Resumo

VENTURA LUNA, Silvia. La experiencia migratoria en relación con la participación en cargos en San Miguel Cuevas, Oaxaca. Migr. Inter [online]. 2010, vol.5, n.3, pp.43-70. ISSN 2594-0279.

Este artículo ofrece un recuento de los continuos efectos de la migración sobre el gobierno municipal y la organización de una comunidad mixteca: San Miguel Cuevas, Oaxaca, México. Legalmente constituida como un autogobierno municipal indígena, en décadas recientes, Cuevas ha sido reconstituida como una comunidad transnacional, cuyos ciudadanos radican principalmente en ella y en Fresno, California. La creciente circularidad y permanente migración de Cuevas a estados unidos desde finales de los ochenta, así como los usos y costumbres impuestos por la vida comunitaria en Cuevas, pone a sus varones migrantes en una situación complicada para cumplir sus obligaciones familiares y comunitarias -cívicas y ceremoniales (cargos)-, que se requieren para mantener su ciudadanía y residencia en Cuevas y tener acceso a tierras comunales y otros recursos.

Palavras-chave : migración; mixtecos; usos y costumbres; sistema de cargos; San Miguel Cuevas, Oaxaca.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )