Resumo

LOPEZ-GUTIERREZ, BereniceNathaly; PEREZ-ESCANDON, BlancaEstela  e  VILLAVICENCIONIETO, MiguelÁngel. Aprovechamiento sostenible yconservación de plantas medicinales en Cantarranas, Huehuetla, Hidalgo,México, como un medio para mejorar la calidad de vida en la comunidad. Bot. sci [online]. 2014, vol.92, n.3, pp.389-404. ISSN 2007-4476.

Este estudio serealizó en Cantarranas, Huehuetla, Hidalgo, México, donde el tipode vegetación dominante es bosque tropical perennifolio. Cantarranaspresenta alto grado de marginación, limitado acceso a servicios de saludy pocas oportunidades para incrementar sus ingresos económicos. Elobjetivo fue planear el aprovechamiento sostenible y conservación deplantas medicinales usadas en la comunidad como una alternativa para resolverproblemas ambientales y sociales. Las especies fueron evaluadas conmétodos etnobotánicos y ecológicos. Se usaron entrevistasestructuradas para documentar el valor cultural de las especies, nivel defidelidad, prácticas e intensidad de manejo, usos y padecimientostratados. La distribución y abundancia se obtuvo con el método detransectos lineales. Las 19 especies evaluadas son usadas para atender 51padecimientos, los desórdenes gastrointestinales se tratan mayormentemediante las plantas medicinales. Las especies con mayor índice de valorcultural fueron Equisetum myriochaetum (0.69), Psidium guajava(0.37), Jaegeria macrocephala (0.26592) y Costus scaber(0.25496). Hamelia patens registró el mayor nivel de fidelidad(96%), seguida de E. myriochaetum (88%). Los valores de intensidad demanejo fueron más altos en C. scaber (9.2) y P. guajava(9). La densidad poblacional osciló entre 1 y 387 individuos porhectárea, según la especie y forma de vida. Mediante lavinculación sociedad y Universidad, se desarrolló eimpartió un diplomado para los miembros de la comunidad, relacionado conel uso y aprovechamiento sostenible de plantas medicinales. Seconstituyó una Sociedad Cooperativa con mujeres de la comunidad, ellastrabajan en la conservación y aprovechamiento sostenible de plantasmedicinales.

Palavras-chave : etnobotánica; remediosherbolarios; Otomí-Tepehua; valor cultural; vinculación.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )