Resumo

CABALLER-MELLADO, V.  e  GUADALAJARA-OLMEDA, N.. Valoración del cambio tecnológico: Renta visible o invisible en las sociedades de regantes a los efectos de la valoración según la nueva ley del suelo (LS 2/2008) en España. agric. soc. desarro [online]. 2012, vol.9, n.1, pp.1-15. ISSN 1870-5472.

En el presente trabajo se formula un modelo de valoración de las explotaciones de agua subterránea para riego, en el marco de la nueva Ley del Suelo en España. Para ello se aplica el método de capitalización de la renta, real o potencial, bajo distintos escenarios posibles de las comunidades de regantes de la provincia de Valencia, según sea el procedimiento de fijación del precio de venta del agua a los socios y la adopción de las nuevas tecnologías de riego localizado. En la práctica, los precios del agua se hacen equivalentes a los costos unitarios, por lo que la renta real de la explotación se hace invisible, y para hacerla visible se debe considerar un precio del agua. La consideración de la renta potencial frente a la renta real no influye en el valor de las sociedades que utilizan nuevas tecnologías de riego, al contrario de lo que ocurre en las explotaciones con sistemas de riego tradicionales, que hace elevar su valor.

Palavras-chave : agua subterránea; capitalización; costos; renta real y potencial; riego por inundación y riego localizado.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )