Resumo

MORENO HERNANDEZ, Carlos. The surname Moreno and the mockery of noble descent. Nueva rev. filol. hisp. [online]. 2019, vol.67, n.2, pp.619-639.  Epub 26-Jul-2019. ISSN 2448-6558.  https://doi.org/10.24201/nrfh.v67i2.3532.

The paper first makes some remarks about the surname Moreno and its serious-humorous adscription to different characters in Don Quixote and in Quevedo in connection with the so called “burla de los linajes” (mockery of noble descent), the etymology of the surname and the purchase and sale of titles and honors. All this is then brought to bear on the characters of Galdós who have the same surname in Fortunata and Jacinta (1886-1887) and Misericordia (1897), in an attempt to explain the presence and relevance of the same kind of mockery in a different context.

Palavras-chave : Iberian languages; onomastics and etimology; Miguel de Cervantes; Francisco de Quevedo; Benito Pérez Galdós; critical interpretation.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )