Resumen

BARBOSA, Jefferson Eduardo da Paz. Textualización de la verdad y crisis de la tradición en El castillo, de Franz Kafka. Valenciana [online]. 2019, vol.12, n.23, pp.93-119. ISSN 2007-2538.  https://doi.org/10.15174/rv.v0i23.386.

El objetivo de este artículo es identificar en la escritura/lectura de Franz Kafka, a partir de El Castillo, la intersección entre la problemática de la crisis de la tradición, planteada por Walter Benjamin y Gershom Scholem, y la textualización de la verdad que se desprende de las prácticas exegéticas en la tradición mística del judaísmo, sobre todo en la teoría cabalística del lenguaje. Siguiendo la discusión de las principales teorías presentes en el referencial bibliográfico, analizaremos cómo la escritura en Kafka utiliza el comentario como método, fundiendo exégesis y creación literaria. Podemos concluir que la verdad, en Kafka, se encuentra inseparable del texto y del comentario, lo que nos remite al Nombre de Dios infinitamente interpretable vislumbrado por la tradición mística de la Cábala. En la escritura de Kafka, la verdad inseparable del laberinto de interpretaciones apunta a la crisis de la tradición como característica esencial de su modernidad, expresando los límites entre religión y nihilismo.

Palabras llave : lenguaje; literatura; tradición; interpretación; Kafka.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )