetración mecánica, con el objetivo de examinar los postulados de Koch. El proceso se realizó en una campana de flujo laminar. La apariencia de las manchas se observó durante 47 días.

Aislamiento de los ent-kaurenoides y su evaluación in vitro sobre Cladosporium sp.

500 g de raíces secas de Z. montagnifolia fueron extraídas con 2 L de etanol absoluto (J.T. Baker, USA) por 10 días a temperatura ambiente. El extracto etanólico crudo fue filtrado con papel Whatman grado 1 y subsecuentemente reducido a sequedad en un rotaevaporador (Buchi R200). La goma resultante fue recobrada y resuspendida en el mismo solvente para obtener soluciones madre de 100 mg mL-1. Estas soluciones fueron directamente usadas para los métodos de dilución en agar y microdilución en caldo o se fraccionaron por HPLC para la obtención del ácido kaurenoico (ácido ent-16-kauren-19-oico) y el ácido grandiflorenico (ácido ent-kaur-9(11),16-dien-19-oico). La purificación semi-preparativa se llevó a cabo en un aparato Hewlett Packard 1050 acoplado a un detector de arreglo de diodos HP G1306A equipado con una columna Varian C18 (250×4.5 mm D.I.; 5 μm tamaño de la partícula). Los metabolitos fueron colectados durante corridas continuas (100 μL de volumen de inyección) usando una fase móvil isocrática consistente de acetonitrilo (J.T. Baker, USA) al 70 % con 0.05 % de ácido acético (v/v) a un flujo de 1 mL min-1 como lo describe previamente Villa-Ruano et al. (2009). El tiempo de retención fue comparado con el de estándares puros disponibles en nuestro laboratorio. Los diterpenoides se resuspendieron en metanol (J.T. Baker, USA) para su posterior evaluación antifúngica. El método de difusión en agar se efectuó por disolución de distintas concentraciones (curvas dosisrespuesta de10-300 μg mL-1) del extracto etanólico y/o diterpenoides puros en 10 mL de medio PDA (Valgas et al., 2007). El hongo fitopatógeno fue inoculado por estriado masivo y estos experimentos fueron efectuados por quintuplicado. Las placas fueron visualizadas en un transiluminador de luz blanca. La obtención de los valores de la MIC se logró por el método de microdilución en caldo para hongos filamentosos propuesto por Pfaller et al. (2000) usando resazurina (Sigma-Aldrich Co., USA) como indicador de viabilidad celular. Las curvas de dosis respuesta (10-300 μg mL-1) para obtener los valores de la MIC fueron efectuadas en quintuplicado. Las reacciones colorimétricas se midieron a 545 nm. Los valores de la MIC fueron adicionalmente validados por ANOVA-Tukey Test (p<0.01) usando el programa GraphPad 6.05.

Como resultado de la incubación del tejido necrótico en medio PDA, fue aislado un hongo filamentoso verde-marrón (entre otros aislados) con pequeños conidios terminales (Figura 1 A-B). Este hongo fue observado como el más dominante en todas las incubaciones efectuadas. La macroscopia y microscopia óptica del microorganismo sugirió su similitud con Cladosporium sp. (Bensch et al., 2012). Las reacciones de PCR con el ADN genómico y los ADNc’s obtenidos a partir de transcripción inversa produjeron fragmentos de ~500 and ~800 pb (Figura 1 C). Los análisis de la secuencia del ITS en las bases de datos del NCBI y del MycoBank demostraron su homología (94 %) con el gen de ARN ribosomal 18S del aislado “olrim85” (ID: AY354234.1) de C. herbarum (Figura 2A). Mientras tanto, la secuencia codificante de la proteína alergénica tuvo un 99% de homología con la secuencia ID:X81860.1 de C. herbarum depositada en el NCBI (Figura 2B). Estos datos moleculares sugirieron fuertemente la identidad del hongo como C. herbarum.

Figura 1. Macroscopia y microscopia óptica de C. herbarum aislado de tallos sintomáticos de Agave. A, C. herbarum crecido en medio PDA. B, organización de las hifas y conidióforos de C. herbarum, la imagen fue grabada a 40X. C, identificación molecular de C. herbarum por la amplificación de un ADNc parcial proveniente de una HSP70 alergénica (~800 bp) y el ITS del gen RNA ribosomal 18S (~500bp). Los pesos moleculares aproximados son mostrados. 

Figura 2. Resultados de los alineamientos por BLAST entre la secuencia original (query) de C. herbarum y su homología con aquellas depositadas en la base de nucleótidos del NCBI (subject). A, secuencia ITS; B, secuencia HSP70. 

La inoculación del hongo en tallos asintomáticos de Agave exhibieron síntomas de necrosis desde el día 4 (Figura 3B). A pesar de que la penetración con la aguja estéril produjo un daño en los tallos (Figura 3A), la inoculación del hongo causó una evidente respuesta sistémica y un oscurecimiento de la vasculatura (Figura 3B). Dicha respuesta sistémica fue también percibida por manchas amarillas que circundaron las células necrosadas, las cuales fueron visibles desde el día 15 (Figura 3B). Interesantemente, las lesiones generadas únicamente por el daño mecánico fueron casi imperceptibles al día 47 (Figura 3A). Contrariamente, aquellas lesiones infectadas con el hongo se encontraron agravadas en el mismo periodo de tiempo (Figura 3B). Estos resultados sugieren fuertemente la susceptibilidad de estos tallos de Agave a la infección por C. herbarum. A pesar de que esta evidencia apoya el hecho de que C. herbarum está asociado a la generación de manchas necróticas, la participación de otros microorganismos oportunistas en la infección de cultivos de campos abiertos, no puede ser descartada.

Figura 3. Efecto del daño mecánico (A) y daño mecánico con la inoculación C. herbarum (B) en tallos jóvenes asintomáticos de Agave angustifolia. 

La actividad antifúngica in vitro de los extractos etanólicos de las raíces de Z. montagnifolia contra C. herbarum mostraron un claro efecto inhibitorio (Figura 4). El método de dilución en agar usando los ácidos ent-kaurenoico y grandiflorenico puros (usualmente los principales constituyentes de los extractos etanólicos de las raíces de la planta) permitió exhibir su participación en el efecto antifúngico observado (Figura 4). Como se muestra en la Figure 4, el hongo creció perfectamente en medio PDA puro (0 μg mL-1), mientras que una evidente inhibición del crecimiento fue observada en relación al aumento de la concentración de cada componente evaluado (20-120 μg mL-1). Estos experimentos semi-cuantitativos mostraron que el extracto etanólico conteniendo ambos diterpenos fue capaz de inhibir el crecimiento normal del hongo a menos de 0.5 mg mL-1. Los ensayos ejecutados mediante el método de dilución en caldo condujeron a la obtención de los valores de la MIC. Estos valores reflejaron la concentración del agente antimicrobiano en la cual no hay signos de crecimiento. Los valores obtenidos fueron de 150.4±3.5, 100.3±2.1 y 80.7±1.4 μg mL-1, para el extracto etanólico, el ácido ent-kaurenoico y el ácido grandiflorénico, respectivamente (Figura 5). Diferencias significativas (p<0.01) fueron observadas entre los tratamientos (Figura 5). De éste modo, el uso de los extractos etanólicos debería ser considerado como una alternativa económica para futuros ensayos in vivo, con el objetivo de determinar su posible aplicación en el control biológico de C. herbarum. La actividad antimicrobiana de los diterpenos evaluados ya ha sido propuesta y confirmada en diversas especies bacterianas y fúngicas (Villa-Ruano et al., 2016). Este trabajo contribuye a la investigación de nuevas actividades antimicrobianas de extractos de plantas conteniendo ent-kaurenoides. Considerando que Z. montagnifolia puede ser localizada en la vegetación circundante de aquellas regiones, su viabilidad como un recurso para subsiguientes pruebas antifúngicas in vivo, debe ser contemplada.

Figura 4. Efecto de diferentes concentraciones del extracto etanólico (EE) de Z. montagnifolia, el ácido ent-kaurenoico (KA) y el ácido grandiflorénico (GF) en el crecimiento in vitro de C. herbarum. 

Figure 5. Comparación de los valores de la MIC de los extractos etanólicos de Z. montagnifolia (EE), el ácido ent-kaurenoico (KA) y el ácido grandiflorénico (GF) sobre el crecimiento in vitro de Cladosporium herbarum. Las barras indican la desviación estándar de 5 repeticiones (n=5) y letras diversas indican diferencias estadísticamente significativas entre los tratamientos por ANOVA-Tukey test. 

Conclusiones

Un hongo fitopatógeno se aisló de las manchas necróticas provenientes de plantas sintomáticas A. angustifolia colectadas en San Luis Amatlán Oaxaca, Mexico. Basado en los análisis moleculares y caracteres morfológicos el hongo fue identificado como C. herbarum. Los extractos etanólicos y kaurenoides puros de Z. montagnifolia mostraron un efecto antifúngico in vitro a <0.5 mg mL-1 sobre este hongo.

Literatura citada

Achatz G., Oberkofler H., Lechenauer E., Simon B., Unger A., Kandler D., Ebner C., Prillinger H., Kraft D. and Breitenbach M. 1995. Molecular cloning of major and minor allergens of Alternaria alternata and Cladosporium herbarum. Molecular Inmunology 32:213-227. http://dx.doi.org/10.1016/0161-5890(94)00108-DLinks ]

Alonso S. F. B. 2012. Cladosporium: género fúngico que deteriora soportes documentales y afecta a la salud del hombre. Boletin del Archivo Nacional 20:104-118. http://www.arnac.cu/wp-content/uploads/2013/03/Cladosporium.pdfLinks ]

Barbosa M.A.G., Rehn K.G., Menezes M. and Mariano R.LR. 2001. Antagonism of Trichoderma species on Cladosporium herbarum and their enzimatic characterization. Brazilian Journal of Microbiology 32:98-104. http://dx.doi.org/10.1590/S1517-83822001000200005Links ]

Bensch K., Braun U., Groenewald J.Z. and Crous P.W. 2012. The genus Cladosporium. Studies in Mycology 72:1-401. http://dx.doi.org/10.3114/sim0003Links ]

Bensch K., Groenewald J.Z., Braun U., Dijksterhuis J., Yáñez-Morales M.J. and Crous P.W. 2015. Common but different: the expanding realm of Cladosporium. Studies in Mycology 82:23-74. http://dx.doi.org/10.1016/j.simyco.2015.10.001Links ]

Meave J.A., Romero-Romero M.A., Salas-Morales SH, Pérez-García EA, Gallardo-Cruz JA. 2012. Diversidad, amenazas y oportunidades para la conservación del bosque tropical caducifolio en el estado de Oaxaca, México. Ecosistemas 21:85-100. http://www.revistaecosistemas.net/index.php/ecosistemas/article/viewFile/29/25Links ]

Pfaller M.A., Messer S.A., Mills K. and Bolmström A. 2000. In vitro susceptibility testing of filamentous fungi: comparison of etest and reference microdilution methods for determining itraconazole MICs. Journal of Clinical Microbiology 38:3359-3361. http://jcm.asm.org/content/38/9/3359.full.pdf+htmlLinks ]

Schubert K. 2005.Taxonomic revision of the genus Cladosporium s. lat. 3. A revision of Cladosporium species described by J.J. Davis and H.C. Greene (WIS). Mycotaxon 92:55-76. http://www.mycotaxon.com/vol/abstracts/92/92-55.htmlLinks ]

Valgas C., de Sousa S.M., Smania E.F.A., Smania A. (2007) Screening methods to determine antibacterial activity of natural products. Brazilian Journal of Microbiology 38:369-380. http://www.scielo.br/pdf/bjm/v38n2/v38n2a34.pdfLinks ]

Villa-Ruano N., Betancourt-Jiménez M.G. and Lozoya-Gloria E. 2009. Biosynthesis of uterotonic diterpenes from Montanoa tomentosa (zoapatle). Journal of Plant Physiology 166:1961-1967. http://dx.doi.org/10.1016/j.jplph.2009.06.004Links ]

Villa-Ruano N., Lozoya-Gloria E. and Pacheco Hernández Y. 2016. Kaurenoic acid: a diterpene with a wide range of biological activities. In: Studies in Natural Products Chemistry Vol.51, Atta-ur-Rahman (ed.) Elsevier. 151-174p. http://dx.doi.org/10.1016/B978-0-444-63932-5.00003-6Links ]

White T.J., Bruns T., Lee S., and Taylor J. 1990. Amplification and direct sequencing of fungal ribosomal RNA genes for phylogenetics. In: PCR protocols: a guide to methods and applications. Innis MA, Gelfand DH, Sninsky JJ, and White TJ (eds). Academic Press, Inc., San Diego, Calif. 315-322 p. http://dx.doi.org/10.1016/B978-0-12-372180-8.50042-1Links ]

Recibido: 12 de Enero de 2017; Aprobado: 15 de Febrero de 2017

*Autor para correspondencia: necho82@yahoo.com.mx.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons