Resumo

BARKIN, David. Una estrategia para crear nuevos beneficiarios del comercio mundial. agric. soc. desarro [online]. 2004, vol.1, n.1, pp.35-52. ISSN 1870-5472.

El comercio internacional es un proceso discriminatorio, que acentúa la polarización dentro de y entre las naciones. Después de examinar la forma en la cual la integración en las Américas intensifica estos problemas, este artículo describe un marco alternativo para la inserción productiva de grupos importantes de comunidades en la economía global. La estrategia para el manejo sustentable de los recursos regionales busca, de manera explícita, superar la marginación rural, contribuyendo a reducir la fuerza de los agentes causales de los conflictos sociales. La estrategia incluye actividades para fortalecer tres columnas fundamentales: autonomía, autosuficiencia y diversificación productiva. Entre las actividades incluidas en esas estrategias están el manejo del ecosistema, el incremento de la producción regional de las necesidades básicas y la diversificación productiva, creando oportunidades para la participación en el mercado mundial bajo condiciones más ventajosas.

Palavras-chave : Tratado de Libre Comercio de Norteamérica (TLCAN); Vía alternativa; Autonomía; Autosuficiencia; Diversificación productiva; Manejo del ecosistema.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )