Resumo

RAMOS, Hugo Daniel. La dimensión parlamentaria de la integración regional: dificultades para la participación de los Poderes Legislativos en el MERCOSUR (1991-2006). CONfines relacion. internaci. ciencia política [online]. 2014, vol.10, n.19, pp.63-87. ISSN 1870-3569.

En el presente trabajo analizamos los problemas a los que se enfrentan los Poderes Legislativos Nacionales a la hora de maximizar su influencia en los procesos de toma de decisiones a nivel regional para incidir así sobre la dirección y la marcha del proceso de integración. Abordando el caso del MERCOSUR, nos centramos en tres aspectos: lo que denominamos "insuficiencias estructurales", derivadas en parte del rol subordinado asignado a los Poderes Legislativos por los Tratados fundantes del proceso de integración; las asimetrías relativas de poder y de capacidades entre Poderes Legislativos y Poderes Ejecutivos y, por último, los problemas derivados de la manera en que los Poderes Legislativos han enfrentado las limitaciones señaladas de manera de optimizar su participación.

Palavras-chave : Dimensión Parlamentaria; Integración Regional; MERCOSUR; insuficiencias estructurales.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )