Resumen

En el otoño pasado el doctor José Quiñones publicó laIuditha-como familiarmente él le llama-, la tragedia sacra escrita por el autor renacentista Stefano Tucci, inspirada en el libro de Judith del Antiguo Testamento. El reciente libro es tanto una edición bilingüe, texto neolatino y versión rítmica española, como una edición crítica. El centenar de páginas liminares, divididas en cinco capítulos, demostrarán a los futuros lectores que se hallan ante una obra paradigmática por varios motivos.

Palabras clave: edición; Judith; latín; traducción; tragedia sacra; Tucci