Resumen

SAAVEDRA ALVAREZ, Yuria. El sistema africano de derechos humanos y de los pueblos. Prolegómenos. Anu. Mex. Der. Inter [online]. 2008, vol.8, pp.671-712. ISSN 1870-4654.

Le Système africain de protection des Droits de l'Homme et des Peuples est essentiellement basé sur la Charte africaine des Droits de l'Homme et des Peuples, un document unique qui comprend -entre autres nouveautés- à la fois les droits individuels et collectifs et les devoirs individuels, et qui prévoit une Commission africaine comme organe exerçant une surveillance continentale complète. Récemment, un Protocole additionnel à la Charte, créant une Cour africaine, est entré en vigueur. Toutefois, malgré ses nombreuses innovations, caractéristiques et critiques -surtout en ce qui concerne les droits reconnus, leurs garanties, les institutions et la pratique du système sur une période de vingt ans- celui-ci n'a pas suscité autant d'intérêt dans le discours académique latino-américain que dans les autres régions du monde. Cet article constitue une brève introduction à ce sujet, afin d'établir une première base d'étude pour ceux et celles intéressés par le droit international des droits de la personne.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )