Resumen

TACKE, Felix. Ahé en castellano medieval y su funcionalización narrativa en el Cantar de mio Cid. Nueva rev. filol. hisp. [online]. 2021, vol.69, n.2, pp.541-570.  Epub 06-Sep-2021. ISSN 2448-6558.  https://doi.org/10.24201/nrfh.v69i2.3746.

El presente artículo ofrece un análisis de los usos narrativos de (a)hé en el Cantar de mio Cid. Se mostrará que la peculiar construcción sintáctica encabezada por este elemento deíctico-presentativo constituye un importante recurso lingüístico cuyas propiedades semánticas y pragmáticas las aprovecha el narrador medieval no solamente para dirigir de modo expresivo la atención de su público y escenificar eventos imprevistos y sorprendentes (miratividad), sino también como marcador macrotextual.

Palabras llave : castellano medieval; sintaxis histórica; deixis narrativa; pragmática; miratividad.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )