Resumo

MALDONADO SIERRA, Guillermo Alfonso. Discours constitutionnels et systèmes de protection sociale en Amérique Latine et dans les Caraïbes. Rev. latinoam. derecho soc [online]. 2021, n.32, pp.3-21.  Epub 22-Nov-2021. ISSN 2448-7899.  https://doi.org/10.22201/iij.24487899e.2021.32.15307.

Le discours des droits a occupé un espace historique prépondérant dans le constitutionnalisme de l’Amérique latine et des Caraïbes (ALC), entraîné par l’arrivée du constitutionnalisme social dans la région au début du XXe siècle, la constitutionnalisation du droit à partir de la décennie du quatre-vingt et les nouveaux constitutionnalismes latinoaméricains du siècle actuel.

Le droit à la sécurité sociale fait partie de cette dynamique, dans la mesure où il a une longue histoire dans sa reconnaissance constitutionnelle dans les pays de la région, reflétée dans la création de systèmes de sécurité sociale et l’émergence ultérieure de systèmes de protection sociale, qui contraste avec la persistance de la pauvreté, des inégalités et de la faible couverture des systèmes contributifs de sécurité sociale dans la population économiquement active (APE) de la région ALC, et qui l’immerge également dans un grand paradoxe: la plus grande réalisation de ce droit Plus l’intérêt de la consacrer constitutionnellement est faible, tandis que sa jouissance est moins efficace, plus sa reconnaissance constitutionnelle est grande, un aspect qui pourrait être classé comme l’expression du populisme politique et normatif qui prévaut dans plusieurs pays de la région.

Palavras-chave : Amérique latine et Caraïbes; constitutionnalisation; populisme; protection sociale; sécurité sociale.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )