SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.63 número3Conocimientos y prácticas de odontología preventiva en odontólogos en MéxicoUn llamado a mejorar la calidad de los servicios de tamizaje con mastografía: hablando del programa Reconocimiento INCan índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Salud Pública de México

versión impresa ISSN 0036-3634

Salud pública Méx vol.63 no.3 Cuernavaca may./jul. 2021  Epub 20-Feb-2023

https://doi.org/10.21149/11992 

Cartas al editor

Disponibilidad de antibióticos en tiendas de Guatemala

Availability of antibiotics in stores in Guatemala

Purificación Moreno, MSc(1  ,2) 

Alejandro Cerón, PhD Antrop(1  ,3) 

Karen Sosa, Quím Farmac(2) 

Marinees Morales, Quím Farmac(2) 

Laura Grajeda, M en C de SP(1) 

Maria Renee Lopez, M en C(1) 

Celia Cordón, Biol(1) 

Guy H Palmer, PhD(4) 

Douglas R Call, PhD(4) 

Brooke M Ramay, D en Farm(1  ,2  ,4)  bramay@uvg.edu.gt

(1) Centro de Estudios en Salud, Universidad del Valle de Guatemala. Ciudad de Guatemala, Guatemala.

(2) Departamento de Química Farmacéutica, Universidad del Valle de Guatemala. Ciudad de Guatemala, Guatemala.

(3) Department of Anthropology, University of Denver. Denver, Colorado, Estados Unidos.

(4) Paul G. Allen School for Global Animal Health, Washington State University. Pullman, Washington, Estados Unidos.


Señor editor: Uno de los factores que contribuye a la prevalencia de la resistencia antimicrobiana a nivel comunitario es el uso irracional de antibióticos.1 La ausencia de regulaciones efectivas a su vez fomenta que las personas accedan y usen antibióticos sin ningún tipo de supervisión médica.2 En Guatemala, se pueden comprar antibióticos en tiendas y pequeños establecimientos comerciales donde se venden productos de primera necesidad y, generalmente, en pequeños volúmenes. Además, son dispensados sin autorización sanitaria, sin requerir una receta médica, sin garantías de calidad (prospecto, fecha de vencimiento o número de lote) y sin restricciones en el número de unidades, dosis o forma farmacéutica.

Aunque se conoce que tales prácticas son comunes en Guatemala, hacen falta estudios objetivos para guiar las políticas de salud pública en este sentido. Es por ello que llevamos a cabo un estudio transversal para documentar la cantidad y los tipos de antibióticos disponibles en las tiendas de cuatro áreas de la República de Guatemala.

De 443 tiendas encuestadas, 67% (295/433) vendía antibióticos, de los cuales, los de mayor demanda fueron la amoxicilina, en 246/295 (83%) tiendas, y la tetraciclina, en 195/295 (66%) tiendas. Estos hallazgos nos llevan a reflexionar sobre los determinantes políticos y sociales que podrían influir en la problemática de oferta-demanda de antibióticos en el país.1,2 Por un lado, la demanda puede ser atribuible a una carga significativa de enfermedades infecciosas y a la habitual práctica de automedicación en Guatemala, que a su vez podría deberse al continuo desabastecimiento de medicamentos en el sector público de salud y al deficiente acceso a la atención sanitaria. Por otro lado, la oferta de antibióticos en tiendas se ha visto facilitada por la falta de regulación en la dispensación,3 ya que hasta agosto de 2019 no existía una legislación que exigiera recetas para la compra de antibióticos en farmacias.4,5

Cabe mencionar que, en la actualidad, ya existe una ley que exige una receta en la compra de antibióticos, sin embargo, no se ha visto un esfuerzo legislativo en el control de su cumplimiento. Se desconoce cómo afectará esta ley a la disponibilidad de antibióticos en las tiendas, por lo que este estudio de investigación es una línea base para documentar cómo la disponibilidad de antibióticos en establecimientos informales se modifica o no con esta nueva regulación.

Referencias

O’Neil J. Tackling drug-resistant infections globally: final report and recommendations. Welcome Collection. London: UK Government, 2016. [ Links ]

Morgan D, Okeke I, Laxminarayan R, Perencevich E, Weisenberg S. Non-prescription antimicrobial use worldwide: a systematic review. Lancet Infect Dis. 2011;11(9): 692-701. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(11)70054-8 [ Links ]

Moreno P, Cerón A, Sosa K, Morales M, Grajeda LM, Lopez MR, et al. Availability of over-the-counter antibiotics in Guatemalan corner stores. PLoS One. 2020;15(9): e0239873. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0239873 [ Links ]

Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social de Guatemala. Acuerdo gubernativo 712-99: reglamento para el control sanitario de los medicamentos y productos afines. Ciudad de Guatemala: MSPAS, 1999. [ Links ]

Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social de Guatemala. Acuerdo ministerial 181-2019: Normativa para la regulación de medicamentos de prescripción médica, antimicrobianos y esteroides oftálmicos. Ciudad de Guatemala: MSPAS, 2019. [ Links ]

Declaración de conflicto de intereses. Los autores declararon no tener conflicto de intereses.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons