Resumen

HAMISTER, Laura. Wind Development of Oaxaca, Mexico's Isthmus of Tehuantepec: Energy Efficient or Human Rights Deficient?. Mex. law rev [online]. 2012, vol.5, n.1, pp.151-179. ISSN 2448-5306.

La ley mexicana relativa al desarrollo de fuentes de energía renovable no es compatible con los derechos de su población indígena. Específicamente, existe un conflicto en el Istmo de Tehuantepec, una región que tiene energía eólica abundante y que también es el hogar de muchas personas indígenas en el estado de Oaxaca. La utilización de la energía eólica disponible ha tenido consecuencias negativas para los habitantes originarios del Itsmo, porque la política energética expansiva de México entra en conflicto con los derechos de los terratenientes indígenas. Estos intereses y derechos no tienen que estar en competencia. Usando la energía eólica que está disponible se puede lograr la construcción del campo eólico de una manera que incorpora los intereses de desarrolladores potenciales de la energía eólica y la gente indígena. Respecto a la legislación mexicana que tiene que ver con energía, necesita disposiciones más específicas sobre su aplicación, y sanciones para proteger adecuadamente las necesidades de las personas indígenas. Estos cambios se ajustarán a la importante legislación mexicana sobre los derechos de la población indígena. Reducir el uso de tácticas de negociación injustas, asegurar que las negociaciones contractuales se llevan a cabo en el idioma correspondiente, amplificar de la participación indígena en los beneficios económicos del desarrollo de la energía eólica, y asegurar que las consecuencias ambientales negativas se atenúen, son todas maneras en que el desarrollo eólico en el Istmo puede lograrse con éxito.

Palabras llave : Indígena; energía eólica; viento; Oaxaca; derecho de la energía; derecho ambiental; derecho comparado; derecho extranjero.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )