Resumo

CRUZ BARNEY, Óscar. Las salvaguardas arancelarias en tiempo de crisis. Anu. Mex. Der. Inter [online]. 2012, vol.12, pp.859-898. ISSN 1870-4654.

La crise économique mondiale a eu par conséquence la contraction des marchés extérieurs dans la demande des produits fabriqués localement, entraînant des excédents de production nationale qui résulterait de la chute de la demande en tant que national comme internationales et l'annulation des convenues antérieurement. Ces excédents de production seront réduits par moyen de la diminution dans les niveaux de production, les possibles ventes nationales et la mise en place éventuelle d'entre eux sur les marchés internationaux de rester ouvert malgré la crise. Face à cette possibilité les sauvegardes commerciales sont considérées comme adéquates pour protéger aux producteurs nationaux contre les difficultés économiques imprévues résultants ou non de la libéralisation des échanges. L'idée est que les pays touchés soient dans une meilleure position pour réduire les obstacles au commerce et que la flexibilité offerte par les sauvegardes, pour augmenter à long terme la stabilité du système commercial mondial.

Palavras-chave : sauvegardes; la crise économique; commerce; GATT; l'intégration économique.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )