Resumen

Cinco conceptos teóricos -la onda de precios, el margen de protección excedente, el modelo de las dos brechas, la curva de Phillips, y la relación entre las tasas de interés internas y el ritmo devaluatorio de la moneda local- permiten comprender las secuencias y morfologías de la economía argentina posterior a la Segunda Guerra Mundial, especialmente las razones de las alzas y mermas en el bienestar de la población. Ellos ayudan a explicar las razones de la larga declinación de la economía argentina, que confluyó en los rezagos actuales frente a las naciones más exitosas. También permiten singularizar los mecanismos empleados para gestar recursos orientados hacia la inversión, y desentrañar las causales de las recurrentes crisis coyunturales expresadas por aceleraciones repentinas en los niveles de inflación, mermas en el ritmo de crecimiento de las actividades productivas y expansiones en el endeudamiento externo. El ensamble de esos cinco instrumentos aporta al conocimiento de las lógicas de la economía argentina que siguió a la reversión del auge agroexportador al facultar la identificación de los motores y frenos del crecimiento vigentes en Argentina posterior a 1950, y comprender también los posicionamientos y respuestas de la economía local a los cambios en el contexto macroeconómico externo que se sucedieron desde la formulación de los acuerdos de Bretton Woods al concluir la Segunda Guerra Mundial.

Abstract

Five theoretical concepts: the wave of prices, the excessive margin of protection, the model of the two breaches, the Phillips curve, and the relationship between internal interest rates and the devaluatory rhythm of the local currency, make it possible to understand the sequences and morphologies of the Argentinean economy following the Second World War, specially the ups and downs in the wellbeing of the population. These concepts help to ex­ plain the reasons for the long decline in Argentina's economy, which has resulted in the country's falling behind more successful nations. The concepts also make it possible to single out the mechanisms use to generated resources for investment, and to puzzle out the causes of the recurring cyclical crises, expressed as sudden accelerations in the levels of inflation, reductions in the rhythms of growth in productive activities, and expansions in the externa! debt. The combination of these five instruments contributes to a knowledge of the logic be­ hind the Argentine economy that followed the reversal of the agricultural exporting upsurge, by facilitating the identification of the engines and brakes of growth prevailing in Argentina after 1950. They also contribute to an understanding of the positioning and responses of the local economy to the changes in the externa! macroeconomic context, that happened after the formulation of the Bretton Woods agreements, at the end of the Second World War.