SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.142 número2Angiosarcoma de cavidad nasal: informe de un caso y revisión de la literaturaCronicidad y degeneración en neurología índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Gaceta médica de México

versión impresa ISSN 0016-3813

Gac. Méd. Méx vol.142 no.2 México mar./abr. 2006

 

Caso clínico

 

Metástasis a pared torácica de liposarcoma

 

Thoracic wall metastasis in liposarcoma

 

Alejandro Avilés–Salas* y Esther González–Conde

 

Departamento de Patología, Instituto Nacional de Cancerología, SSA, México D. F., México

 

Recibido en su versión modificada: 7 de octubre de 2005
Aceptado: 11 de noviembre de 2005

 

*Correspondencia y solicitud de sobretiros:
Dr. Alejandro Avilés–Salas,
Departamento de Patología, Instituto Nacional de Cancerología.
Av. San Fernando No. 22. Sección XVI, Tlalpan,
México D. F., C. P.14000.

Correo electrónico : alejandroaviles2001@yahoo.com

 

Resumen

El liposarcoma mixoide frecuentemente presenta metástasis a sitios extrapulmonares. Sin embargo, las metástasis óseas son relativamente raras. Informamos el caso de un hombre de 52 años con metástasis ósea única a la pared torácica de un liposarcoma mixoide, con componente de células redondas, primario de muslo.

Palabras clave: Pared torácica, liposarcoma, muslo

 

Summary

Myxoid liposarcoma often metastasizes to extrapulmonar sites; however, osseous metastases are rare. We report the case of a 5 2–year–old male with a single histologically proven bone metastasis of the thoracic wall from a primary myxoid liposarcoma with a round cell component of the right thigh.

Key words: Thoracic wall, liposarcoma, thigh

 

Introducción

El liposarcoma (LPS) es la segunda neoplasia maligna más común de tejidos blandos, se localiza con mayor frecuencia en las extremidades (especialmente muslo) y el retroperitoneo. Representa aproximadamente 10 a 20% de todos los sarcomas de tejidos y menos de 1% de todas las neoplasias malignas.1–3 El LPS se clasifica en bien diferenciado, mixoide, de células redondas, pleomórfico y desdiferenciado, siendo el LPS mixoide la variante histológica más común.3 Las metástasis de LPS son relativamente frecuentes. Se han reportado frecuencias de hasta 86% en las variantes no mixoides. El porcentaje de metástasis está relacionado a la variante histológica, grado de diferenciación, tamaño del tumor y localización.4

 

Informe del caso

El caso correspondió al de un hombre de 52 años de edad que refería aumento de volumen en la cara interna del muslo derecho, de seis años de evolución. La exploración física mostró un tumor de 20 x 10 cm., de consistencia firme y móvil. Se realizó TAC de miembro pélvico derecho, que mostró un tumor en el cuadriceps, de bordes bien definidos, heterogéneo, con áreas de menor densidad, de 8 x 12 cm., sin compromiso del paquete neurovascular o estructuras óseas adyacentes (Figura 1). Se obtuvo biopsia de la lesión que reveló la presencia de un liposarcoma. Recibió quimioterapia (4 ciclos de CDDP) y radioterapia (45 Gy) preoperatorias y fue programado para compartamentectomía de lesión del muslo derecho. Macroscópicamente se observó una lesión bien circunscrita de 15 x 14 cm., con área cavitada de contenido hemorrágico y extensa necrosis. El estudio microscópico mostró un liposarcoma mixoide con componente de células redondas del 25%, así como extensas zonas de necrosis y hialinización (Figura 2a y b). Posterior a la cirugía recibió radioterapia en la pierna derecha (20 Gy). Permaneció sin datos de actividad tumoral por un lapso de 10 meses, posterior a los cuales refirió dolor en hemitórax izquierdo. En la exploración física se palpó tumor de 10 cm., fijo a planos profundos. La TAC de tórax corroboró actividad tumoral (Figura 3), motivo por el cual fue programado para resección de tumor, con colocación de malla y cierre primario. El estudio macroscópico mostró una lesión de bordes definidos, lobulada, de consistencia blanda, con infiltración a los arcos costales y tejidos blandos.

Microscópicamente el tumor correspondió a una metástasis de liposarcoma mixoide con componente de células redondas, siendo la morfología similar a la lesión previamente resecada en muslo (Figura 4). Se realizó estudio ultraestructural, en el que se observaron células mesenquimatosas de redondas a ovales sin uniones intercelulares. Las membranas plasmáticas eran lisas y parcialmente cubiertas por material de membrana basal. El citoplasma presentó en su mayor parte vacuolas de lípidos de tamaño variable, lo cual corroboró el diagnóstico (Figura 5).

El paciente recibió radioterapia en pared torácica izquierda (30 Gy). Actualmente, a 10 meses de seguimiento, el paciente está vivo y sin datos de actividad tumoral.

 

Discusión

La mayoría de los sarcomas se diseminan inicialmente a pulmón, sin embargo el porcentaje de diseminación inicial extrapulmonar ha sido reportado de 33 a 71%. Los LPS bien diferenciado y mixoide son considerados sarcomas de bajo grado, con bajo riesgo de metástasis y supervivencia prolongada. Por otra parte, los LPS de células redondas, pleomorfa y desdiferenciada se consideran sarcomas de alto grado, con una mayor probabilidad de metástasis, morbilidad y mortalidad debida a la enfermedad.5–10 Algunos autores han informado que la mayoría de los LPS con diseminación inicial extrapulmonar se originan con mayor frecuencia en las extremidades inferiores.11

A pesar de su designación como sarcoma de bajo grado, el LPS mixoide puede dar metástasis en 19 a 34% de los pacientes6,8 y frecuentemente metastatiza a sitios poco usuales como retroperitoneo, pared torácica12–15 encéfalo,1,16 y órbita.15 El promedio de tiempo entre el diagnóstico inicial y el desarrollo de las metástasis es de 3.8 años, con un margen de tres meses a 13.3 años.14

Actualmente se acepta que el LPS de células redondas es una forma poco diferenciada del LPS mixoide,5,7–9,17 además se ha reportado que la alteración citogenética asociada al LPS mixoide, t(12;16) (q13;p11), que involucra los genes CHOP (12q13) y TLS (16p11) se encuentra presente en el LPS de células redondas.13 Algunos investigadores han sugerido que las diferencias fenotípicas entre el LPS mixoide y el LPS de células redondas son inducidas por factores extrínsecos o por mutaciones genéticas no relacionadas con la translocación típica 18.

El comportamiento biológico del LPS depende de varios factores. El porcentaje de recurrencia oscila de 57 y 78%,7,19 dependiendo principalmente de la localización del tumor y su accesibilidad para su resección quirúrgica. Evans y cols., reportaron peor pronóstico en los LPS mixoides que contenían más de 25% de áreas hipercelulares, aun cuando no fue estadísticamente significativo.8 En el estudio publicado de LPS mixoides/células redondas, Kilpatrick y cols. encontraron que la edad mayor de 45 años, un porcentaje de células redondas igual o mayor a 25 % y la presencia de necrosis tumoral espontánea estaban significativamente asociadas con un pronóstico adverso.14

La expresión de p27, un inhibidor de cinasa dependiente de ciclina que participa en la regulación del ciclo celular, se ha asociado con un comportamiento biológico agresivo en varias neoplasias. Oliveira y cols., evaluaron la expresión de p27 en 47 LPS mixoides y de células redondas, mostrando que la expresión de p27 es un marcador pronóstico útil independiente del componente de células redondas, agregando información a la obtenida en la evaluación histológica de rutina.20

Diferentes líneas celulares de sarcomas incluyendo la línea HS–18 de LPS mixoide, expresan factores de angiogénesis, como el factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) y el factor de crecimiento básico de fibroblastos (bFGF). El uso de terapia anti–angiogénica incrementa la eficacia antitumoral de la doxorrubicina en cultivos celulares. En la actualidad a pesar del tratamiento multimodal el pronóstico continua siendo malo, esto en parte debido a la resistencia a agentes quimioterapeúticos de sarcomas metastásicos, lo que hace necesario el desarrollo de modelos in vitro para evaluar el uso de nuevos agentes terapéuticos.21

En conclusión, el LPS de células redondas es una forma poco diferenciada del LPS mixoide, cuyo comportamiento biológico depende de la localización del tumor primario, la edad del paciente, el porcentaje de células redondas y de factores moleculares.

 

Referencias

1. Arepally G, Kenyon LC, Lavi E. Late onset of isolated central nervous system metastasis of liposarcoma – A case report. Am J Clin Oncol 1996; 19:351–355.        [ Links ]

2. Wong CK, Edwards AT, Rees BI. Liposarcoma: a review of current diagnosis and management. Brit J Hosp Med 1998; 589–591.        [ Links ]

3. Weiss SW, Goldblum JR. Liposarcoma. En: Enzinger and Welss's Soft tissue tumors. Weiss SW, Goldblum JR (Eds). Mosby. 4a. Edición St. Louis, 2001. p. 641–693.        [ Links ]

4. Enterline HT, Culberson JD, Rochlin BB, Brady LW. Liposarcoma: a clinical and pathological study of 53 cases. Cancer 1960; 13:932–950.        [ Links ]

5. Azumi N, Curtis J, Kempson RL, Hendrickson MR. Atypical and malignant neoplasma showing lipomatous differentiation: A study of 111 cases. Am J Surg Pathol 1987; 11:161–183.        [ Links ]

6. Chang HR, Hajdu SI, Collin C, Brennan MF. The prognostic value of histologic subtypes in primary extremity liposarcoma. Cancer 1989; 64:1514–1520.        [ Links ]

7. Enzinger FM, Winslow DJ. Liposarcoma: a study of 103 cases. Virch Arch Pathol Anat 1962; 335:367–388.        [ Links ]

8. Evans HL. Liposarcoma: a study of 55 cases with reassessment of its classification. Am J Surg Pathol 1979; 3:507–523.        [ Links ]

9. Evans HL. Liposarcomas and atypical lipomatous tumors: a study of 66 cases followed for a minimum of 10 years. Surg Pathol 1988; 1:41–54.        [ Links ]

10. Orson GG, Sim FH, Reiman H, Taylor WF. Liposarcoma of the musculoskeletal system. Cancer 1987; 60:1362–1370.        [ Links ]

11. Vassilopoulos PP, Voros DN, Kelessis NG, Katsilieris JN, Apostolikas NG. Unusual spread of liposarcoma. Anticancer Reserch 2001; 1419–22.        [ Links ]

12. Nicolas M, Moran CA, Suster S. Pulmonary metastasis from liposarcoma. A clinicopathologic and immunohistochemical study of 24 cases. Am J Clin Pathol 2005; 123:265–275.        [ Links ]

13. Gibas Z, Miettinin M, Limon J, Nedoszytko B, Mrozek K, Roszkiewicz A, Rys J, Niezabitowski A, Debiec–Rychter M. Cytogenetic and immunohistochemical profile of myxoid liposarcoma. Am J Clin Pathol 1995; 103:20–26.        [ Links ]

14. Kilpatrick SE, Doyon J, Choong PF, Sim FH, Nascimento AG. The clinicopathologic spectrum of myxoid and round cell liposarcoma. A study of 95 cases. Cancer 1996; 77:1450–148.        [ Links ]

15. Smith TA, Easley KA, Goldblum JR. Myxoid/round cell liposarcoma of the extremities. A clinicopathologic study of 29 cases with particular attention to extent of round cell liposarcoma. Am J Surg Pathol 1996; 20:171–180.        [ Links ]

16. Bailey SC, Bailey B, Smith NT, Van Tassel P, Thomas CR. Brain metastasis from a primary liposarcoma of the digit. Am J Clin Oncol 2001; 24:81–84.        [ Links ]

17. Bolen JW, Thorning D. Liposarcomas: a histogenetic approach to the classification of adipose tissue neoplasms. Am J surg Pathol 1984; 8:3–17.        [ Links ]

18. Knight JC, Renwick PJ, Cin PD, Van Den Berge H, Fletcher CDM. Translocation t(12;16)(q13;p11) in myxoid liposarcoma and round cell liposarcoma: molecular and cytogenetic analysis. Cancer Res 1995; 55:24–27        [ Links ]

19. Celik C, Karakousis CP, Moore R. Liposarcomas. Prognosis and management. J Surg Oncol 1980; 14:245        [ Links ]

20. Oliveira AM, Nascimento AG, Okuno SH, Lloyd RV. p27 kip1 Protein expression correlates with survival in myxoid and round–cell liposarcoma. J Clin Oncol 2000; 18:2888–2893.        [ Links ]

21. Hu M, Nicolson GL, Trent JC, Yu D, Zhang L, Lang A, et al. Characterization of 11 human sarcoma cell strains. Evaluation of cytogenetics, tumorigenicity, metastasis, and production of angiogenic factors. Cancer 2002; 95:1569–1576.        [ Links ]

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons