Serviços Personalizados
Journal
Artigo
nova página do texto(beta)
Espanhol (pdf)
Artigo em XML
Referências do artigo
Tradução automática
Enviar este artigo por emailIndicadores
-
Citado por SciELO -
Acessos
Links relacionados
-
Similares em
SciELO
Compartilhar
Permalink
Estudios políticos (México)
versão impressa ISSN 0185-1616
Estud. polít. (Méx.) no.1 Ciudad de México Jan./Abr. 2004
https://doi.org/10.22201/fcpys.24484903e.2004.1.37611
Temas de actualidad
Las luchas por el poder entre la Unión Europea y Estados Unidos. Las posiciones de Francia y Alemania
Se analiza la correlación de fuerzas entre dos poderes desiguales -la Unión Europea y Estados Unidos- y cómo a partir de 1992 la UE, debido a su creciente poder económico, se ha empeñado en disputarle a Estados Unidos ciertos espacios económicos en el mundo y en su esfera directa de influencia. La intervención de Estados Unidos en Irak en marzo de 2003 y su posición de fuerza de intervención para "preparar el camino de la democracia en ese país", muestra la debilidad de la UE en el campo militar y sus reticencias para seguir los dictámenes de Estados Unidos en la OTAN; lo que ha impulsado a Francia y Alemania -motores en la construcción de la Nueva Europa- a trabajar en ese campo para tener una mayor independencia relativa, ahora que se ha planeado una nueva consolidación y ensanchamiento de esta comunidad.
Palabras clave: Correlación de fuerzas; Unión Europea; Estados Unidos; Francia; Alemania; Organización del Tratado del
This essay develops an analysis of correlation of strengths between two uneven powers, the European Union and the United States. It explains how the European Union, since 1992 and due to its growing economic might, has persisten tI y disputed sorne economic spaces and sorne of its spheres of influence with the United States of America.
The USA intervention in Iraq in March 2003 and its open position as "an intervention force whose goal is to pave the way to democracy in that country" reveals European Union 's weakness in military matters and its reluctance to follow USA dictums in the NATO.
France and Germany, engines in the building process of the New Europe, have been impelled to work in this field to achieve a more relative independence now that a new consolidation and broadening ofthis Community has been planned.
Keywords: Correlación de fuerzas; Unión Europea; Estados Unidos; Francia; Alemania; Organización del Tratado del
Referencias
"A survey of Germany", en The Economist, 7-13 de diciembre del 2002, pp. 1-18. [ Links ]
Bussiére, R. Securité europeénne et réalités internationales. Pour une recherche de la coherence, París, Centre d' Etudes de Prospective Strategique, Publisud, 1997, pp. 71-154. [ Links ]
Dávila, Francisco, "Mundialización, regionalización y nacionalización como procesos conflictivos y reconstructores de las instituciones y de l6s valores modernos", en "La Unión Europea y el TLCAN frente a la globalización, la regionalización y el nacionalismo", en Rosa María Piñón (coordinadora), México y la Unión Europea frente a los retos del siglo XXI, México, UNAM/FCPyS y Delegación de la Comisión Europea en México, 1999, pp. 167-197. [ Links ]
"Europe's big idea", en The Economist , enero 5-enero 11, 2002, pp.11 Y 22-41 [ Links ]
"France's shame", "Special report, the French elections" , en The Economist , abril 27, 2002, pp. 11. [ Links ]
"Jacques Chirac wins by default". ", en The Economist, mayo 3, 2002. p. 25-27. [ Links ]
Marie-Hélène Labbé, "Y a-t-il une politique europeénne de non prolifération-nuC\éaire?", en Politique Etrangere, París, marzo, 1997, pp. 307-319 [ Links ]
Lynch, Merrill. Global Dala Bank, New York, Currency and Bond Market Trends, 4 december, 1997, p. 86. [ Links ]
Office of Menagement and Butget, International Institut for Strategic Studies, en "Present at the creation. A survey of America's world role", The Economist , june 29th, 2002, pp. 1-10. [ Links ]
"Regulation, the dynamics of firms and lagging productivity growth in Europe", en The Economist, mayo 25 al 31 del 2002, p. 76 [ Links ]
Soell, Hartmut. "L' Union de l' Europe Occidentale apres le traité de Maastricht", en Robert Bussiere ( director), Securité euro-péenne el réalilés iniernationales. Pour une recherche de la cohérence, París, Centre d' Etudes de Prospective Stratégique, Publisud, 1997, pp. 215-228. [ Links ]
"The row in NATO. A fractured alliance", The Economist, special report, "Dealing with Iraq", del 15 al 21 de febrero de 2003, p. 25. [ Links ]
Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons
