Resumen

TELLEZ CARVAJAL, Evelyn. The Political Rights of Mexican Migrants: Nationality and Citizenship in Mexico. Mex. law rev [online]. 2013, vol.6, n.1, pp.177-198. ISSN 2448-5306.

Esta contribución trata de explicar los derechos políticos de los mexicanos residentes en el extranjero. Después de múltiples reformas a la legislación mexicana, los derechos políticos de los migrantes mexicanos aún no están completamente protegidos. El voto a distancia es el único derecho político que puede ser ejercido por los migrantes mexicanos. Al inicio este artículo trata el fenómeno migratorio mexicano, así como las razones y consecuencias de la reticencia de los migrantes mexicanos para adquirir una nacionalidad extranjera. Las primeras reformas que permitieron a los mexicanos conservar su nacionalidad mexicana fueron el pilar para las siguientes reformas que concluyeron con la implementación del voto a distancia. Posteriormente se explica la diferencia entre la ciudadanía y la nacionalidad en las leyes mexicanas. Es necesario aclarar que el estatus de ser ciudadano en México confiere los derechos políticos. La autora proporciona una aproximación general a la falta de uniformidad en el uso de estos dos conceptos en la práctica internacional. Asimismo, nos invita a reflexionar haciendo referencia a los derechos políticos contemplados en los instrumentos internacionales como la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la Convención Internacional de Derechos Civiles y Políticos, la Convención Internacional para la Protección de los Derechos de los Trabajadores Migrantes y sus Familias, así como la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Posterior a esta aproximación, la pregunta sobre la implementación completa de derechos políticos activos y pasivos de los mexicanos residentes en el extranjero continúa aún abierta después de varias reformas a la legislación mexicana.

Palabras llave : Ciudadanía; nacionalidad; derechos políticos; voto a distancia.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )