SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.63 número243Una interpretación del modelo de oferta y demanda agregadaCaracterísticas de las actividades generadoras de empleo en la economía mexicana (1988-2000) índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Investigación económica

versão impressa ISSN 0185-1667

Inv. Econ vol.63 no.243 Ciudad de México Jan./Mar. 2003

 

Artículos

Dependencia sin desarrollo: los límites y contradicciones de la inserción internacional brasileña en los años noventa

Dependence without development: the limits and contradictions of Brasil’s insertion into the international community in the nineties

Marcos Antonio Macedo Cintra* 

Traducción:

Irén Castillo**

Mónica Pliego**

* Doctor por el IE/Unicamp, investigador de la Diretoria de Economía del Sector Público de la Fundap y profesor en la Universidade Ibirapuera, Brasil. E-mail: mcintra@fundap.sp.gov.br.


Resumen:

Las crisis monetarias, financieras y cambiarias de México (1995), de los países del Sudeste Asiático (1997-1998), de Rusia y Venezuela (1998) y de Brasil y Ecuador (1999) revelan el proceso común subyacente a la inestabilidad económico-financiera en los países periféricos, llamados emergentes. Todos esos países llevaron a cabo una liberalización de la cuenta de capitales y una desregulación financiera, iniciándose la inestabilidad con un aumento significativo de las entradas de capitales, al que siguió una abrupta pérdida de divisas. Este artículo intenta mostrar los límites y contradicciones internas de esta estrategia económica a partir de la aplicación del programa de estabilización brasileño, instrumentado entre junio de 1994 y enero de 1999, y de la profundización de la devaluación del Real. Defiende la hipótesis de que el modelo de inserción internacional aplicado, incrementó el grado de dependencia externa sin propiciar un desarrollo capaz de integrar a la población en su conjunto.

Abstract:

Monetary, financial and exchange crisis in Mexico (1995), in Southeast Asia (1997-98), in Russia and in Venezuela (1998), in Brazil and in Ecuador (1999) reveal a similar process underlying the economic and financial instability in peripheral countries, the so-called emergent markets. All these countries carried out capital account liberalisation and financial deregulation, the instability beginning with a considerable increase in capital inflows followed by an abrupt loss of international reserves. This paper represents an attempt at showing limits and contradictions inherent in such an economic strategy on the basis of the Brazilian economic stabilisation program implemented between June 1994 and January 1999 and later deepened with the depreciation of the Brazilian currency (real). The author argues that such an international insertion model has widened the country's external dependence in addition to not resulting in a development process capable of integrating the less privileged classes into the Brazilian society las a whole.

JEL Classification: E63, E66, O11, 054.

Texto completo disponible sólo en PDF

Full text available only in PDF format

Bibliografía

Andrei, Cristian A., “O Plano Real e a queda da inflação”. Anais do III Encontro Nacional de Economia Política, volume II. São Paulo: Sociedade Brasileira de Economia Política/Río de Janeiro: Editora da Universidade Federal Fluminense, 1998, pp. 792-807. [ Links ]

Banco Central do Brasil, Notas para Imprensa, Brasília, D. F. (varios números), 1999. [ Links ]

Boletim do Banco Central, Brasília, D. F. (varios números), 1999. [ Links ]

Barros, José Roberto Mendonça de & Toledo Neto, Celso de Campos, “A lógica do núcleo de inflação”, Gazeta Mercantil, São Paulo, 3 de julho, 2000, pp. A-3. [ Links ]

Barros, Octavio de; Passanezi, Reynaldo; Lima, Luis Afonso Fernandes & Serra, Raúl Garcia, Cenários para a economia brasileira: desafios do médio prazo”. São Paulo: Área de pesquisa e Estudos Econômicos do Banco Bilbao Vizcaya - Brasil, 14 de dezembro, 1999. [ Links ]

Batista Jr., Paulo Nogueira, “A desnacionalização continua”, Folha de São Paulo, São Paulo, 15.7.1999, pp. 2-2. [ Links ]

______ “O FMI e as metas de inflação”, Folha de São Paulo, São Paulo, 9.12.1999, pp. 2-2. [ Links ]

Belluzzo, Luiz Gonzaga de Mello, “Notas sobre a crise da Ásia”. Revista Praga Estudos Marxistas, núm. 5. São Paulo: Ed. Hucitec, 1998, pp. 59-75. [ Links ]

Bielschowsky, Ricardo, () Os investimentos fixos na economia brasileira nos anos noventa: apresentação e discussão dos números relevantes. Río de Janeiro: Cepal (http://www.cepal.org), 1998a. [ Links ]

______, Investimentos na indústria brasileira depois da abertura e do Real: o mini-ciclo de modernizações, 1995-97. Río de Janeiro: CEPAL/CNI (http://www.cepal.org), 1998b. [ Links ]

Bielschowsky, Ricardo & Moguilansky, Graciela, As reformas econômicas e o investimento na América Latina: um enfoque setorial. Río de Janeiro: CEPAL/ México, D. C.: FCE, (http://www.cepal.org), 1999. [ Links ]

Braga, José Carlos de Souza, “Financeirização global: o padrão sistêmico de riqueza do capitalismo contemporâneo” in: Tavares, Maria da C. & Fiori, José L. (Orgs.) Poder e dinheiro: uma economia política da globalização. Petrópolis: Editora Vozes, 1997, pp. 195-242. [ Links ]

Braga, José Carlos de Souza; Cintra, Marcos Antonio Macedo & Dain, Sulamis, “Financing the public sector in Latin America”. Discussion Papers, núm. 102, Geneva: United Nations Conference Trade and Development (UNCTAD), 1995. [ Links ]

Cardoso, Fernando Henrique & Faletto, Enzo, Dependência e desenvolvimento na América Latina. Ensaio de interpretação sociológica. Río de Janeiro: Zahar, 1970. [ Links ]

Cardoso, Fernando Henrique (s/d) “Mudanças na sociedade brasileira” (s/l). [ Links ]

Carvalho, Carlos Eduardo, Surpresas da economia brasileira depois da desvalorização. Palestra proferida no Latein-Amerika Institut, Freie Universitat, Berlin (mimeo), 1999. [ Links ]

Castro, Antonio Barros de, “Indústria: o crescimento fácil e a inflexão possível”, in Velloso, João Paulo dos Reis (Coord.) A crise mundial e a nova agenda de crescimento. Río de Janeiro: José Olympio, 1999, pp. 273-290. [ Links ]

CEPAL, Impacto de la crisis asiática en América Latina. Santiago: Comisión Económica para América Latina y el Caribe, LC/G. 2026/SES.27/23, 5 mayo de 1998, (http://www.cepal.org). [ Links ]

Chesnais, François, “A fisionomia das crises no capitalismo mundializado” en Revista Novos Estudos, núm. 52, São Paulo: Cebrap, 1998, pp. 21-53. [ Links ]

Cintra, Marcos Antonio Macedo, Uma visão crítica da teoria da repressão financeira. Campinas: Editora da Unicamp/São Paulo: Fapesp, 1998. [ Links ]

Comissão Parlamentar de Inquérito dos Bancos, Relatório final. Brasília, D. F: Senado Federal (Requerimento núm. 127, de 21 de novembro), 1999. [ Links ]

Coutinho, Luciano G. & Belluzzo, Luiz Gonzaga de M., “Desenvolvimento e estabilização sob finanças globalizadas”. Revista Economia e Sociedade, núm. 7, Campinas: Instituto de Economia/Unicamp, 1996, pp. 129-154. [ Links ]

Cunha, André Moreira, “O Pacífico Asiático: da integração econômica dos anos 80 e 90 à crise financeira”. Anais do III Encontro Nacional de Economia Política, vol. I. Niterói: Editora da Universidade Federal Fluminense/Sociedade Brasileira de Economia Política, 1998, pp. 317-335. [ Links ]

Delfin Netto, Antonio, “Sobre as metas inflacionárias”, Revista Economia Aplicada, vol. 3, No. 3. São Paulo: Departamento de Economia/FEA-USP e Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (FIPE), 1999. [ Links ]

Demirgüç-Kunt, Asli & Detragiache, Enrica, “Financial liberalization and financial fragility. Working Paper”, Washington, D. C. : IMF (http://www.imf.org), 1998. [ Links ]

Drummond, Carlos & Wilner, Adriana, “Desvalorização e privilégios”, Revista Carta Capital, Ano IV, núm. 96, São Paulo, 28 de abril de 1999, pp. 24-31. [ Links ]

Farhi, Maryse, O futuro no presente: um estudo dos mercados de derivativos financeiros. Campinas: Instituto de Economia/Unicamp (tese de doutoramento), 1998. [ Links ]

Fiori, José Luís, “Sem moeda nem coragem”, Folha de São Paulo, São Paulo, 5.9.1999, pp. 5-9. [ Links ]

Folha de São Paulo,“Renda média cai 8% na década de 90”, Folha de São Paulo, São Paulo, 29.2.2000, pp. 2-1. [ Links ]

Franco, Gustavo, “A inserção externa e o desenvolvimento”. Revista de Economia Política, vol. 18, núm. 3. São Paulo: Centro de Economia Política/Editora 34, 1998, pp. 121-147. [ Links ]

Freitas, M. Cristina Penido de , “A ampliação recente da participação estrangeira no sistema bancário brasileiro”. Análise Econômica, Ano 17, núm. 32, Porto Alegre: Faculdade de Ciências Econômicas da UFRGS, 1999a, pp. 31-49. [ Links ]

______, “A abertura do sistema bancário brasileiro ao capital estrangeiro”, in Freitas, M. C. P. de (Coord.); Prates, Daniela M. & Cintra, Marcos Antonio Macedo Abertura do sistema financeiro brasileiro nos anos 90. São Paulo: Fundap/Fapesp, 1999b. [ Links ]

Frenkel, Roberto, Capital market liberalization and economic performance in Latin America. New York: New School for Social Research (Center for Economic Policy Analysis) (http://www.newschool.edu.cepa), 1998. [ Links ]

______, El fortalecimiento del sector financiero en el proceso de ajuste: liberalización y regulación. New York: Banco Interamericano de Desarrollo/Buenos Aires: Centro de Estudios de Estado y Sociedad, 1994. [ Links ]

Funcex, “Balança comercial e outros indicadores conjunturais”, núm. 149, Anexo da Revista Brasileira de Comércio Exterior, núm. 62. Río de Janeiro: Fundação Centro de Estudos do Comércio Exterior, 2000. [ Links ]

Fundap, Indicadores Diesp. São Paulo: Fundação do Desenvolvimento Administrativo (varios números), 1999. [ Links ]

Furtado, João, “Mundialização, reestruturação e competitividade: a emergência de um novo regime econômico e as barreiras às economías periféricas”. Revista Novos Estudos, núm. 53, São Paulo: Cebrap, 1999, pp. 97-118. [ Links ]

Goldstein, Morris; Folkerts-Landau, David et al, International capital markets: Part I. Exchange rate management and international capital flows. Washington, D. C.: International Monetary Fund (World Economic and Financial Surveys), 1993. [ Links ]

Gonçalves, Reinaldo, Globalização e desnacionalização. São Paulo: Editora Paz e Terra, 1999. [ Links ]

______, “Desnacionalizado e endividado”, Correio da Cidadania, Ano V, núm. 202, São Paulo, 15 a 22 de julho, 2000, pp. 10. [ Links ]

Gouvea, Jorge L., Bancos (e finanças) no Brasil: reestruturação e tendências. São Paulo: Dieese/CNB/CUT (mimeo), 1999. [ Links ]

Gremaud, Amaury Patrick & Toneto Jr., Rudinei, “Política cambial: antigos problemas, velhos debates…”. Revista Praga, núm. 9. São Paulo: Editora Hucitec, 2000, pp.81-96. [ Links ]

Guimarães, Samuel Pinheiro, Capital nacional e capital estrangeiro. Brasília, D. F.: Itamaraty (http://www.mre.gov.br), 1999. [ Links ]

IEDI, Trajetória recente da indústria brasileira. São Paulo: Instituto de Estudos para o Desenvolvimento Industrial, 1999. [ Links ]

Izaguirre, Mônica, “Dívida pública sobe R$ 103 bi com desvalorização”. Gazeta Mercantil, São Paulo, 14.4.1999a, pp. A-6. [ Links ]

______, “Pacote estimula a demanda por prefixados”. Gazeta Mercantil, São Paulo, 5.11.99, 1999a, pp. B-2. [ Links ]

Kregel, Jan A., “Riscos e implicações da globalização financeira para a autonomia de políticas nacionais”. Revista Economia e Sociedade, núm. 7, Campinas: Instituto de Economia/Unicamp, 1996, pp. 29-49. [ Links ]

Laplane, Mariano F. & Sarti, Fernando, “Investimento direto estrangeiro e a retomada do crescimento sustentado nos anos 90”. Revista Economia e Sociedade, núm. 8, Campinas: Instituto de Economia/Unicamp, 1997, pp. 143-181. [ Links ]

______, “Investimento direto estrangeiro e o impacto na balança comercial nos anos 90”. Texto para Discussão, No. 629. Brasília, D. F.: Ipea, 1999. [ Links ]

Lucchesi, Cristiane Perini, “BC prepara medidas para liberação do câmbio”, Gazeta Mercantil, São Paulo, 14.7.1999, pp. B-1. [ Links ]

Maia, Geraldo, “Restructuring the banking system - the case of Brazil”, in Bank restructuring in practice. Basel: Bank for International Settlements (BIS Policy Papers, núm. 6), 1999. [ Links ]

Miranda, José Carlos & Tavares, Maria da Conceição, “Brasil: estratégias de conglomeração”, in Fiori, José Luís (Org.) Estados e moedas no desenvolvimento das nações. Petrópolis: Editora Vozes, 1999, pp. 327-350. [ Links ]

Miranda, José Carlos, “A dinâmica financeira da crise asiática”, Revista Política Externa, vol. 6, núm. 4, São Paulo: Ed. Paz e Terra/USP-Política Internacional Comparada, 1998, pp. 130-150. [ Links ]

Moreira, Maurício Mesquita & Correa, Paulo Guilherme, “Abertura comercial e indústria: o que se pode esperar e o que se vem obtendo”. Revista de Economia Política, vol. 17, núm. 2, São Paulo: Editora 34/Centro de Economia Política, 1997. [ Links ]

Moreira, Maurício Mesquita, “A indústria brasileira nos anos 90: o que já se pode dizer?”, in GiambiagI, Fábio & Moreira, Maurício Mesquita A economia brasileira nos anos 90. Río de Janeiro: BNDES, 1999a, pp. 293-332. [ Links ]

______, “Estrangeiros em uma economia aberta: impactos recentes sobre produtividade, concentração e comércio exterior”. in Giambiagi, Fábio & Moreira, Maurício Mesquita A economia brasileira nos anos 90. Río de Janeiro: BNDES, 1999b, pp. 333-374. (Este texto foi publicado também como Textos para Discussão, núm. 67, Río de Janeiro: BNDES). [ Links ]

Pinto, Anibal, Notas sobre desarrollo, subdesarrollo y dependencia. México, D. F.: FCE, 1973. [ Links ]

Pinto, Celso, “Fraga quer mercado mais globalizado”, Folha de São Paulo, 28.4.1999, São Paulo, 1999, pp. 2-1. [ Links ]

______, “A liberalização continua”, Folha de São Paulo, 6.1.2000, São Paulo, 2000, pp. 1-12. [ Links ]

Presidência da República, 5 anos do Real: estabilidade e desenvolvimento. Brasília, D. F.: Palácio do Planalto (Coleção Documentos da Presidência da República) (http://www.planalto.gov.br), 1999. [ Links ]

Prado, Sérgio Roberto R. & Cavalcanti, Carlos Eduardo, Aspectos da guerra fiscal no Brasil. Brasília: IPEA/Seplan e São Paulo: Diesp/Fundap, 1998. [ Links ]

Prates, Daniela M., “A abertura financeira dos países periféricos e os determinantes dos fluxos de capitais”. Revista de Economia Política, vol. 19, núm. 1. São Paulo: Editora 34/Centro de Economia Política, 1999. [ Links ]

______, A abertura financeira e vulnerabilidade externa a economía brasileira na década de noventa. Campinas: IE/Unicamp (Dissertação de mestrado), 1997. [ Links ]

Ribeiro, Alex, “Socorro da União a bancos estaduais chega a R$ 60 bi”, Folha de São Paulo, São Paulo, 26 de julho, 1999, pp. 1-4. [ Links ]

Sayad, João, “Projeto para um outro país”, Folha de São Paulo, São Paulo, 19 de junho, 2000, pp. B-2. [ Links ]

Silva, Luiz Afonso Simoens da, Corrupção e promiscuidade entre os setores público e privado na gestão do sistema financeiro nacional: a liberalização financeira e a abertura da conta de capital (as contas CC-5). Brasília, D. F.: Confederação Nacional dos Bispos do Brasil (mimeo), 1999. [ Links ]

Silveira, Caio César Lock Prates da, “Panorama geral”, Boletim de Conjuntura, vol. 19, núm. 4, Río de Janeiro: Instituto de Economia/UFRJ, 1999, pp. 10-17. [ Links ]

Souza, Francisco Eduardo Pires de, “A política de câmbio do Plano Real (1994-1998): especificidades da âncora brasileira”, Revista de Economia Contemporânea, núm. 5, Río de Janeiro: Instituto de Economia/Universidade Federal do Río de Janeiro, 1999. [ Links ]

Tavares, Maria da Conceição, “Império, território e dinheiro”, in Fiori, José Luís (Org.) Estados e moedas no desenvolvimento das nações. Petrópolis: Editora Vozes, 1999, pp. 327-350. [ Links ]

Toledo, José Roberto de, “Brasil entrou na crise pior do que a Ásia”, Folha de São Paulo, 28.2.1999, São Paulo, 1999, pp. 2-10. [ Links ]

Zanatta, Mauro, “Superávit agrícola caiu no ano passado”, Gazeta Mercantil, São Paulo, Río de janeiro, 2000, pp. B-20. [ Links ]

Recibido: Junio de 2001

** Traducción del portugués al español: Irén Castillo y Mónica Pliego. Título original: Dependência sem desenvolvimento: os limites e contradições da inserção internacional brasileira dos anos.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons