Resumo

VASQUEZ MEJIAS, Ainhoa. De muñecas a dueñas. La aparente inversión de roles de género en las narcoseries de Telemundo. Culturales [online]. 2016, vol.4, n.2, pp.209-230. ISSN 2448-539X.

Mientras las primeras narcoseries, como Sin tetas no hay paraíso y Las muñecas de la mafia, caracterizaron a sus personajes femeninos como víctimas, la cadena estadounidense Telemundo ha dado un vuelco a esta imagen incluyendo a protagonistas líderes del narcotráfico. Aparentemente, ello provoca una inversión en los roles de género, puesto que las mujeres se convierten en agente activo en un mundo patriarcal. Sin embargo, estas protagonistas se definen mediante elementos estereotípicamente femeninos, tales como la bondad, el sacrificio y la maternidad, que se concreta de manera literal y metafórica en dos narcoseries analizadas: La Reina del Sur y Camelia la texana. No obstante, el verdadero acto subversivo de estos personajes -para deslindarse de los prototipos de género- es su capacidad de analizar y decidir. Ellas, lejos de considerarse víctimas de sus circunstancias, asumen su responsabilidad por la vida que han escogido y por la violencia con que actúan.

Palavras-chave : narcotráfico; narcoseries; roles de género; víctimas; violencia.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )