SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.24 número1Rasgos de la representación y de la estructura escénica en Prometeo encadenado: un experimento escénico-discursivo índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Nova tellus

versão impressa ISSN 0185-3058

Nova tellus vol.24 no.1 México Jan./Jun. 2006

http://dx.doi.org/10.19130/iifl.nt.2006.24.1.193 

Artículos

La lira de Homero: un acorde sangriento (Odisea, IX, 375-401)

Pedro C. Tapia Zúñiga* 

*Universidad Nacional Autónoma de México. México. ptapia@servidor.unam.mx

Resumen

Después de evaluar la conjetura de Voss, ιόντα, en Od., IX, 388, este artículo defiende el ὲόντα de la tradición manuscrita, relacionándolo con δινὲομεν mediante una construcción quiástica; esta relación explica semánticamente al participio mediante el verbo. En tal forma, la estructura de este verso del cegamiento del Cíclope, uno de los más crueles de Homero, describiría plásticamente el girar de la estaca taladrando el ojo del monstruo.

Palabras clave: cíclope; estaca; θερμός; Homero; lira; Odisea; quiasmo

Abstract

After assessing Voss’ conjecture ιόντα in Od., IX, 388, this paper defends the transmitted ιόντα by linking it with δινὲομεν in a chiastic relationship. This connection would allow the participle to be explained semantically by the verb. Thus, the verse that relates the blinding of the Cyclops, one of the cruelest in Homer, would vividly describe the spin of the stake gouging the eye of the monster.

Keywords: cíclope; estaca; θερμός; Homero; lira; Odisea; quiasmo

Texto completo disponible sólo en PDF.

Bibliografía

Hoekstra, Arie. A Commentary on Homer’s Odyssey, Volume II, Books IX-XVI, Oxford, Clarendon Press, 1990, p. 34. [ Links ]

1Agradezco al Prof. Dr. Manfred Erren todos los comentarios y sugerencias que me hizo cuando yo trabajaba este pasaje de la Odisea.

Recibido: 08 de Febrero de 2006; Aprobado: 06 de Marzo de 2006

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons