Resumo

TORRES ESPINOSA, Eduardo. La Comunidad Europea del Carbón y del Acero. Un exitoso y aún inacabado experimento institucional. Anu. Mex. Der. Inter [online]. 2008, vol.8, pp.713-742. ISSN 1870-4654.

La Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier se trouve à l'origine de l'actuelle Union Européenne, elle lui a donné son dessein programmatique e institutionnel. Cependant, ce fait a perdu, peu á peu, sa force par le propre dynamisme du processus d'intégration. Cet article met l'accent á propos de l'étrange persistance au long du temps, de l'objectif et des stratégies que le Plan Schuman a établis. Son idée central c'est que l'innovateur dessein institutionnel supranational que le Traité de Paris a adopté en 1952, reste la meilleure solution pour résoudre le vieux problème de manque de stabilité politique, par la voie d'une intégration économique progressive. L'une des principales conclusions, c'est que malgré les nombreux événements qui se sont succédés en Europe, l'architecture institutionnelle d'aujourd'hui de l'Union Européenne est substantiellement la même que celle conçue il y a déjà un demi siècle.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )