Resumo

PERRET, Myriam Fernanda. Personas y trabajos en el proceso de mercantilización de las artesanías indígenas chaqueñas. An. antropol. [online]. 2020, vol.54, n.2, pp.59-68.  Epub 29-Nov-2021. ISSN 2448-6221.  https://doi.org/10.22201/iia.24486221e.2020.2.69874.

Para atender a los factores que inciden en el proceso de mercantilización de artesanías, analizamos el modo en que se relacionan dos colectivos de artesanas de los pueblos wichí y qom con trabajadores de un programa de desarrollo rural estatal y una ONG poniendo foco en: la conformación de una calidad atada a la venta y la organización de la circulación de las artesanías con base en acopios periódicos.

La investigación, basada en mi tesis de doctorado, se realizó con el método etnográfico. La recolección de la información, en alternancia con periodos de sistematización y reflexión sobre el material recolectado, transcurrió entre agosto de 2012 y agosto de 2018.

Parentesco, diferencias en el control del dinero que se considera colectivo, tipo de productos a adquirir con el mismo, diferencias de edad, capacidad para recurrir a la presión a través de ataques chamánicos o brujeriles y ciertas herramientas de cálculo generan dinámicas que se orientan a separar a las personas de los trabajos o a administrar la continuidad persona-trabajo.

Palavras-chave : Argentina; etnografía; artesanía; administración; Qom; Wichí.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )