SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.60 número6Características del adulto mayor institucionalizado en el área metropolitana de MonterreyComponente E de MPOWER: eje esencial en la reducción del consumo de tabaco en Perú índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Salud Pública de México

versión impresa ISSN 0036-3634

Salud pública Méx vol.60 no.6 Cuernavaca nov./dic. 2018  Epub 22-Ago-2019

https://doi.org/10.21149/9492 

Cartas al editor

Propuesta de un esquema simple de antivirales de acción directa para tratamiento de VHC en un sistema de salud público con bajo presupuesto

Proposal for a simple scheme of direct-action antivirals for HCV treatment in a low budget public health system

Pedro Valdez-Hernández, M Intern1 

Erika Faride Rodríguez-Aguilar, M Intern1 

Víctor Manuel Páez-Zayas, M Gastr1 

Enrique Lizárraga-Gómez, M Gastr1 

Ignacio García-Juárez, M Gastr Hepatól1  * 

1 Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. México.


Señor editor: Se presenta el caso de una de mujer de 68 años, con antecedente de diabetes mellitus bien controlada, que recibió transfusiones en 1977. En una valoración se encontraron alteraciones bioquímicas; el abordaje se completó con serología para virus de hepatitis C (VHC) que resultó positiva, la cual se corroboró con reacción en cadena de la polimerasa deter minando carga viral de 2008842 UI/mL, genotipo 1a, näive. Se le realizó elastografía por FibroScan con 23 kPa (F4), ultrasonido con datos de hepatopatía crónica, sin lesiones focales, y endoscopia con presencia de várices esofágicas pequeñas, sin datos de mal pronóstico. Se clasificó en estadio Child Pugh B, MELD 12 puntos.

De acuerdo con las recomendaciones de las guías de la Asociación Americana para el Estudio de las Enfermedades Hepáticas (AASLD) y de la Asociación Europea para el Estudio del Hígado (EASL)1,2 para tratamiento de VHC, se decidió iniciar un esquema libre de un inhibidor de proteasa por descompensación y con acción pangenotípica como sofosbuvir 400mg/velpatasvir, 100mg cada 24 horas por 12 semanas, libre de ribavirina. La paciente presentó adecuada tolerancia, sin complicaciones durante el tratamiento, con respuesta viral sostenida (RVS).

El tratamiento de la infección por VHC con los esquemas pangenotípicos (con efecto en genotipo 1-6) son cada vez más simples de usar, tienen escasos efectos secundarios (1%) y altas tasas de RVS. Los dos esquemas pangenotípicos que consideramos de primera línea deberían ser sofosbuvir/velpatasvir y glecaprevir/pibrentasvir (GP). El esquema de una sola dosis diaria de sofosbuvir/velpatasvir por 12 semanas tiene en la mayoría de los casos RVS de hasta 99%.3 Puede usarse en casos de exposición previa a esquemas de tratamiento con interferón, coinfección con VIH y en cirrosis, con la desventaja de tener que agregar ribavirina en pacientes descompensados. La eficacia de este tratamiento está sustentado en los resultados de los ensayos clínicos ASTRAL.4,5,6 El otro agente antiviral es GP, con duración de tratamiento de ocho semanas en pacientes no cirróticos y 12 semanas en pacientes con cirrosis compensada, alcanzando tasas de RVS de 92 a 100% en pacientes näive o con tratamiento previo basado en esquemas de interferón.7 Este esquema está contraindicado en pacientes con cirrosis descompensada, aunque puede usarse en falla renal crónica. Para ambos esquemas, el genotipo 3 tiene una menor tasa de RVS y, en casos especiales, es necesario medir mutaciones previo al inicio del tratamiento. Cuando alguno de los dos esquemas falla, la opción de rescate con acción pangenotípica es el voxilaprevir/velpatasvir/sofosbuvir, con una RVS >90% y <1% de efectos secundarios (figura 1).8

F: grado de fibrosis

CH: cirrosis hepática

SOF: sofosbuvir

VEL: velpatasvir

GP: glecaprevir/pibrentasvir

VHC: virus de la hepatitis C

* Pacientes descompensados, agregar ribavirina basada en peso

Figura 1 Algoritmo de tratamiento para infección por VHC simplificado 

Los esquemas pangenotípicos mencionados pueden ser administrados de forma universal por los trabajadores de la salud. Kattakuzhy y colaboradores, en un estudio piloto fase N, evaluaron la eficacia del tratamiento para VHC llevado a cabo por el personal de salud de una comunidad y no encontraron diferencia significativa en la RVS entre pacientes tratados por médicos especialistas, médicos generales o el servicio de enfermería si el apego es de 100%.9 Otros estudios demuestran que en el uso de estos antivirales por médicos no especialistas la efectividad fue comparable a lo reportado, independientemente quien lo administre.10,11

En conclusión, estos esquemas pangenotípicos, que alcanzan una alta tasa de RVS y con pocos efectos secundarios, deberían ser los de elección en un sistema de salud con recursos limitados.

Referencias

1. Chung RT, Davis GL, Jensen DM, Masur H, Saag MS, Thomas DL, et al. Hepatitis C guidance: AASLD-IDSA recommendations for testing, managing, and treatment adults infected with hepatitis C virus. Hepatology. 2015;62(3):932-54. https://doi.org/10.1002/hep.27950 [ Links ]

2. Pawlostky JM, Negro F, Aghemo A, Back D, Dushelko G. EASL Recommendations on Treatment of Hepatitis C 2016. J Hepatol. 2016;66(1):153-194. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2016.09.001 [ Links ]

3. Feld JJ, Jacobson IM, Hézode C, Asselah T, Ruane PJ, Gruener N, et al. Sofosbuvir and velpatasvir for HCV genotype 1, 2, 4, 5, and 6 infection. N Engl J Med. 2015;373(27):2599-607. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1512610 [ Links ]

4. Foster GR, Afdhal N, Roberts SK, Bräu N, Gane EJ, Pianko S, et al. Sofosbuvir and velpatasvir for HCV genotype 2 and 3 infection. N Engl J Med . 2015;373:2608-17. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1512612 [ Links ]

5. Curry MP, O’Leary JG, Bzowej N, Muir AJ, Korenblat KM, Fenkel JM, et al. Sofosbuvir and velpatasvir for HCV in patients with decompensated cirrhosis. N Engl J Med . 2015;373:2618-28. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1512614 [ Links ]

6. Kwo PY, Poordad F, Asatryan A, Wang S, Wyles DL, Hassanein T, et al. Glecaprevir and pibrentasvir yield high response rates in patients with HCV genotype 1-6 without cirrhosis. J Hepatol . 2017;67(2):263-71. [ Links ]

7. Zeuzem S, Foster GR, Wang S, Asatryan A, Gane E, Feld JJ, et al. Glecaprevir-pibrentasvir for 8 or 12 weeks in HCV genotype 1 or 3 infection. N Engl J Med . 2018;378(4):354-69. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1702417 [ Links ]

8. Voaklander R, Jacobson IM. Sofosbuvir, velpatasvir and voxilaprevir combination for the treatment of hepatitis C. Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2017;11(9):789-95. https://doi.org/10.1080/17474124.2017.1351295 [ Links ]

9. Kattakuzhy S, Gross C, Emmanuel B, Teferi G, Jenkins V, Silk R, et al. Expansion of treatment for hepatitis C virus infection by task shifting to community-based nonspecialist providers: A nonrandomized clinical trial. Ann Intern Med. 2017;167(5):311-8. https://doi.org/10.7326/M17-0118 [ Links ]

10. Jayasekera CR, Perumpail RB, Chao DT, Pham EA, Aggarwal A, Wong RJ, et al. Task-shifting: An approach to decentralized hepatitis C treatment in medically underserved areas. Dig Dis Sci. 2015;60(12):3552-7. https://doi.org/10.1007/s10620-015-3911-6 [ Links ]

11. Yoo ER, Perumpail RB, Cholankeril G, Jayasekera CR, Ahmed A. Expanding treatment access for chronic hepatitis C with task-shifting in the era of direct-acting antivirals. J Clin Transl Hepatol. 2017;5(2):130-3. https://doi.org/10.14218/JCTH.2016.00059 [ Links ]

*Autor de correspondencia: Correo electrónico: drinter77@gmail.com

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons