Resumen

CRIADO, María Jesús. Percepciones y actitudes en torno a la lengua española en Estados Unidos. Migr. Inter [online]. 2004, vol.2, n.4, pp.123-158. ISSN 2594-0279.

La creciente importancia de la población hispana en Estados Unidos y la expansión social que en paralelo registra el idioma español se acompaña, como reverso, de una rápida aculturación lingüística de los jóvenes. En esta tendencia, que supone la sustitución y pérdida, más o menos completa, de la lengua vernácula, median diversos factores. Las tendencias uniformadoras, las políticas educativas y los movimientos conservadores, opuestos a la diversidad lingüística, son los más explícitos. Pero también operan, de modo tácito, las imágenes, prejuicios y actitudes vinculadas a las lenguas y a los hablantes. En este artículo se examinan estos factores y se anotan las diversas vertientes que intervienen en este proceso.

Palabras llave : migración internacional; población hispana; bilingüismo; lengua española; Estados Unidos.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )