Resumen

LOPEZ-ZAMORA, Luis A.. El enfoque extractivo del derecho ambiental y los desafíos del concepto de "pueblos indígenas". Anu. Mex. Der. Inter [online]. 2014, vol.14, pp.301-345. ISSN 1870-4654.

Le droit des peuples indigènes est une des branches du droit international qui a eu le plus emphase et développement dans les dernières années. Leur connexion avec le droit de l'environnement a été remarquable dans la jurisprudence des systèmes de protection de droits de l'homme, spécialement dans la pratique effectuée par la Cour interaméricaine de droits de l'homme. En dépit de ça, ces avances trouvent fortes limitations comme conséquence de l'indétermination du terme <<peuples indigènes>>. Cette indétermination légale, défendue comme nécessaire pour ne pas exclure certains groupes du ce cadre de protection démontre avoir un coût important pour l'efficacité de ce corps légal dans l'ordre interne des États. Dans le but de mettre en évidence cet effet et, en même temps, plaider pour l'établissement des éléments de définition, on utilisera la connaissance existant dans le droit de l'environnement, spécifiquement, par rapport aux projets extractifs et d'investissement. Cette approche permettra de détecter effets contre-productifs générés par le manque de définition de ce terme.

Palabras llave : droit des peuples indigènes; droit de l'environnement international; activités extractives; droits de l'homme; étude d'impact environnemental; consultation préalable; projets d'investissement; Convention 169 OIT; minière; énergie.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )