Resumo

NIEDRIST, Gerhard  e  FIGUEROA BELLO, Aida. Vers une coordination efficace entre les régimes spécialisés pour garantir une interprétation harmonieuse du droit international public moderne. Anu. Mex. Der. Inter [online]. 2021, vol.21, pp.3-33.  Epub 21-Jan-2022. ISSN 1870-4654.  https://doi.org/10.22201/iij.24487872e.2021.21.15586.

Le droit international moderne se caractérise, dans une large mesure, par ses régimes spécialisés. Le droit commercial international, la protection internationale des droits de l’homme et le droit international de l’environnement ne sont que quelquesuns des exemples les plus importants de domaines isolés du droit international, qui se caractérisent par leur prétention à l’hégémonie. Cet article analyse l’interaction entre les différents régimes, concluant ainsi que le droit international actuel n’a pas les capacités de coordonner efficacement ces régimes. Dans ce même sens, nous soutiendrons qu’une coordination nécessaire et impérative entre les différents mécanismes de règlement des différends est essentielle. Une coordination efficace entre les régimes spécialisés peut être assurée par des règles telles que le forum non conveniens de common law, et non plus par des critères de chronologie, comme établi par la Convention de Vienne sur le Droit des Traités.

Palavras-chave : régime; règlement des différends; fragmentation; common law.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )